Bertazzoni REF75PIXL Manual Del Usuario
Ocultar thumbs Ver también para REF75PIXL:
Tabla de contenido
Idiomas disponibles
  • ES

Idiomas disponibles

  • ESPAÑOL, página 81

Enlaces rápidos

REF75PIXL
REF75PIXR
REF75PRL
REF75PRR
REF90PIXL
REF90PIXR
REF90PRL
REF90PRR
Frigorifero Manuale Utente
Refrigerator User Manual
Réfrigérateur Manuel Utilisateur
Frigorífico Manual del usuario
Koelkast Gebruikershandleiding
Kylskåp Användarhandbok
Køleskab Brugervejledning
IT
EN
FR
ES
NL
SW
DK
Tabla de contenido

Solución de problemas

loading

Resumen de contenidos para Bertazzoni REF75PIXL

  • Página 1 REF75PIXL REF75PIXR REF75PRL REF75PRR REF90PIXL REF90PIXR REF90PRL REF90PRR Frigorifero Manuale Utente Refrigerator User Manual Réfrigérateur Manuel Utilisateur Frigorífico Manual del usuario Koelkast Gebruikershandleiding Kylskåp Användarhandbok Køleskab Brugervejledning...
  • Página 2 www.universal.bertazzoni.com...
  • Página 28 www.universal.bertazzoni.com...
  • Página 54 www.universal.bertazzoni.com...
  • Página 80 www.universal.bertazzoni.com...
  • Página 81 Instalación................................Conexión a la red de suministro de agua...................... Conexión a la red eléctrica..........................Refrigerante................................ANTES DE EMPEZAR Para conocer bien su frigorífico Bertazzoni....................Componentes principales........................... Control electrónico..............................Panel de control principal........................... ENCENDIDO Y APAGADO DEL APARATO Encendido y apagado............................
  • Página 82: Información Importante Para La Seguridad Y El Medio Ambiente

    Los niños deben ser vigilados para de 8 años. Vigile a los niños durante las tareas de que no jueguen con el aparato. limpieza y mantenimiento. > No dañe los tubos del circuito de refrigeración del aparato. www.universal.bertazzoni.com...
  • Página 83: Respeto Por El Medio Ambiente

    MPa (entre 0,5 bar y 5 bar). eliminar el primer litro de agua. Otras presiones de funcionamiento distintas > Monte siempre el dispensador extraíble de agua pueden ocasionar fallos de funcionamiento o fugas (si lo hubiera) con las manos limpias. en el circuito del agua. www.universal.bertazzoni.com...
  • Página 84: Conexión A La Red Eléctrica

    Bertazzoni Gracias por haber comprado su nuevo frigorífico 2.3 Conexión a la red eléctrica Bertazzoni: a partir de hoy podrá utilizar nuestro innovador sistema de conservación que le permitirá El equipo tiene una clavija Schuko de 16 A que se mantener los alimentos en las mejores condiciones.
  • Página 85: Componentes Principales

    5 Compartimento de alimentos frescos con humedad controlada 6 Fabricador de hielo automático (*) 7 Amplias bandejas de puerta 8 Iluminación de led 9 Cajón congelador convertible en compartimento frigorífico o compartimento de alimentos frescos (función FlexMode) (*) en algunos modelos www.universal.bertazzoni.com...
  • Página 86: Control Electrónico

    3. ANTES DE EMPEZAR 3.3 Control electrónico El innovador sistema de control electrónico diseñado por Bertazzoni mantiene constante la temperatura de los compartimentos y la visualiza en la pantalla del panel de control. Además, permite la interacción del usuario con el sistema de control mediante el ajuste personalizado de las distintas funciones y el envío de mensajes acústicos y/o visuales cuando se producen anomalías de funcionamiento del aparato.
  • Página 87: Encendido Y Apagado Del Aparato

    3 minutos antes de encenderse por El tiempo necesario para alcanzar la completo. temperatura seleccionada va de 6 a 12 horas. www.universal.bertazzoni.com...
  • Página 88: Activación De La Máquina De Hielo O Ice Maker (Opcional)

    Settings. No active el Ice Maker si el aparato aún no está conectado a la red de suministro de agua. El funcionamiento de su aparato Bertazzoni se puede personalizar ajustando los parámetros principales (Setting) o activando las funciones especiales (Functions), para adaptarlo así a las 4.4 Señales de información y de...
  • Página 89: Ajustes Y Funciones Especiales

    Para programar con antelación la activación Con esta función, que se recomienda en caso de ausencias prolongadas para ahorrar energía, se unciones hopping alcanza una temperatura de +14 °C (57.2 °F) en el uracion hopping justar ora: compartimento frigorífico. www.universal.bertazzoni.com...
  • Página 90 Filtro de agua Para programar la duración Con esta función se puede ver la cantidad exacta de unciones nfriador otellas agua filtrada, expresada en litros, y el tiempo que falta para que se agote el filtro. iempo nfriam. justar www.universal.bertazzoni.com...
  • Página 91: Ajustes Estándar Del Menú

    Cómo realizar la limpieza manual del filtro del compartimento FlexMode en caso de que se hubiera establecido como frigorífico o para alimentos frescos con anterioridad. unciones iltro de impieza anual nter > onfirmar www.universal.bertazzoni.com...
  • Página 92 Ajustar °C/°F Con esta función se selecciona la visualización de Esta función permite ver la temperatura en grados 12 o 24 horas. Celsius (centígrados) o en grados Fahrenheit. Normalmente, el aparato está configurado para mostrar la temperatura en grados Celsius. www.universal.bertazzoni.com...
  • Página 93: Equipamiento Interno

    Bandeja para el hielo Está situada en la parte superior del compartimento congelador y, en algunos modelos, está fijada con unos paneles de bloqueo. > Cuando la retire, asegúrese de que la vuelve a colocar de forma correcta. www.universal.bertazzoni.com...
  • Página 94: Activación Y Uso De La Máquina De Hielo (Ice Maker)

    La función SuperIce permite aumentar la cantidad de hielo producido en 24 horas, y con la función Set Cube Size se puede seleccionar el tamaño de los cubitos de hielo. www.universal.bertazzoni.com...
  • Página 95: Filtro De Agua

    Para más información y para saber cómo se ajusta tecla Enter durante esta función, siga las instrucciones de la página 17 5 segundos. del manual de instrucciones que se adjunta: «Cómo activar el bypass del filtro» www.universal.bertazzoni.com...
  • Página 96: Iluminación

    Bertazzoni. 9.1 Información general Su aparato Bertazzoni se ha diseñado para garantizar temperaturas constantes y niveles de humedad adecuados en todos los compartimentos. Además, Frigorífico de +2°C a +8 °C el sistema de refrigeración doble impide que los...
  • Página 97: Cómo Mantener Los Alimentos En Perfecto Estado

    Para conservar los alimentos en el congelador se recomienda utilizar recipientes especiales para congelador. > Ponga la fecha y etiquete los paquetes. > Coloque los alimentos correctamente en los estantes para no obstruir las aberturas que permiten la circulación del aire frío dentro del compartimento. www.universal.bertazzoni.com...
  • Página 98: Tiempos Recomendados De Conservación De Los Alimentos

    Carne de buey picada Compartimento congelador 1-2 meses Carne de cerdo Compartimento congelador (sin hueso) 4-6 meses Carne de cerdo Compartimento congelador (con hueso) 2-3 meses Carne de cerdo picada Compartimento congelador 1-2 meses Sobras de carne Compartimento congelador 2-3 meses www.universal.bertazzoni.com...
  • Página 99: Cuidado Y Limpieza

    Limpie a fondo el condensador para eliminar los lo contengan (hipoclorito de sodio, más depósitos de polvo como se muestra en la figura y conocido como lejía). prestando atención para no dañarlo. > Encienda el aparato pulsando la tecla Unit durante unos 3 segundos . www.universal.bertazzoni.com...
  • Página 100: Limpieza Interior

    Compruebe que las puertas estén siempre bien asistencia para que le pueda brindar un servicio cerradas. más rápido y eficaz. www.universal.bertazzoni.com...
  • Página 101 Los cubitos de hielo tienen un sabor o un color raro Cuando el Ice Maker se usa por primera vez, se recomienda vaciar el contenido de la bandeja la primera vez que se llena la misma. Podría ser necesario sustituir el cartucho del filtro, www.universal.bertazzoni.com...
  • Página 102: Mensajes De Advertencia Que Pueden Aparecer En La Pantalla

    Pulse la tecla Alarm para desactivar la alarma acústica Control condensador Check condenser Cada 6 meses, en la pantalla aparece el mensaje «Check Cond.». Limpie el condensador y pulse la tecla Enter 5 segundos para resetear. www.universal.bertazzoni.com...
  • Página 103: Mapa Del Menú

    Tamaño de los cubitos Tamaño: GRANDES Ice Maker Superhielo OFF Superhielo ON/OFF Superhielo ON Modo Sabbath OFF Modo Sabbath (Optional) Modo Sabbath ON Ver estado Bypass filtro Reset filtro Estado filtro Filtro de Bypass filtro agua Bypass filtro Limpieza manual www.universal.bertazzoni.com...
  • Página 104: Ajustes

    Mostrar fecha FECHA: 01-01-2009 ON Ajustar hora HORA: 01:01 HORA: 01:01 ON AJUSTES Mostrar hora Hora HORA: 01:01 OFF Ajustar: 24 Ver 12/24 Ajustar: 12 Italiano English Français Idioma Deutsch Español Ajustar °C Ajustar °C/°F Ajustar °F Bloqueo del teclado www.universal.bertazzoni.com...
  • Página 106 www.universal.bertazzoni.com...
  • Página 132 www.universal.bertazzoni.com...
  • Página 158 www.universal.bertazzoni.com...
  • Página 184 Gratisnummer 800 927 987...

Tabla de contenido