Bella 14581 Manual De Instrucciones
Asador de 24 libras / 18 cuarto
Tabla de contenido
Idiomas disponibles
Idiomas disponibles
Enlaces rápidos
Register your product and get support at:
Pour vous inscrire et obtenir l'aide de votre produit:
Para registrar y obtener asistencia de su producto ir:
www.bellahousewares.com/welcome
SO-313469_14581_BELLA 24lbs Turkey Roaster_Macys_IM r4.indd 1
24 LB. / 18 QT.
TURKEY ROASTER OVEN
RÔTISSOIRE DE
10.89 KG / 24 LIVRES
ASADOR DE
24 LIBRAS / 18 CUARTO
Instruction Manual
Recipe Guide
Manuel d'instructions
Guide de recettes
Manual de instrucciones
Guía de recetas
2016-05-26 4:01 PM
Tabla de contenido
Manuales relacionados para Bella 14581
Resumen de contenidos para Bella 14581
- Página 1 24 LB. / 18 QT. TURKEY ROASTER OVEN RÔTISSOIRE DE 10.89 KG / 24 LIVRES ASADOR DE 24 LIBRAS / 18 CUARTO Instruction Manual Recipe Guide Manuel d’instructions Guide de recettes Manual de instrucciones Guía de recetas Register your product and get support at: Pour vous inscrire et obtenir l’aide de votre produit: Para registrar y obtener asistencia de su producto ir: www.bellahousewares.com/welcome...
- Página 2 SO-313469_14581_BELLA 24lbs Turkey Roaster_Macys_IM r4.indd 2 2016-05-26 4:01 PM...
-
Página 3: Tabla De Contenido
Table of Contents Important Safeguards ..........................4 Additional Important Safeguards .......................5 Notes on the Cord............................5 Notes on the Plug ............................5 Plasticizer Warning ............................5 Electric Power..............................5 Getting to Know Your 24 lb. / 18 QT. Turkey Roaster Oven ..............6 Before Using for the First Time ........................6 Operating Instructions ..........................6-7 Cooking Table ..............................7 USDA Cooking Guidelines ...........................8... -
Página 23: Medidas De Seguridad Importantes
MEDIDAS DE SEGURIDAD IMPORTANTES Al utilizar electrodomésticos, deben cumplirse las precauciones de seguridad básicas, incluidas las siguientes: LEA TODAS LAS INSTRUCCIONES. No toque las superficies calientes. Utilice los mangos o las perillas. Use manoplas o agarraderas. Para protegerse del riesgo de descarga eléctrica, no sumerja el cable, el enchufe ni el electrodoméstico en agua ni en ningún otro líquido. -
Página 24: Otras Medidas De Seguridad Importantes
GUARDE ESTAS INSTRUCCIONES PARA USO DOMÉSTICO ÚNICAMENTE OTRAS MEDIDAS DE SEGURIDAD IMPORTANTES PRECAUCIÓN, SUPERFICIES CALIENTES: Este electrodoméstico genera calor y libera vapor mientras está en uso. Se deben tomar las medidas adecuadas para evitar el riesgo de quemaduras, incendios u otro tipo de lesiones personales o daños a la propiedad. -
Página 25: Notas Sobre El Cable
NOTAS SOBRE EL ENCHUFE Este electrodoméstico tiene un enchufe polarizado (una pata es más ancha que la otra). A fin de reducir el riesgo de descarga eléctrica, el enchufe entra en un tomacorriente polarizado en un solo sentido. Si el enchufe no entra completamente en el tomacorriente, invierta el enchufe. -
Página 26: Conozca Su Horno Asador De 24 Libras / 18 Cuarto
Conozca su horno asador de 24 libras / 18 cuarto El producto puede diferir levemente de la ilustración. Figura 1 Respiraderos Mango de la tapa para el vapor Tapa Rejilla de cocción con mangos Cacerola Base Mangos de la base Luz indicadora de encendido Control de temperatura... -
Página 27: Tabla De Cocción
verduras en el fondo de la cacerola. Luego agregue la carne y el resto de los ingredientes. IMPORTANTE: NO LLENE MÁS DE 3/4 DE LA CACEROLA CON ALIMENTOS. 5. Cubra el horno asador con la tapa. 6. Para asegurar una eficiente acumulación de calor, no levante la tapa durante las 2 primeras horas del tiempo de cocción. -
Página 28: Pautas De Cocción Del Usda
Pautas de cocción del USDA TENGA EN CUENTA: El USDA recomienda que las carnes como la carne de res, de cordero, etc., se cocinen hasta alcanzar una temperatura interna de 63°C/145°F. El cerdo se debe cocinar hasta alcanzar una temperatura interna de 71°C/160°F, y los productos de ave se deben cocinar hasta alcanzar una temperatura interna de 77°C/170°F a 82°C/180°F para asegurarse de matar toda bacteria perjudicial. -
Página 29: Instrucciones De Mantenimiento Para El Usuario
Instrucciones de mantenimiento para el usuario Este electrodoméstico requiere poco mantenimiento. No contiene piezas que puedan ser reparadas por el usuario. No intente repararlo usted mismo. Cualquier mantenimiento para el que sea necesario desarmar el aparato, aparte de la limpieza, debe ser realizado por un técnico autorizado para reparar electrodomésticos. -
Página 30: Recetas
Recetas Una nota sobre los pavos… Lograr una piel dorada y crujiente con un interior jugoso, a veces, es un problema cuando se cocinan aves, en especial el pavo, en el horno asador. Para obtener una textura jugosa y tierna, le sugerimos que inyecte el pavo con salmuera usted mismo (a continuación hay una receta fácil) o que compre el ave previamente inyectado. -
Página 31: Pavo Relleno Y Glaseado Con Jarabe De Arce, Manzanas Y Arándanos
Recetas Pavo relleno y glaseado con jarabe de arce, manzanas y arándanos Rinde de 12 a 16 porciones • 1 pavo (5 a 7 kg/12 a 15 lb), Glaseado de jarabe de arce, manzanas fresco o descongelado y arándanos • 1 cucharada de harina •... -
Página 32: Garantía
Garantía limitada de DOS AÑOS Mediante la presente, SENSIO Inc. garantiza que, durante el plazo de DOS AÑOS a partir de la fecha de compra, este producto no presentará defectos mecánicos en el material ni en la mano de obra, y durante 90 días, no los presentará en las piezas no mecánicas. - Página 33 SO-313469_14581_BELLA 24lbs Turkey Roaster_Macys_IM r4.indd 33 2016-05-26 4:02 PM...
- Página 34 SO-313469_14581_BELLA 24lbs Turkey Roaster_Macys_IM r4.indd 34 2016-05-26 4:02 PM...
- Página 35 SO-313469_14581_BELLA 24lbs Turkey Roaster_Macys_IM r4.indd 35 2016-05-26 4:02 PM...
- Página 36 Dudas o comentarios contactar el departamento de servicio al cliente 1-866-832-4843 www.sensioinc.com BELLA is a registered trademark of Sensio Inc., Montréal, Canada H3B 3X9. All rights reserved. BELLA est une marque déposée de Sensio Inc., Montréal, Canada H3B 3X9. Tous droits réservés.