Página 2
Bevor Sie einschalten … Before switching on … Wir wünschen Ihnen viel Spaß mit Ihrem neuen Gerät We wish you much pleasure with your new “img Stage von „img Stage Line“. Bitte lesen Sie diese Bedienungs- Line” unit. Please read these operating instructions care- anleitung vor dem Betrieb gründlich durch.
/o uno efecto de reverberación que se pue- audio adicional (para el modelo MMX-22 uti- lice sólo la toma L para conectar a un aparato 25 Interruptor selector FX SELECT para selec- den seleccionar) y una interfaz de audio USB para conectar a un ordenador.
1. Para conectar un aparato mono a la entrada STE- – Baje todos los controles LEVEL (8) y todos REO AUX RETURN del modelo MMX-22, utilice sólo Nota: Si no se va a utilizar el mezclador durante un los controles AUX SEND (5) hasta el tope la toma L;...
3) Utilice el interruptor FX SELECT (25) para de señales, pulse el botón TAPE[/ USB*] TO MMX-22: ... . 190 × 50 × 260 mm seleccionar el efecto desde una elección de MIX (17).