Idiomas disponibles

Idiomas disponibles

Enlaces rápidos

SO-307530_13466 BELLA Donut Maker IM Cover r2_Layout 1 12-02-13 3:01 PM Page 1
MINI DONUT MAKER
MÁQUINA PARA HACER MINI ROSQUILLAS
www.bellahousewares.com
Follow us on:
facebook.com/Bellalife
twitter.com/Bellalife
For customer service questions or comments
Dudas o commentarios para departamento de servico a clientes
1-866-832-4843
www.sensioinc.com
2012 Sensio.
INSTRUCTION MANUAL / RECIPE GUIDE
BELLA® is a registered trademark of Sensio Inc., Montréal, Canada H3B 3X9
BELLA® es una marca registrada de Sensio Inc., Montréal, Canada H3B 3X9
MANUAL DE INSTRUCCIÓNES / GUÍA DE RECETAS
Tabla de contenido
loading

Resumen de contenidos para Bella MINI DONUT MAKER

  • Página 16: Medidas De Seguridad Importantes

    SO-307530 BELLA DN Maker IM Interior r2_Layout 1 12-02-22 12:18 PM Page 14 MEDIDAS DE SEGURIDAD IMPORTANTES ADVERTENCIA: Al utilizar electrodomésticos, siempre se deben cumplir las precauciones de seguridad básicas, incluidas las siguientes: LEA TODAS LAS INSTRUCCIONES. El cable de este electrodoméstico sólo debe enchufarse en un tomacorriente eléctrico de CA de 120 V.
  • Página 17: Otras Medidas De Seguridad Importantes

    SO-307530 BELLA DN Maker IM Interior r2_Layout 1 12-02-22 12:18 PM Page 15 OTRAS MEDIDAS DE SEGURIDAD IMPORTANTES PRECAUCIÓN: Este electrodoméstico se calienta durante el funcionamiento y mantiene el calor un tiempo después de apagado. Siempre use manoplas al manipular materiales calientes y deje que las piezas metálicas se enfríen antes de limpiarlas.
  • Página 18: Conozca Su Máquina Para Hacer Mini Rosquillas

    SO-307530 BELLA DN Maker IM Interior r2_Layout 1 12-02-22 12:18 PM Page 16 CONOZCA SU MÁQUINA PARA HACER MINI ROSQUILLAS El producto puede diferir levemente de las ilustraciones. Figura 1 Traba de cierre Placas de cocción antiadherentes superior e inferior...
  • Página 19: Antes De Utilizar Por Primera Vez

    SO-307530 BELLA DN Maker IM Interior r2_Layout 1 12-02-22 12:18 PM Page 17 ANTES DE UTILIZAR POR PRIMERA VEZ Retire con cuidado la máquina para hacer mini rosquillas y todos los materiales del embalaje. Antes de utilizar la máquina para hacer mini rosquillas por primera vez, limpie las placas de cocción con un paño húmedo para quitar el polvo y luego séquelas.
  • Página 20: Consejos Para Hornear Mini Rosquillas

    SO-307530 BELLA DN Maker IM Interior r2_Layout 1 12-02-22 12:18 PM Page 18 13. Usando manoplas, retire las mini rosquillas de las placas de cocción con un utensilio no metálico. Puede retirar las mini rosquillas con una espátula o una cuchara de plástico.
  • Página 21: Instrucciones De Mantenimiento Para El Usuario

    SO-307530 BELLA DN Maker IM Interior r2_Layout 1 12-02-22 12:18 PM Page 19 Para obtener mini rosquillas con menos azúcar: • Utilice sustitutos de azúcar. • Utilice jarabe de arce sin azúcar. • Utilice gelatina, cremas, jaleas, dulces, etc. sin azúcar como coberturas y saborizantes.
  • Página 22: Instrucciones De Almacenamiento

    SO-307530 BELLA DN Maker IM Interior r2_Layout 1 12-02-22 12:18 PM Page 20 INSTRUCCIONES DE ALMACENAMIENTO Asegúrese de que la unidad esté desenchufada y se haya enfriado completamente. Cierre bien la tapa con la traba. ADVERTENCIA: Nunca guarde la máquina para hacer mini rosquillas mientras está...
  • Página 23: Recetas

    SO-307530 BELLA DN Maker IM Interior r2_Layout 1 12-02-22 12:18 PM Page 21 RECETAS ––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––– RECETA BÁSICA PARA PREPARAR ROSQUILLAS ––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––– ROSQUILLAS CON SIROPE DE CARAMELO ––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––– ROSQUILLAS CON CHISPAS DE CEREZAS ––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––– ROSQUILLAS DE ARÁNDANO ––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––– ROSQUILLAS DE CAFÉ MOCA EXPRÉS –––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––...
  • Página 24: Receta Básica Para Preparar Rosquillas

    SO-307530 BELLA DN Maker IM Interior r2_Layout 1 12-02-22 12:18 PM Page 22 RECETA BÁSICA PARA PREPARAR ROSQUILLAS 1 taza de harina 1/2 taza de azúcar 1 cucharada de polvo de hornear 1 huevo 1/2 taza de leche 1/2 cucharadita de vainilla 4 cucharadas de aceite de cocina –––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––...
  • Página 25: Rosquillas Con Chispas De Cerezas

    SO-307530 BELLA DN Maker IM Interior r2_Layout 1 12-02-22 12:18 PM Page 23 ROSQUILLAS CON CHISPAS DE CEREZAS 3/4 taza de harina tamizada sin blanquear 1/2 taza de azúcar moreno 1 cucharadita de polvo de hornear 3 cucharadas de conserva de arándanos Smucker’s ®...
  • Página 26: Rosquillas De Café Moca Exprés

    SO-307530 BELLA DN Maker IM Interior r2_Layout 1 12-02-22 12:18 PM Page 24 ROSQUILLAS DE CAFÉ MOCA EXPRÉS 1 huevo 1/4 taza de agua fría 1/4 taza de aceite vegetal 1 cucharada de sirope de maíz oscuro Karo ® 2 cucharaditas colmadas de polvo para preparar café exprés 3/4 tazas de harina común...
  • Página 27: Rosquillas De Jengibrey Naranja

    SO-307530 BELLA DN Maker IM Interior r2_Layout 1 12-02-22 12:18 PM Page 25 ROSQUILLAS DE JENGIBRE Y NARANJA 3/4 tazas de harina común 1/2 taza de azúcar 1 cucharadita de polvo de hornear 2 cucharaditas de jengibre fresco rallado 1/4 cucharadita de sal...
  • Página 28: Glaseados Y Coberturas Para Mini Rosquillas

    SO-307530 BELLA DN Maker IM Interior r2_Layout 1 12-02-22 12:18 PM Page 26 GLASEADOS Y COBERTURAS PARA MINI ROSQUILLAS GLASEADOS NOTA: Esta regla general básica sirve para preparar glaseados con 1 parte de agua (o leche) cada 3 partes de producto y para calentar en un microondas durante 10 segundos.
  • Página 29 SO-307530 BELLA DN Maker IM Interior r2_Layout 1 12-02-22 12:18 PM Page 27...
  • Página 30 SO-307530 BELLA DN Maker IM Interior r2_Layout 1 12-02-22 12:18 PM Page 28...

Tabla de contenido