CASUALPLAY Baby 0+ SAFE TECH Manual Del Usaurio
Manuales relacionados para CASUALPLAY Baby 0+ SAFE TECH
Resumen de contenidos para CASUALPLAY Baby 0+ SAFE TECH
- Página 1 Instrucciones - Instruccions - Instructions - Instructions Istruzioni - Instruçoes - Anweisungen - Instrukce Utasítások - Pokyny - Instrukcja...
-
Página 2: Tabla De Contenido
Español....................5 Català ....................10 English .....................16 Français ...................21 Italiano .....................27 Português ..................33 Deutsch ...................38 Cesky....................44 Magyarul ..................49 Slovensky ..................54 Polski ....................59 Русский...................65... - Página 3 click...
-
Página 5: Conozca El Baby
Español ¡Enhorabuena Padres! CASUALPLAY les agradece su confi anza por la compra de esta silla de seguridad. Este producto ha sido diseñado, fabricado y homologado bajo las normativas de seguridad más estrictas. Hemos pensado en su facilidad de instalación y uso, pero necesitamos su colaboración para una correcta instalación y un resultado óptimo de funcionamiento. - Página 6 AVISO 1. Este es un sistema de retención de niños de categoría “UNIVERSAL”. Ha sido homologado con arreglo al Reglamento Nº 44, series de enmiendas 04, para su utilización general en vehículos y su instalación en la mayoría de asientos de automóvil, aunque no en todos. 2.
-
Página 7: Regulación De La Capota
• Revise regularmente la hebilla, arnés y demás elementos que puedan haber sufrido algún desajuste o deterioro debido al uso. • Lavar la vestidura y componentes textiles siguiendo las indicaciones de las etiquetas textiles de cada uno de los componentes. •... -
Página 8: Arnés De Seguridad
SAFE TECH del coche, mueva el asa a la posición de transporte. Asegúrese de que oye el “clic” que indica que dicha posición ha quedado encajada. Instalación del Baby 0+ SAFE TECH en la BASE FIX Baby 0+ SAFE TECH NOTA: El Baby 0 SAFE TECH (según modelo) se puede instalar en el vehículo mediante la Base fix Baby 0... -
Página 9: Desmontaje De La Vestidura
Desinstalación del Baby 0+ SAFE TECH de la BASE FIX Baby 0+ SAFE TECH • Tire del dispositivo de liberación que se encuentra en el respaldo del Baby 0+ SAFE TECH (fi g.18). Los indicadores de la parte frontal de la base fi x baby zero plus se pondrán de color rojo, indicando el correcto desmontaje. -
Página 33: Português
Português Parabéns Papás! CASUALPLAY les agradece su confi anza por la compra de ésta hamaquita. Este producto ha sido diseñado, fabricado y homologado bajo las normativas de seguridad más estrictas. Hemos pensado en su facilidad de uso, pero necesitamos su colaboración para un resultado óptimo de su funcionamiento. - Página 71 E: Conserve su recibo de compra para poder ejercer sus derechos como consumidor. La empresa se reserva el derecho a efectuar modificaciones en el producto con respecto a lo descrito en este manual de instrucciones. CAT: Conservi el seu rebut de compra per poder tindre els seus drets com a consumidor. L’empresa es reserva el dret a efectuar modificacions en el producte pel que la al descrit en aquest manual d’instruccions.
- Página 72 PLAY S.A. Ronda Boada Vell, 6 08184 Palau-Solità i Plegamans Barcelona - Spain Tel: +34 938 648 027 Fax: +34 938 648 491 play@play.es www.casualplay.com www.play.es...