Tabla de contenido
Publicidad
Idiomas disponibles
Idiomas disponibles
Enlaces rápidos
This manual MUST be given to the user of the product.
BEFORE using this product, this manual MUST be read and saved for future reference.
Invacare® Actio/2™
P550/2
en Rollator
User Manual . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 2
de Rollator
Gebrauchsanweisung . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 6
es
Rollator
Manual del usuario . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 11
fr
Déambulateur
Manuel d'utilisation . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 17
it
Rollator
Manuale d'uso . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 22
lt
Vaikštynė
Naudojimosi instrukcija . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 27
lv
Rolators
Instrukciju rokasgrāmata . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 32
nl
Rollator
Gebruiksaanwijzing . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 37
pt
Andarilho
Manual de utilização . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 42
Publicidad
Tabla de contenido
Manuales relacionados para Invacare Actio/2 P550/2
Resumen de contenidos para Invacare Actio/2 P550/2
-
Página 12: Símbolos En Este Manual
Las reclamaciones relativas a la garantía solo pueden efectuarse a través del distribuidor en el que se adquirió el producto. 1.6 Limitación de responsabilidad Invacare no se hace responsable de los daños surgidos por: • Incumplimiento del manual del usuario •... -
Página 13: Etiquetas Y Símbolos En El Producto
– Debido a las diferencias regionales, consulte el El peso máximo del usuario se especifica en el capítulo sitio web o el catálogo local de Invacare para ver “Datos técnicos” y en la etiqueta del producto. las opciones disponibles o póngase en contacto con el representante local de Invacare. -
Página 14: Posición De Funcionamiento
Invacare® Actio/2™ Invacare supone que un profesional sanitario ha realizado una evaluación individual del usuario para determinar su nivel de riesgo o sus necesidades terapéuticas, que los proveedores y cuidadores han determinado que el producto proporciona la ayuda requerida y sus ajustes resultan adecuados para el usuario, y que un profesional sanitario ha formado del modo adecuado al cuidador y al usuario sobre cómo utilizar... -
Página 15: Montaje De La Cesta
Asegúrese de que las empuñaduras estén apretadas. Si las empuñaduras están sueltas, no utilice el andador. Consulte a su proveedor o a su distribuidor de Invacare para obtener instrucciones sobre cómo cambiar las empuñaduras. Compruebe el funcionamiento de los frenos. -
Página 16: Limpieza Y Desinfección
Invacare® Actio/2™ 5.3 Limpieza y desinfección 6 Después del uso Información general de seguridad 6.1 Eliminación ¡PRECAUCIÓN! Riesgo de contaminación Proteja el medio ambiente y recicle este producto a través – Adopte las precauciones necesarias y utilice el de la planta de reciclaje más próxima cuando llegue al final equipo de protección adecuado.