Manual de EINHELL GC-DW 900 N

Diseño y artículos suministrados

Diseño


Lea las instrucciones de uso para reducir el riesgo de consulta

Diseño
(Fig. 1)

  1. Conector de presión aprox. 33,3 mm (G1) IG/ bobinado interno
  2. Ojetes de suspensión
  3. Sujeción para interruptor de flotador
  4. Interruptor de flotador
  5. Cesta de aspiración

Artículos suministrados

Compruebe que el artículo esté completo tal como se especifica en el volumen de suministro. Si faltan piezas, póngase en contacto con nuestro centro de servicio o con el punto de venta donde realizó su compra como muy tarde 5 días hábiles después de comprar el producto y previa presentación de un justificante de compra válido. Consulte también la tabla de garantía en la información de servicio al final de las instrucciones de uso.

  • Abra el embalaje y saque el equipo con cuidado.
  • Retire el material de embalaje y los refuerzos de embalaje y/o transporte (si los hay).
  • Compruebe si se suministran todos los artículos.
  • Inspeccione el equipo y los accesorios para detectar posibles daños de transporte.
  • Si es posible, conserve el embalaje hasta el final del período de garantía.


El equipo y el material de embalaje no son juguetes. No deje que los niños jueguen con bolsas de plástico, láminas o piezas pequeñas. ¡Existe peligro de ingestión o asfixia!

  • Bomba de presión sumergible
  • Instrucciones de uso originales

Uso adecuado

El equipo que ha adquirido está diseñado para bombear agua con una temperatura máxima de 35 °C. ¡Este equipo nunca debe utilizarse para otros líquidos, especialmente para combustibles de motor, productos de limpieza y otros productos de base química!

El equipo se puede utilizar donde quiera que desee mover agua, por ejemplo, en la casa, en el jardín y para muchas otras aplicaciones. ¡No debe utilizarse para hacer funcionar piscinas!

Si desea utilizar el equipo en masas de agua con un fondo natural y fangoso, coloque el equipo en una posición ligeramente elevada, por ejemplo, sobre ladrillos.

El equipo no está diseñado para un funcionamiento continuo, por ejemplo, como bomba de circulación en un estanque. En este caso, la vida útil prevista del equipo se acortará considerablemente porque el equipo no fue diseñado para una carga continua.

El equipo debe utilizarse únicamente para el propósito previsto. Cualquier otro uso se considera un caso de uso indebido. El usuario/operador y no el fabricante serán responsables de cualquier daño o lesión de cualquier tipo causada como resultado de esto.

Tenga en cuenta que nuestros equipos no han sido diseñados para su uso en aplicaciones comerciales, comerciales o industriales. Nuestra garantía quedará anulada si la máquina se utiliza en empresas comerciales, comerciales o industriales o para fines equivalentes.

El agua puede contaminarse por el escape de aceite/lubricante.

Datos técnicos

Consulte la tarjeta de garantía de su país.

Antes de arrancar el equipo

Antes de conectar el equipo a la red eléctrica, asegúrese de que los datos de la placa de características sean idénticos a los datos de la red.

Instalación

El equipo se puede instalar de una de las siguientes maneras:

  • Fijo con una tubería rígida o
  • Fijo con una manguera flexible
  • Conecte la manguera o tubería de presión al conector de presión (1) utilizando un conector adecuado.
  • El aparato debe sujetarse a los bucles de suspensión con una cuerda (Fig. 1/Ítem 2).

advertencia ¡Aviso!
Antes de utilizar la bomba, ¡aclare cualquier posible condición especial que deba cumplirse para la instalación!

Por ejemplo, es posible que se necesiten medidas de seguridad adicionales si se pueden producir daños a la propiedad como resultado de un fallo de alimentación, suciedad o una junta defectuosa.

Ejemplos de tales medidas de seguridad: Bombas que funcionan en paralelo en un circuito de alimentación protegido por separado, sensores de humedad para apagar las bombas y disposiciones de seguridad similares. Asegúrese de consultar a un fontanero profesional si tiene alguna duda.

El caudal máximo solo es posible con el diámetro de línea más grande posible; si se conectan mangueras o tuberías más pequeñas, el caudal se reducirá.

El eje de la bomba debe ser lo suficientemente grande.

Conexión a la red eléctrica


El equipo que ha adquirido viene con un enchufe con toma de tierra. El equipo está diseñado para conectarse a una toma de corriente con contacto de tierra para 230 V ~ 50 Hz. Asegúrese de que la toma de corriente esté suficientemente protegida (al menos 6 A) y en buen estado de funcionamiento. Inserte el enchufe en la toma de corriente y el equipo estará listo para funcionar.


Para descartar el peligro, este trabajo debe dejarse estrictamente a un electricista especialista o al Servicio de atención al cliente.

Funcionamiento

Puede poner el equipo en funcionamiento después de haber leído detenidamente las instrucciones de instalación y funcionamiento. Preste atención a los siguientes puntos:

  • Asegúrese de que el equipo esté configurado de forma segura.
  • Compruebe que la línea de descarga esté instalada correctamente.
  • Asegúrese de que la conexión eléctrica sea de 230 V ~ 50 Hz.
  • Compruebe que la toma de corriente eléctrica esté en buen estado de funcionamiento.
  • Asegúrese de que nunca llegue humedad o agua a la conexión de alimentación.
  • Asegúrese de que el equipo no funcione en seco.
  • Para apagar el equipo, desenchufe el enchufe de la toma de corriente.

advertencia ¡Nota!

  1. Baje la bomba al pozo o al eje utilizando el cable de seguridad.
  2. Asegúrese de que la bomba esté al menos a 20 cm por debajo de la superficie del agua y aprox. 30 cm por encima del fondo.
  3. Conecte el enchufe a la toma de corriente.

Ajuste del punto de conmutación de encendido/apagado:
El punto de conmutación de encendido/apagado del interruptor de flotador se puede ajustar desplazando el interruptor de flotador en el soporte con muescas del interruptor de flotador. (Fig. 1/Ítem 3)

  • El interruptor de flotador debe instalarse de manera que la altura del punto de conmutación: ON y la altura del punto de conmutación: OFF se puedan alcanzar fácilmente y con poca fuerza. Compruébelo colocando el equipo en un recipiente lleno de agua y subiendo y bajando cuidadosamente el interruptor de flotador con la mano. A continuación, puede ver si el equipo se enciende y se apaga.
  • Asegúrese de que la distancia entre el cabezal del interruptor de flotador y el soporte del cable no sea inferior a 10 cm. Si la distancia es demasiado pequeña, no hay garantía de que el equipo funcione correctamente.
  • Al ajustar el interruptor de flotador, asegúrese de que el interruptor de flotador no toque el fondo antes de que se apague el equipo.

    Riesgo de funcionamiento en seco.

Sustitución del cable de alimentación


Si el cable de alimentación de este equipo está dañado, debe ser sustituido por el fabricante o su servicio postventa o personal similarmente cualificado para evitar peligros.

Limpieza, mantenimiento y pedido de piezas de repuesto

  • Desenchufe el enchufe de alimentación antes de realizar cualquier trabajo de mantenimiento.
  • Para aplicaciones móviles, el equipo debe limpiarse con agua limpia después de cada uso.
  • Para la instalación estacionaria, se recomienda que compruebe el interruptor de flotador para un funcionamiento adecuado cada tres meses.
  • Utilice un chorro de agua para eliminar cualquier pelusa o partícula fibrosa que pueda haber quedado atrapada en la carcasa.
  • Retire el lodo del fondo del eje y limpie las paredes del eje cada 3 meses.
  • Utilice agua limpia para eliminar los depósitos del interruptor de flotador.

Limpieza de la rueda de paletas

Si se acumulan muchos depósitos en la carcasa, la parte inferior del equipo debe desmontarse de la siguiente manera:

  1. Desconecte la jaula de admisión de la carcasa.
  2. Limpie la rueda de paletas con agua limpia.

    ¡No coloque ni apoye el equipo sobre la rueda de paletas!
  3. Montar en orden inverso.

Mantenimiento

No hay piezas dentro del equipo que requieran mantenimiento adicional.

Pedido de piezas de repuesto

Indique los siguientes datos al solicitar piezas de repuesto:

  • Tipo de máquina
  • Número de artículo de la máquina
  • Número de identificación de la máquina
  • Número de pieza de repuesto de la pieza necesaria

Almacenamiento

Guarde el equipo y los accesorios en un lugar oscuro y seco a una temperatura superior a la de congelación. La temperatura ideal de almacenamiento es entre 5 y 30 °C. Guarde la herramienta eléctrica en su embalaje original.

Guía de solución de problemas

Fallos Causa Solución
El equipo no arranca
  • Fuente de alimentación no conectada
  • El interruptor de flotador no se activa
  • Comprobar la fuente de alimentación
  • Elevar la posición del interruptor de flotador
El equipo no bombea
  • Filtro de aspiración obstruido
  • Manguera de descarga doblada
  • Limpiar el filtro de aspiración con un chorro de agua
  • Desdoblar la manguera
El equipo no se desconecta
  • El interruptor de flotador no puede hundirse
  • Coloque el equipo correctamente en el fondo del eje
Caudal de bombeo insuficiente
  • Filtro de aspiración obstruido
  • Rendimiento reducido debido a impurezas de agua muy contaminadas y abrasivas
  • Limpiar el filtro de aspiración
  • Limpiar el equipo y sustituir las piezas de desgaste
El equipo se apaga después de funcionar brevemente
  • El disyuntor del motor apaga el equipo debido a la excesiva contaminación del agua
  • Temperatura del agua demasiado alta; el disyuntor del motor apaga el equipo
  • Desenchufe el enchufe de alimentación y limpie el equipo y el eje
  • Asegúrese de que no se supere la temperatura máxima permitida del agua (35 °C)

Normas de seguridad

Al utilizar el equipo, deben observarse algunas precauciones de seguridad para evitar lesiones y daños. Lea atentamente las instrucciones de uso completas y las normas de seguridad. Guarde este manual en un lugar seguro, para que la información esté disponible en todo momento. Si entrega el equipo a otra persona, entregue también estas instrucciones de uso y las normas de seguridad. No podemos aceptar ninguna responsabilidad por daños o accidentes que se produzcan debido al incumplimiento de estas instrucciones y de las instrucciones de seguridad.


Lea todas las normas de seguridad y las instrucciones.
Cualquier error que se cometa al seguir las normas de seguridad y las instrucciones puede provocar una descarga eléctrica, un incendio o lesiones graves.
Guarde todas las normas de seguridad y las instrucciones en un lugar seguro para su uso futuro.


La bomba debe alimentarse a través de un disyuntor de fuga a tierra (RCD) con una corriente de defecto nominal no superior a 30 mA (según VDE 0100 Parte 702 y 738).

El equipo no está diseñado para su uso en piscinas y piscinas de chapoteo de ningún tipo u otras masas de agua en las que puedan estar presentes personas o animales durante el funcionamiento. Está prohibido el funcionamiento del equipo si una persona o un animal se encuentra en la zona de peligro. ¡Pregunte a su electricista!

  • Antes de poner el equipo en funcionamiento, haga que un especialista compruebe que la puesta a tierra, la puesta a tierra múltiple de protección o el circuito del interruptor accionado por corriente residual cumplen las normas de seguridad de la compañía de suministro eléctrico y funcionan correctamente.
  • Las conexiones eléctricas enchufables deben estar protegidas de las condiciones de humedad.
  • Si existe riesgo de inundación, coloque las conexiones enchufables en una zona que esté a salvo de inundaciones.
  • Evite estrictamente el bombeo de líquidos agresivos y sustancias abrasivas.
  • Proteja el equipo de las heladas.
  • Proteja el equipo del funcionamiento en seco.
  • Tome las medidas adecuadas para mantener el equipo fuera del alcance de los niños.

Descargar el manual

Aquí puede descargar la versión PDF completa del manual. Puede contener instrucciones de seguridad adicionales, información de garantía, reglas de la FCC, etc.

Descargar Manual de EINHELL GC-DW 900 N

Idiomas disponibles

Tabla de contenido