Resumen de contenidos para IMG STAGELINE MMX-842USB
Página 1
6-KANAL- UND 10-KANAL- AUDIO-MISCHPULT 6-CHANNEL AND 10-CHANNEL AUDIO MIXER TABLE DE MIXAGE AUDIO 6 CANAUX ET 10 CANAUX MIXER AUDIO A 6 CANALI E A 10 CANALI MMX-842USB Best.-Nr. 20.2650 MMX-1282USB Best.-Nr. 20.2660 BEDIENUNGSANLEITUNG • INSTRUCTION MANUAL • MODE D’EMPLOI ISTRUZIONI PER L’USO •...
Página 2
Bevor Sie einschalten … Before switching on … Wir wünschen Ihnen viel Spaß mit Ihrem neuen Gerät We wish you much pleasure with your new “img Stage von „img Stage Line“. Bitte lesen Sie diese Bedienungs- Line” unit. Please read these operating instructions care- anleitung vor dem Betrieb gründlich durch.
Las figuras de la página 3 muestran el modelo ALT 3 – 4 pulsado objeto 11 unos auriculares estéreo (impedancia míni - MMX-1282USB. El modelo MMX-842USB tiene ma 8 Ω) 13 LED CLIP menos canales de entrada mono y no tiene nin- guna toma MAIN INSERT (54), en todo lo demás...
25 Control de nivel para la señal total de la vía 38 Botón de direccionamiento para la señal de (salida digital de la suma de señales MAIN Aux 1 que está disponible en la salida AUX efecto del procesador de efectos interno o MIX) y como entrada (entrada de datos de SEND 1 (17) para la señal de la entrada STEREO AUX...
“L”. músicos y aplicaciones en escenario. El modelo Conecte aparatos con nivel de salida de línea MMX-842USB tiene seis canales de entrada (p. ej. instrumentos musicales) mediante conec- 4.2.2 Utilizar vías de envío Aux (4 mono, 2 estéreo) y el modelo MMX-1282USB tores jack 6,3 mm a las entradas de línea LINE...
la señal mono se reparte internamente entre tivo para la reproducción (dispositivo para la se pueden utilizar como alternativa o adicional- el canal izquierdo y el canal derecho. salida de audio). mente a los canales Master principales MAIN Para la transmisión de datos desde el mez- MIX.
– En todos los canales de entrada estéreo, baje les MAIN MIX o bien a los canales Master cuenta que: Si este botón está pulsado, completamente los controles AUX (7) y FX (9) alternativos ALT 3 – 4. Si los canales Master las tomas CD / TAPE OUTPUT (19) y la de las vías Aux.
los canales Master MAIN MIX o ALT 3 – 4 como Dependiendo de la salida que se utilice c) La señal de entrada de las tomas CD / TAPE quiera. La vía Aux 2 sirve como vía de efectos INPUT (18) y de la toma USB (50) control AUX SEND 1 (25) para el procesador de efectos.