Página 1
Instrucciones de uso Instruções de serviço Οδηγίες χρήσης Kullanım kılavuzu RT282 Frigorífico / congelador Combinado de refrigeração/congelação Ψυγειοκαταψύκτης Soğutucu/Dondurucu kombine cihazı...
Índice e s Instrucciones de uso Prestar atención a las diferentes zonas de frío Consejos y advertencias de seguridad del compartimento frigorífico Observaciones sobre este manual de instrucciones C ompartimento fresco Peligro de explosión Cajón para la verdura Peligro de descarga eléctrica Cajón fresco Peligro de quemaduras a causa de las bajas Calendario de conservación a 0 °C...
Consejos y advertencias de seguridad Consejos y advertencias Tenga presente que las bebidas con un alto ▯ grado de alcohol necesitan envases con de seguridad cierre hermético, debiéndose colocar siempre en posición vertical. E ste producto cumple las normas específicas Exceptuando las indicaciones del C o n s e j o s y a d v e r t e n c i a s d e s e g u r i d a d ▯...
Consejos y advertencias de seguridad Peligro de lesiones Prevención de situaciones de riesgos y peligros para niños y adultos ¡Las botellas y latas pueden estallar! No guardar en el compartimento de Expuestos a peligros están: congelación botellas, tarros o latas que Los niños ▯...
Uso adecuado Daños materiales Protección del medio ambiente Para evitar daños materiales: E mbalaje No sentarse sobre los cajones ni colgarse ▯ P r o t e c c i ó n d e l m e d i o a m b i e n t e de las puertas.
Instalación y conexión En la placa de características del aparato figuran las Instalación y conexión indicaciones relativas a la clase climática a la que pertenece. "Familiarizándose con el aparato" en la página 9 V olumen de suministro I n s t a l a c i ó n y c o n e x i ó n Clase climática Temperatura ambiente admisible Al desembalar el aparato, comprobar que las piezas no...
Instalación y conexión Ahorro de energía Si Usted sigue los siguiente consejos, su aparato consumirá menos corriente. Nota: La posición de los elementos y accesorios del aparato no influye en su consumo de energía. Instalar el aparato Instalar el aparato de forma que no reciba directamente los Con una temperatura ambiente más baja, el aparato enfría rayos del sol.
Instalación y conexión Antes de usar el aparato por vez Tras colocar el aparato en su emplazamiento definitivo se deberá dejar reposar como mínimo primera durante una hora antes de ponerlo en funcionamiento. Retirar el material informativo y eliminar las cintas Conectar el aparato a una la red de corriente adhesivas, así...
Familiarizándose con el aparato Familiarizándose con el aparato L as presentes instrucciones de uso son válidas para varios modelos de aparato. Por ello es posible que las F a m i l i a r i z á n d o s e c o n e l a p a r a t o ilustraciones muestren detalles y características de equipamiento que no concuerdan con las de su aparato concreto.
Familiarizándose con el aparato Elementos de mando Equipamiento interior Tecla # Conecta y desconecta el aparato. (no disponible en todos los modelos) · Tecla Conecta o desconecta la función Home Bandeja Connect. La posición y altura de la bandeja se puede modificar: Tecla Û...
Página 11
Familiarizándose con el aparato Soporte para botellas Cajón para la verdura Las botellas se pueden guardar de manera segura: Para extraer el cajón: ▯ ▯ Bajar el asa metálica. Levantar el cajón por detrás y extraerlo. Para introducir el cajón: ▯...
Manejo del aparato Retenedor de botellas Manejo del aparato En caso de abrir o cerrar la puerta del aparato: ▯ El retenedor de botellas sirve de sujeción a las C onectar el aparato botellas, impidiendo que éstas vuelquen. M a n e j o d e l a p a r a t o Pulsar la tecla #.
Alarma Ajustar la temperatura Función Rápido Cuando está activada la función Rápido desciende la Temperatura recomendada temperatura (más frío) en el compartimento frigorífico y en el congelador. Compartimento frigorífico: +4 °C Activar la función Rápido, p. ej.: ▯ para congelar los alimentos rápidamente hasta el Compartimento frigorífico núcleo ▯...
Tenga en cuenta la hoja adjunta de Home Connect Conexión manual a la red doméstica (WLAN) que está disponible para su descarga en www.gaggenau.com junto con las instrucciones. Si el router WLAN no dispone de una función WPS o Para ello introduzca el número de modelo del esto se desconoce, puede conectar el aparato aparato en el campo de búsqueda.
Home Connect Una vez establecida la conexión, abrir la Restablecer los ajustes de Home Connect aplicación Home Connect en el dispositivo móvil. Si al intentar establecer la conexión se produce un La aplicación busca el aparato refrigerador. problema o si desea registrar el aparato en otra red Una vez encontrado el aparato refrigerador, doméstica (WLAN), los ajustes de Home introducir el nombre de la red (SSID) y la...
Hay una declaración de conformidad con la directiva en el compartimento frigorífico. RED detallada en www.gaggenau.com, en la página web ▯ Dejar enfriar los alimentos o bebidas calientes del producto correspondiente a su electrodoméstico, hasta una temperatura ambiente antes de dentro de la sección de documentos complementarios.
Compartimento fresco Prestar atención a las diferentes La humedad del aire en el cajón para la verdura se puede ajustar en función de la naturaleza y la cantidad zonas de frío del compartimento de los alimentos que se vayan a guardar en el mismo: frigorífico ▯...
Compartimento de congelación Capacidad máxima de congelación Compartimento de congelación La capacidad máxima de congelación indica qué cantidad de alimentos se puede congelar hasta el E l compartimento de congelación es adecuado para: núcleo en 24 horas. C o m p a r t i m e n t o d e c o n g e l a c i ó n ▯...
Compartimento de congelación Antes de congelar, se deben llevar a cabo algunos Materiales indicados para el envasado de los alimentos: procesos de preparación en función del tipo de ▯ Láminas (film) de plástico alimento para preservar el valor nutritivo, el aroma y el ▯...
Al descongelar el aparato Al descongelar el aparato Limpieza C ompartimento frigorífico ¡ Atención! A l d e s c o n g e l a r e l a p a r a t o L i m p i e z a Evitar los daños o desperfectos en el aparato y en su El desescarchado se realiza automáticamente.
Limpieza Limpiar los accesorios Carriles telescópicos Desmontar los carriles telescópicos Retirar los elementos variables del aparato para su limpieza. Extraer el carril telescópico. "Equipamiento interior" en la página 10 Desplazar el bloqueo en la dirección que marca la flecha. Placa separadora y tapa del cajón para la verdura Soltar el carril telescópico del tirafondo posterior.
Olores O lores Ruidos > R uidos normales E n caso de comprobar olores desagradables: O l o r e s R u i d o s Desconectar el aparato con la tecla «Conexión/ Ruidos en forma de murmullos sordos: Los motores Desconexión»...
¿Qué hacer en caso de avería? ¿Qué hacer en caso de avería? A ntes de avisar al Servicio de Asistencia Técnica deberá comprobar si la avería o fallo que usted ha constatado se ¿ Q u é h a c e r e n c a s o d e a v e r í a ? encuentra recogida en los siguientes consejos y advertencias.
Servicio de Asistencia Técnica Reparación y asesoramiento en caso Servicio de Asistencia Técnica de avería Los datos de contacto para cada país se encuentran en E n caso de no poder subsanar las averías deberá el directorio de centros del Servicio de Asistencia S e r v i c i o d e A s i s t e n c i a T é...