Publicidad

Idiomas disponibles

Idiomas disponibles

Enlaces rápidos

MANUAL DE INSTRUÇÕES
MANUAL DE INSTRUCCIONES
INSTRUCTION MANUAL
MODE D'EMPLOI
PT
GERADOR DIESEL
ES
GENERADOR DIESEL
20
3000
A
rpm
DIESEL
EN
Pág. 3
DIESEL GENERATOR
Pág. 13
GROUPE ÉLECTROGÈNE DIESEL
8 h
230 V
50 hz
Pág. 23
Pág. 33

Publicidad

Tabla de contenido
loading

Resumen de contenidos para VITO PRO-POWER VIGD5SH

  • Página 1 MANUAL DE INSTRUÇÕES MANUAL DE INSTRUCCIONES INSTRUCTION MANUAL MODE D’EMPLOI 3000 DIESEL 230 V 50 hz Pág. 23 Pág. 3 GERADOR DIESEL DIESEL GENERATOR Pág. 13 Pág. 33 GENERADOR DIESEL GROUPE ÉLECTROGÈNE DIESEL...
  • Página 2 ICONOGRAFIA / ICONOGRAFÍA / ICONOGRAPHY / ICONOGRAPHIE Potência nominal Potência máxima Rotações por minuto 3000 Potencia nominal Potencia maxima Rotaciones por minuto máx. nominal Rated output Maximum power Puissance nominale Puissance maximale Tour pour minute Voltagem/Frequência Cavalos Amperagem Caballos Amperaje Voltaje/Frecuencia 230 V Horse power...
  • Página 13 I. Instrucciones de seguridad Pág. 14 1. Incendios Pág. 14 2. La inhalación de escape Pág. 14 3. Quemaduras Pág. 14 4. Descarga eléctrica o cortocircuito Pág. 14 5. La carga de la batería Pág. 14 II. Especificações Técnicas Pág. 15 III.
  • Página 14: Instrucciones De Seguridad

    I. INSTRUCCIONES DE - Para evitar incendios y para - El generador debe tener una SEGURIDAD proporcionar una ventilación conexión a “tierra” para evitar adecuada, mantenga el generador choques eléctricos causados por Por favor, lea este manual antes de a 1 metro de distancia de edificios aparatos defectuosos.
  • Página 15: Especificaciones Técnicas

    II. ESPECIFICACIONES Potencia Nominal: 4,5 KVA Capacidad del tanque: 14,5 L TÉCNICAS Tension/Freq. : 230 V / 50 Hz Autonomía: 8 Horas Tipo de Motor: 1 Cil. Vertical/ Corriente nominal: 20 A Tipo del generador: Monofásico Inyección directa / 4T 3000 rpm DC de salida: 12 V –...
  • Página 16: El Mantenimiento Del Filtro De Aire

    La selección del aceite apropiada es No lave el filtro con 5. Período inicial de ATENCIÓN: extremadamente importante con el fin detergente; operaciones de preservar el rendimiento y extender la vida del motor. Si se utiliza la menor - Reemplace el elemento filtrante Las primeras 20 horas son consideradas calidad de aceite lubricante o el aceite cuando su rendimiento disminuye...
  • Página 17: Operación

    - Gire la llave hacia la derecha hasta la VI. OPERACIÓN 2. Comprobaciones durante la posición “Inicio”. operación 1. Funcionamiento del generador - Busque ruidos anormales o vibraciones; - Deje el motor trabajando durante 2 minutos. y sin hacer ningún tipo de - Compruebe que el rendimiento del carga al generador;...
  • Página 18: Dimensionamiento

    Conectar el equipo al generador negativo de la batería durante la contra la sobretensión de 12V se por orden. Para la cuestión de la carga. fusionará. carga del motor, en primer lugar, el motor de alta potencia se debe Conecte el polo No utilice los terminales de 12V y el ATENCIÓN: conectar, entonces los motores de...
  • Página 19: Plan De Mantenimiento

    Moler las válvulas de admisión / escape Sustitución de los anillos del pistón Verificación del electrolito Todos los meses de la batería Compruebe los cepillos de carbón NOTA: (•) – Limpie (x) - Sustítua )- Se requieren herramientas especiales. Contacte con un distribuidor autorizado VITO.
  • Página 20: Limpieza/Sustitución Del Filtro De Aceite

    5.Limpieza y sustituición del herramientas y conocimientos filtro de combustible especiales. - El filtro de combustible debe Contacte su distribuidor VITO para más reemplazarse periódicamente para detalles. garantizar el máximo rendimiento del motor. No pruebe el...
  • Página 21: Almacenamiento

    AVR dañado Reemplazarlo electricidad No se alcanza la velocidad Ajuste de acuerdo a los requisitos )- Se requieren herramientas especiales. Contacte con un distribuidor autorizado VITO. DECLARACIÓN DE CERTIFICADO defecto de fabrico, de material o de CONFORMIDAD DE GARANTIA funcionamiento, así...
  • Página 44 CENTRAL LOBÃO S.A RUA DA GÂNDARA, 664 4520-606 S. JOÃO DE VER STA. MARIA DA FEIRA - PORTUGAL...

Tabla de contenido