Manual de Rexing V2

www.rexingusa.com

Acerca de este manual

Este dispositivo proporciona grabación digital de alta calidad utilizando los altos estándares de diseño, construcción y experiencia tecnológica de Rexing. Este manual del usuario describe las funciones y características del dispositivo en detalle. Lea este manual antes de usar el dispositivo para garantizar un uso seguro y adecuado. Tenga en cuenta que todas las descripciones incluidas aquí se basan en la configuración predeterminada del dispositivo.

• Las imágenes y capturas de pantalla pueden diferir en apariencia del producto real. El contenido puede diferir del producto final o del software proporcionado por los proveedores de servicios, y está sujeto a cambios sin previo aviso.
• Para obtener la versión más reciente de este manual, consulte el sitio web de Rexing en www.rexingusa.com.
• Las funciones disponibles y los servicios adicionales pueden variar según el dispositivo y el software.
• Las aplicaciones y sus funciones pueden variar según el país, la región o las especificaciones de hardware.
• Rexing no se hace responsable de los problemas de rendimiento causados por aplicaciones de cualquier proveedor que no sea Rexing.
• Rexing no se hace responsable de los problemas de rendimiento o las incompatibilidades causadas por no instalar el dispositivo como se indica en este manual. Intentar personalizar la instalación puede provocar que el dispositivo o las aplicaciones funcionen incorrectamente, lo que puede provocar fallos en el dispositivo y corrupción o pérdida de datos. Estas acciones son infracciones de su acuerdo con Rexing y anularán su garantía.
• Las aplicaciones predeterminadas que vienen con el dispositivo están sujetas a actualizaciones y posible interrupción del soporte sin previo aviso. Si tiene preguntas sobre una aplicación proporcionada con el dispositivo, póngase en contacto con un centro de servicio autorizado de Rexing.

ESPECIFICACIONES DEL PRODUCTO

Sensor de imagen	CMOS de 5 MP
Objetivo	Enfoque fijo de 6 capas con elementos de vidrio completo
CPU	Novatek
LCD	TFT de 2,7 pulgadas, 16:9
Audio	Micrófono/altavoz de alta sensibilidad incorporado
Memoria externa	Tarjeta MicroSD de clase 10 o superior (hasta 256 GB)
Sensor de gravedad	Bajo / Medio / Alto / APAGADO
Obturador	Electrónico
Balance de blancos	Automático
Exposición	ISO automático
Interfaz de TV	Ninguno
Batería	Batería de iones de litio recargable de 320 mAh 3,7 V
Formato de vídeo	MOV
Resolución de vídeo	1920x1080P30+1920x1080P30, 1280x720P30 + 1280x720P30, 2880x2160P24, 2560x1440P30, 1920x1080P60, 1280x720P120
Idiomas	Inglés, chino, francés, español, portugués, alemán, italiano, ruso, japonés
USB	USB 2.0
Grabación en bucle	3 min / 5 min / 10 min / APAGADO
Protector de pantalla	15 segundos / 1 minuto / 3 minutos / APAGADO
Apagado automático	3 min / 5 min / 10 min / APAGADO
Silencio del micrófono	ENCENDIDO / APAGADO
Wi-Fi	Sí

EMPEZANDO

Distribución del dispositivo

1. Interruptor de encendido/apagado
2. Botón de pantalla
3. Botón de menú
4. Botón de navegación arriba
5. Cámara trasera
6. Cámara frontal
7. Botón OK (Confirmar)
   Botón de bloqueo de emergencia
8. Botón de modo
9. Botón de navegación abajo
   Botón de silenciar/activar sonido
10. Botón de grabación del puerto del módulo GPS
11. Puerto HDMI
12. Ranura para tarjeta MicroSD
13. Puerto de carga USB
14. Salida AV
15. Botón de reinicio

Botones

Botón	Funciones
	Pulse para encender y apagar la pantalla Mantenga pulsado para encender o apagar el dispositivo
	Pulse para confirmar una selección en el modo de configuración Tecla de acceso rápido del modo de grabación: Bloqueo de emergencia (Pulse para bloquear manualmente el archivo durante la grabación)
	MENÚ – Pulse para entrar y salir del modo de configuración
	Pulse para navegar ARRIBA por las opciones en el modo de configuración Tecla de acceso rápido del modo de grabación: Grabar (Pulse para iniciar/detener la grabación)
	Pulse para navegar ABAJO por las opciones en el modo de configuración Mantenga pulsado para reorientar la cámara trasera Tecla de acceso rápido del modo de grabación: Silenciar (Pulse para silenciar/activar el micrófono durante la grabación)
	Selección de MODO – Pulse para alternar entre los modos de grabación/foto/reproducción
	PANTALLA – Pulse para cambiar la pantalla a Frontal, Trasera, Imagen en imagen
R	Mantenga pulsado durante 4 segundos para reiniciar el dispositivo en caso de que funcione de forma errática, se cuelgue o se bloquee.
Indicador	Rojo fijo – Encendido, Carga Azul intermitente – Grabando

Iconos de estado

Icono	Significado
	Resolución de vídeo
	Parpadeando – Grabando
	Amplio rango dinámico
	Cargando
	Nivel de batería
	Micrófono silenciado
	Micrófono activado
	Modo de grabación de vídeo
	Modo de reproducción de vídeo
	Modo foto
	Grabación en bucle
	Tarjeta de memoria insertada
	Balance de blancos
	Número de matrícula
	Archivo de vídeo actual bloqueado

Contenido del paquete

Compruebe la caja del producto para ver los siguientes elementos:

• Cámara de salpicadero V2
• Manual de funcionamiento
• Soporte de montaje para la cámara (tipo de montaje adhesivo)
• Cable USB
• Cargador de coche
• Tarjeta de agradecimiento

Los elementos suministrados con el dispositivo y cualquier accesorio disponible pueden variar según la región. Las apariencias y las especificaciones están sujetas a cambios sin previo aviso. La disponibilidad de todos los accesorios está sujeta a cambios dependiendo totalmente de las empresas de fabricación.

Todos los elementos suministrados están diseñados para su uso únicamente con este dispositivo y pueden no ser compatibles con otros dispositivos. Los fallos de funcionamiento resultantes del uso de accesorios no aprobados no están cubiertos por el servicio de garantía.

Para obtener más información sobre los accesorios disponibles, consulte el sitio web de Rexing en www.rexingusa.com.

Instalación

Guía de vídeo: video.rexingusa.com

1. Fijación de la cámara frontal al soporte de la ventanilla
   Antes de que el dispositivo pueda utilizarse en un coche, es esencial instalar primero un soporte de ventanilla fijado correctamente. Asegúrese de colocar la grabadora en un lugar seguro y apropiado donde no obstruya la visión del conductor.
   Limpie el parabrisas antes de aplicar el soporte, no fije la cámara durante al menos 20 minutos.
2. Inserción de una tarjeta de memoria
   Tendrá que insertar una tarjeta de memoria antes de poder empezar a grabar. La grabadora admite tarjetas MicroSD con una capacidad de hasta 256 GB. Para un funcionamiento fiable, utilice una tarjeta de memoria de clase 10 con una capacidad de al menos 8 GB.
3. Conexión del cargador a la toma de corriente continua de 12 V del coche
   Asegúrese de conectar únicamente el cargador aprobado por Rexing diseñado y suministrado específicamente para su uso con su dispositivo. El uso de un cargador incompatible puede causar graves lesiones personales o daños en su dispositivo.
4. Formatee la tarjeta de memoria
   Para asegurarse de que la tarjeta de memoria funciona en la cámara de salpicadero, le recomendamos que utilice la cámara de salpicadero para formatear la tarjeta de memoria (consulte la sección Formateo de la tarjeta de memoria).

NO inserte ni extraiga una tarjeta de memoria mientras el dispositivo esté encendido.

Carga de la batería

Cargue el dispositivo conectando la cámara a través del puerto de carga USB del coche. Utilice solo cargadores aprobados por Rexing. El uso de cargadores o cables no aprobados puede dañar el dispositivo o provocar la explosión de la batería.

Conecte la clavija del cargador del coche al puerto de carga USB y, a continuación, enchufe el cargador al encendedor del coche o a la toma de corriente de 12 V CC.

• La batería se utiliza principalmente para guardar archivos en caso de emergencia. Conecte siempre la Rexing V2 a una fuente de alimentación externa mientras esté en uso.
• Cuando el dispositivo detecta que no hay fuente de alimentación, se apagará automáticamente después de 5 segundos. Para volver a encender el dispositivo, deberá hacerlo manualmente pulsando el botón de encendido/apagado.
• Si la batería está completamente descargada, el dispositivo no se encenderá inmediatamente al conectar el cargador. Deje que una batería descargada se cargue durante unos minutos antes de intentar encender el dispositivo.
• El dispositivo se puede utilizar mientras se está cargando, aunque puede tardar más en cargarse por completo la batería.
• Si el dispositivo recibe una fuente de alimentación inestable durante la carga, es posible que la pantalla no funcione correctamente. Si esto ocurre, desenchufe el cargador del dispositivo.
• Mientras se carga, el dispositivo puede calentarse. Esto es normal y no debería afectar al rendimiento ni a la vida útil del dispositivo.
• Si el dispositivo no se carga correctamente, lleve el dispositivo y el cargador a un centro de servicio autorizado de Rexing.

Conectar el cargador de forma incorrecta puede causar graves daños al dispositivo. Cualquier daño causado por un uso indebido no está cubierto por la garantía.

Inserción de la tarjeta de memoria

Nota: Todas las tarjetas micro SD tienen una vida útil limitada de reescritura de unas 500 veces. Para una tarjeta de memoria de 32 GB, deberá sustituir su tarjeta micro SD después de 3000 horas de uso para evitar problemas de congelación o corrupción de la tarjeta o los vídeos.

Si está utilizando una tarjeta micro SD de alta resistencia, esta vida útil aumenta hasta 2000 veces la reescritura. Deberá sustituirla después de 12 000 horas de uso para evitar problemas de congelación o corrupción de la tarjeta o los vídeos.

Su dispositivo acepta tarjetas de memoria con una capacidad máxima de 256 GB. Dependiendo del fabricante y del tipo de tarjeta de memoria, es posible que algunas tarjetas no sean compatibles con su dispositivo. El uso de una tarjeta incompatible puede dañar el dispositivo o la tarjeta de memoria, o corromper los datos almacenados en ella.

Tenga cuidado de insertar la tarjeta de memoria con el lado derecho hacia arriba como se muestra en la imagen a continuación.

• Inserte la tarjeta de memoria con los contactos dorados hacia arriba.
• Empuje la tarjeta de memoria en la ranura hasta que encaje en su lugar.
• Sonido de clic cuando la tarjeta de memoria se bloquea en su lugar.
• El uso de una moneda u otra herramienta para empujar la tarjeta de memoria lo hará más fácil.

Se recomienda reformatear una tarjeta de memoria cada vez que se transfieran imágenes de ella a un ordenador, o al menos una vez al mes.

Reformatear una tarjeta de memoria mantiene limpios los elementos importantes de los datos y la estructura de archivos, lo que ayuda a evitar mensajes de error y la falta de imágenes. Reformatear también restaura la tarjeta de memoria, lo que puede ayudar a evitar que se corrompa.

Extracción de la tarjeta de memoria

Antes de extraer una tarjeta de memoria de su ordenador, primero debe desmontarla para una extracción segura.

Antes de extraer una tarjeta de memoria de su dispositivo:

1. Pulse el botón REC (REC) para detener la grabación del dispositivo
2. Mantenga pulsado el botón de encendido/apagado para apagar el dispositivo
3. Empuje suavemente la tarjeta de memoria hacia dentro y suéltela hasta que se desbloquee

No extraiga la tarjeta de memoria mientras el dispositivo está transfiriendo o accediendo a información. Si lo hace, puede provocar la pérdida o corrupción de datos, o dañar la tarjeta de memoria o el dispositivo. Rexing no se hace responsable de las pérdidas que se produzcan por el uso de tarjetas de memoria dañadas, incluida la pérdida de datos.

Formateo de la tarjeta de memoria

Puede elegir formatear su tarjeta de memoria con el dispositivo o con un ordenador. Para utilizar el dispositivo para formatear una tarjeta de memoria:

1. Pulse el botón REC (REC) para detener la grabación del dispositivo
2. Pulse el botón MENU (MENÚ) dos veces para entrar en los ajustes del sistema
3. Pulse el botón DOWN (ABAJO) para navegar hasta la opción "Format" (Formato)
4. Pulse OK (OK) para confirmar su selección
5. Pulse el botón UP (ARRIBA) una vez
6. Pulse OK (OK) cuando la palabra YES (SÍ) esté resaltada en azul

Antes de formatear una tarjeta de memoria, recuerde siempre hacer copias de seguridad de todos los datos importantes almacenados en el dispositivo. La garantía del fabricante no cubre la pérdida de datos resultante de las acciones del usuario.

Encendido y apagado del dispositivo

Mantenga pulsado el botón de encendido/apagado durante unos segundos para encender el dispositivo. Aparecerá un mensaje de bienvenida en la pantalla, como se muestra en la imagen siguiente.

Para apagar el dispositivo, vuelva a mantener pulsado el botón de encendido/apagado durante unos segundos. Aparecerá un mensaje de despedida en la pantalla, como se muestra en la imagen siguiente.

Nota: La cámara de salpicadero V2 se encenderá y apagará automáticamente si la mantiene conectada permanentemente al cargador del coche. La V2 comenzará a grabar automáticamente cuando se encienda.

***Si el encendedor de su coche proporciona energía constante a la Dash Cam, la unidad no se encenderá ni apagará con el vehículo***

Funcionamiento básico

• La cámara Rexing Dash comenzará a grabar atómicamente una vez que se encienda, el indicador y el icono de punto rojo en la pantalla deberían parpadear mientras se graba.
• Durante la grabación, pulse el botón EMERGICY para bloquear el clip de vídeo actual, de modo que la grabación en bucle no sobrescriba el clip de vídeo bloqueado. Todos los archivos de clip de vídeo bloqueados se pueden encontrar en la carpeta \CARDV\MOVIE\RO de la tarjeta de memoria.
• Pulse el botón POWER (ENCENDIDO) para encender/apagar la pantalla

Conexión Wi-Fi

Utilice su dispositivo móvil para descargar la aplicación "Rexing Connect" desde la App Store o Google Play Store.

Una vez hecho esto, siga las instrucciones que se indican a continuación:

1. Cámara de salpicadero: en el modo de grabación de vídeo, acceda a la función Wi-Fi manteniendo pulsado (esto también se puede hacer activando la función Wi-Fi en el menú de configuración).
2. Dispositivo móvil: vaya a los ajustes de Wi-Fi de su dispositivo y conéctese al nombre de Wi-Fi que se muestra en la cámara de salpicadero después de "SSID:". Cuando se le pida una contraseña, introduzca la contraseña que se muestra en la pantalla de la cámara de salpicadero.
3. Dispositivo móvil: Una vez conectado a la Wi-Fi de la cámara de salpicadero, abra la aplicación Rexing Connect. Desde ahí, pulse el botón "Connect" (Conectar) para conectarse a la interfaz de la cámara de salpicadero.
4. Cámara de salpicadero: Una vez conectado, la pantalla debería cambiar a la vista de la cámara y mostrar un mensaje de "WiFi Connected" (WiFi conectado).

Con la aplicación Rexing Connect, puede ver una vista previa en directo de la pantalla de la cámara de salpicadero, iniciar/detener la grabación, así como ver y guardar sus capturas con su dispositivo móvil.

Para salir de la Wi-Fi, mantenga pulsado el botón para volver al modo de grabación de vídeo.

Para obtener más instrucciones sobre la función Wi-Fi Connect, visite www.rexingusa.com/wifi-connect/.

AJUSTES DE VIDEO

En el modo de grabación de vídeo, pulse REC para detener la grabación y, a continuación, pulse el botón MENU una vez para abrir el menú de ajustes del sistema.

Resolución

Ajuste recomendado: 1080P FHD + 1080P FHD

Utilice este ajuste para establecer la resolución de grabación:

• FHD P30 + FHD P30 (1080P+1080P, 30 fps, doble canal)
• HD P30 + HD P30 (720P+720P, 30 fps, doble canal)
• UHD P24 (2196P, 24 fps, un solo canal)
• QHD P30 (1440P, 30 fps, un solo canal)
• FHD P60 (1080P, 60 fps, un solo canal)
• FHD P30 (1080P, 30 fps, un solo canal)
• HD P120 (720P, 120 fps, un solo canal)
• HD P60 (720P, 60 fps, un solo canal)
• HD P30 (720P, 30 fps, un solo canal)

Grabación en bucle

Ajuste recomendado: 3 minutos

Con el modo de grabación en bucle habilitado, el dispositivo borrará continuamente los vídeos antiguos a medida que graba vídeos nuevos, conservando solo las imágenes capturadas durante un rango de tiempo seleccionado por el usuario. Todos los vídeos anteriores a este rango se reemplazarán por vídeos nuevos. (Nota: cualquier archivo de vídeo bloqueado en la tarjeta de memoria permanecerá protegido y no se eliminará automáticamente durante la grabación en bucle).

Se recomienda reformatear una tarjeta de memoria cada vez que se transfieran imágenes de ella a un ordenador, o al menos una vez al mes. Esto mantiene limpios los elementos importantes de la estructura de datos y archivos, lo que ayuda a evitar mensajes de error y la falta de imágenes.

Recuerde hacer siempre copias de seguridad de todos los datos importantes almacenados en el dispositivo. La garantía del fabricante no cubre la pérdida de datos resultante de las acciones del usuario.

WDR (Amplio rango dinámico)

Ajuste recomendado: activado

Cuando está habilitada, esta función ajusta automáticamente la configuración de exposición para mejorar la calidad de la grabación en entornos particularmente brillantes u oscuros, proporcionando una iluminación equilibrada y un vídeo grabado más claro.

Exposición

Ajuste recomendado: +0.0

Ajuste el valor de exposición de la cámara para obtener un vídeo grabado más brillante u oscuro, según su preferencia.

Grabación de audio

Ajuste recomendado: activado

Puede optar por grabar audio con vídeo, o apagar el micrófono para que todos los vídeos grabados se silencien.

Alternativamente, puede utilizar un atajo de tecla de acceso rápido para esta función. Durante el modo de grabación, pulse el botón DOWN (ABAJO) para silenciar/activar el micrófono para la grabación de vídeo.

Sello de fecha

Tiene la opción de mostrar la fecha y la hora en sus vídeos. Tenga en cuenta que el sello de fecha y hora no se puede eliminar de los vídeos si esta función estaba habilitada en el momento de la grabación.

Número de matrícula

Habilite esta función para introducir el número de matrícula de su vehículo para la grabación de vídeo. El número de matrícula se estampará en el vídeo.
UP/Down (Arriba/Abajo) – Cambiar valor
OK – Pasar al siguiente segmento
MENU – Guardar ajustes

Detección de gravedad

Ajuste recomendado: bajo

Esta función actúa como un acelerómetro, midiendo las fuerzas físicas y gravitacionales que actúan sobre la propia cámara. En el caso de que se detecten tales fuerzas, el dispositivo realizará un bloqueo automático de archivos. (Los archivos de vídeo bloqueados no se pueden borrar durante la grabación en bucle; permanecen en la tarjeta de memoria hasta que se eliminan manualmente o se reformatea la tarjeta).

AJUSTES DEL SISTEMA

En el modo de grabación de vídeo, pulse REC para detener la grabación y, a continuación, pulse el botón MENU dos veces para abrir el menú de ajustes del sistema.

Ajuste de fecha/hora

Utilice este ajuste para cambiar la hora y la fecha del dispositivo:
UP/Down (Arriba/Abajo) – Cambiar valor
OK – Pasar al siguiente segmento
MENU – Guardar ajustes

Nota: Si la batería permanece completamente descargada o se retira del dispositivo, la hora y la fecha se restablecerán.

Apagado automático

Ajuste recomendado: desactivado

Cuando está habilitada, esta opción permite que el dispositivo se apague automáticamente si el modo de grabación no está activado.

Sonido de pitido

Ajuste recomendado: activado

Este ajuste le permite activar o desactivar el efecto de sonido de los botones del dispositivo.

Idioma

Utilice el siguiente procedimiento para cambiar la hora y la fecha del dispositivo. La disponibilidad de idiomas puede variar según la región.

Modo TV

Ajuste recomendado: NTSC

Esta función configurará el formato de salida de vídeo.

Frecuencia de luz

Ajuste recomendado: US - 60 Hz

Esta opción debe ajustarse de acuerdo con la especificación de la fuente de alimentación utilizada en su país o región geográfica (los usuarios de EE. UU. deben seleccionar la opción "60Hz").

Formato

La realización de esta operación formateará la tarjeta de memoria. Nota: se perderá cualquier archivo en la tarjeta de memoria.

DST

Activar/desactivar el horario de verano

Salvapantallas

Ajuste recomendado: 15 segundos

Seleccione una duración para que la pantalla permanezca encendida después de que comience la grabación.

Alternativamente, puede utilizar un atajo de tecla de acceso rápido para esta función. Durante el modo de grabación, mantenga pulsado para encender o apagar la pantalla LCD.

GPS

Ajuste recomendado: MI/H

Seleccione la unidad de velocidad del GPS (se requiere el registrador GPS)

Actualizar la hora del GPS

Esta función necesita que el registrador GPS esté conectado, seleccione una zona horaria para activar la actualización automática de la hora del GPS.

Restaurar los ajustes predeterminados de fábrica

La realización de esta operación restablecerá todos los ajustes de su dispositivo a sus valores originales. Nota: se perderá cualquier ajuste personalizado por el usuario.

Versión

Información de la versión del firmware del dispositivo.

AJUSTES DE FOTO

En el modo de foto, pulse el botón MENU una vez para abrir el menú de ajustes del sistema.

Resolución

Ajuste recomendado: 5M

Esta opción le permite establecer la resolución de píxeles para las imágenes capturadas.

Modo de captura

Ajuste recomendado: único

Con esta función puede establecer un temporizador para capturar imágenes automáticamente.

Modo de secuencia

Ajuste recomendado: desactivado

Esta función le permite capturar una secuencia de 3 fotos rápidas con una sola pulsación de botón.

Calidad

Ajuste recomendado: normal

Esta opción le permite establecer el nivel de calidad de las imágenes capturadas. (Las imágenes de menor calidad ocupan menos espacio en la tarjeta de memoria).

Nitidez

Ajuste recomendado: normal

Esta función mejorará automáticamente las imágenes capturadas para obtener una imagen más clara y nítida.

Balance de blancos

Ajuste recomendado: automático

Este ajuste le permite ajustar el equilibrio de la iluminación para diferentes entornos.

Color

Ajuste recomendado: automático

Esta función le permite elegir un efecto de color para las imágenes capturadas.

ISO

Ajuste recomendado: automático

Este ajuste le permite ajustar la sensibilidad de la cámara a la luz al tomar fotos. Cuanto mayor sea el número, mayor será la sensibilidad a la luz.

Exposición

Ajuste recomendado: +0.0

Este ajuste le permite ajustar el nivel de brillo de las imágenes capturadas.

Antivibración

Ajuste recomendado: desactivado

Esta función activa la función de estabilizador de imagen para reducir el desenfoque de las imágenes capturadas.

Revisión rápida

La activación de esta función le permitirá ver inmediatamente cada imagen capturada durante unos segundos antes de tomar la siguiente foto.

Sello de fecha

Ajuste recomendado: fecha/hora

Esta función aplicará automáticamente una fecha y/o hora a las imágenes capturadas.

Actualización del firmware

Tenga en cuenta que no es necesario actualizar el firmware a menos que esté experimentando algún problema. El firmware se instala para solucionar cualquier error o fallo que pueda ocurrir durante el uso normal.

El siguiente procedimiento le permitirá utilizar el sitio web de Rexing para actualizar el firmware de su cámara de salpicadero V2. Esto es necesario para habilitar todas las funciones disponibles en su dispositivo.

1. Descargue el archivo de firmware en su ordenador
2. Descomprima el archivo
3. Formatee su tarjeta de memoria en su ordenador (o unidad)
4. Copie los archivos de firmware en la raíz de su tarjeta de memoria
5. Ponga la tarjeta en la cámara
6. Encienda la cámara (asegúrese de que la cámara está enchufada)
7. La cámara se actualizará automáticamente. La pantalla permanecerá apagada, pero la luz de estado se encenderá; tardará entre 30 y 60 segundos
8. 
   Después de la actualización, formatee la tarjeta de memoria o parpadeará cada vez
9. No desconecte el cable de alimentación, mantenga pulsado el botón de encendido para reiniciar la unidad

Modo de reproducción

Puede reproducir el vídeo grabado en su dispositivo siguiendo estos pasos:

1. Pulse REC para detener la grabación
2. Pulse MODE dos veces para cambiar del modo de grabación al modo de reproducción
3. Mantenga pulsado el botón UP (ARRIBA) o DOWN (ABAJO) para navegar por los archivos de vídeo almacenados
4. Pulse OK para iniciar la reproducción del vídeo seleccionado
5. Pulse OK de nuevo para pausar la reproducción
6. Pulse MODE para detener la reproducción
7. AVANCE RÁPIDO: Mientras se reproduce el vídeo, pulse el botón UP (ARRIBA) una o más veces para establecer la velocidad de reproducción rápida (2X / 4X / 8X)
8. REBOBINADO RÁPIDO: Mientras se reproduce el vídeo, pulse el botón DOWN (ABAJO) una o más veces para establecer la velocidad de reproducción inversa (-2X / -4X / -8X)

Eliminación de archivos

Para eliminar un archivo en particular:

1. Pulse el botón UP (ARRIBA) o DOWN (ABAJO) para navegar por los archivos de vídeo almacenados
2. Pulse MENU para ver las opciones del archivo resaltado: Eliminar/Proteger/Presentación de diapositivas
3. Pulse el botón DOWN (ABAJO) una vez para seleccionar "Eliminar"
4. Pulse OK una vez para ver las opciones del archivo "MOV actual" o "TODOS" los archivos. Seleccione "MOV actual"
5. Pulse OK dos veces para eliminar el archivo

Para eliminar todos los archivos:

1. Pulse el botón UP (ARRIBA) o DOWN (ABAJO) para navegar por los archivos de vídeo
2. Pulse OK para entrar en "Vídeo"
3. Pulse MENU para ver las opciones de este archivo: Eliminar/Proteger/Presentación de diapositivas
4. Pulse el botón DOWN (ABAJO) una vez para seleccionar "Eliminar"
5. Pulse OK una vez para ver las opciones de eliminación del archivo "MOV actual" o "TODOS" los archivos. Seleccione "TODOS" y pulse OK
6. Pulse OK de nuevo para eliminar todos los archivos

Función de reproducción en PC

Requisitos mínimos del sistema
Windows Media Player/QuickTime Media Player
O cualquier reproductor multimedia compatible con archivos .MOV

Acceso a los archivos de vídeo
Inserte la tarjeta SD en su ordenador, o conecte su cámara al puerto USB del ordenador y seleccione "Almacenamiento masivo" para acceder a los archivos de vídeo.

Solución general de problemas

Problema	Causa posible	Solución
La imagen capturada no se guarda	La tarjeta de memoria puede estar llena o funcionando mal La imagen no se guarda antes de apagar el dispositivo	Reformatee la tarjeta de memoria o reemplácela por una nueva Asegúrese de detener la grabación antes de apagar
Ningún botón responde	Error de procesamiento o funcionamiento defectuoso del dispositivo La tarjeta de memoria puede contener errores o estar dañada	Presione el botón RESET (REINICIAR) para reiniciar la cámara Reformatee la tarjeta de memoria o reemplácela por una nueva Presione los botones con firmeza o manténgalos presionados; no siempre responderá a un toque rápido.
El botón de menú no responde	La unidad puede estar grabando	Presione REC (REC) para detener la grabación y poder acceder al menú
El dispositivo no se enciende	La batería puede estar agotada	Cargue la batería durante 3 horas. Asegúrese de que la unidad esté apagada mientras se carga.
No mantiene la carga	La batería puede estar agotada El cable de alimentación puede estar defectuoso	Cargue la batería durante 3 horas. Asegúrese de que la unidad esté apagada mientras se carga. Encienda la unidad, desenchúfela. Si se apaga inmediatamente, póngase en contacto con el servicio de atención al cliente para obtener ayuda con un reemplazo.
La unidad sigue reiniciándose	La batería puede estar agotada	Cargue la batería durante 3 horas. Asegúrese de que la unidad esté apagada mientras se carga.
La tarjeta SD no se queda dentro	Es posible que la tarjeta SD no sea compatible La tarjeta SD puede ser demasiado delgada	Use la uña o una moneda para empujar la tarjeta SD hasta que haga clic Use una tarjeta SD diferente
La tarjeta SD no se reconoce (error de clúster)	La tarjeta SD debe formatearse.	Formatee la tarjeta SD Use una tarjeta SD diferente
No se pueden encontrar los archivos bloqueados	Es posible que se haya guardado en la carpeta RO Cuando bloquea un archivo, solo guarda la grabación actual. El resto del video puede estar en un archivo separado.	Consulte la carpeta RO de la tarjeta SD
La pantalla se apaga inesperadamente	La función de protector de pantalla está habilitada Batería baja	Desactive la función de protector de pantalla Cargue la batería Restaure la configuración predeterminada
Sigue apagándose	Es posible que la tarjeta SD no sea compatible Es posible que no esté recibiendo energía continua.	Use una tarjeta SD diferente Restaure la configuración predeterminada Consiga un cable de alimentación de repuesto
Pantalla congelada	La tarjeta de memoria puede tener defectos	Pruebe con una nueva tarjeta de memoria
No se pueden grabar videos	La tarjeta de memoria puede estar llena Si la grabación en bucle se ha habilitado, la tarjeta de memoria puede estar dañada	Compruebe el espacio restante en la tarjeta de memoria y borre los archivos si es necesario Reformatee la tarjeta de memoria; si el problema persiste, reemplácela por una nueva Restaure la configuración predeterminada Asegúrese de mantener presionado el botón REC (REC) hasta que la luz roja parpadee
Deja de grabar después de 20-40 minutos	Grabación en bucle desactivada	Active la grabación en bucle
Deja de grabar a intervalos aleatorios	La tarjeta SD no es compatible	Use una tarjeta SD diferente Restaure la configuración predeterminada
No está en bucle	El sensor G puede ser demasiado alto Tarjeta SD llena	Coloque el sensor G en la configuración más baja Formatee la tarjeta SD
La tarjeta SD está llena	Necesita más espacio en la tarjeta SD	Asegúrese de que el sensor G esté en la configuración más baja Borre algunos archivos bloqueados Formatee la tarjeta SD
Deja de grabar después de 1-3 archivos en bucle	La tarjeta SD puede no ser compatible	Restaure la configuración predeterminada Use una tarjeta SD diferente Reemplace el cable de alimentación
Se encuentra el error "File error" (Error de archivo) al intentar reproducir imágenes o videos	La tarjeta de memoria puede estar dañada con sectores defectuosos	Reformatee la tarjeta de memoria.
Imágenes borrosas	La lente puede estar sucia	Limpie cuidadosamente el polvo o las huellas dactilares de la lente con un paño de microfibra
Aparecen franjas horizontales en las imágenes	La configuración de frecuencia de luz es incorrecta	Cambie la configuración de frecuencia de luz para que coincida con la fuente de alimentación utilizada en su país o ubicación geográfica: los usuarios de EE. UU. deben seleccionar la opción de 60 Hz.
Auto On/Off (Encendido/apagado automático) no funciona	El puerto de carga del automóvil tiene un flujo continuo de energía.	Esta función solo puede funcionar si se utiliza en un puerto de carga que se apaga con el vehículo.
Pérdida/restablecimiento de la fecha	Necesita actualizar el firmware.	Actualice el firmware Desactive "Update time of GPS" (Actualizar hora del GPS)
GPS no se conecta	El registrador GPS puede estar demasiado cerca de la unidad, lo que provoca interferencias con la señal.	Actualice el firmware Asegúrese de que el registrador GPS esté a 5" de la unidad para no causar interferencias.

Información de seguridad

Para evitar lesiones a usted mismo o a otras personas, o daños a su dispositivo, lea toda la información de seguridad antes de usarlo.

El incumplimiento de las advertencias y normas de seguridad puede provocar lesiones graves o la muerte.

La cámara de salpicadero Rexing no está diseñada para ser tocada, modificada o calibrada mientras se conduce un vehículo. Rexing no se responsabiliza de los daños que resulten del uso indebido de la cámara por parte del usuario.

No utilice cables de alimentación o enchufes dañados, ni tomas de corriente flojas. Las conexiones defectuosas pueden provocar descargas eléctricas o incendios.

No toque el cargador del coche con las manos mojadas ni desconecte el cargador tirando del cable. Si lo hace, podría sufrir una descarga eléctrica.

No utilice un cargador de coche doblado o dañado. Si lo hace, podría provocar una descarga eléctrica o un incendio.

No toque el dispositivo con las manos mojadas. Si lo hace, podría sufrir una descarga eléctrica.

No cortocircuite el cargador ni el dispositivo. Si lo hace, podría provocar una descarga eléctrica o un incendio, o hacer que la batería funcione mal o explote.

Utilice solo cargadores, accesorios y suministros aprobados por el fabricante.

• El uso de cargadores genéricos puede acortar la vida útil de su dispositivo o hacer que funcione mal. También pueden provocar incendios o hacer que la batería explote.
• Utilice solo el cargador aprobado por el fabricante y diseñado específicamente para su dispositivo. El uso de un cargador incompatible puede causar lesiones personales graves o daños a su dispositivo.
• Rexing no se hace responsable de la seguridad del usuario al utilizar accesorios o suministros que no hayan sido aprobados por Rexing.

No deje caer el cargador o el dispositivo, ni los someta a impactos. Manipule y deseche el cargador y el dispositivo con cuidado.

• Nunca aplaste ni perfore el dispositivo.
• Nunca deseche el dispositivo en el fuego.
• Nunca coloque el dispositivo en o sobre aparatos de calefacción, como hornos microondas, estufas o radiadores. El dispositivo puede explotar si se sobrecalienta. Siga todas las normas locales al desechar un dispositivo usado.
• Evite exponer el dispositivo a una alta presión externa, que puede provocar un cortocircuito interno y un sobrecalentamiento.

Proteja el dispositivo y el cargador de daños.

• Evite exponer su dispositivo a frío o calor excesivos. Las temperaturas extremas pueden dañar el dispositivo y reducir la capacidad de carga y la vida útil de su dispositivo.
• No permita que los niños o los animales muerdan o mastiquen el dispositivo. Si lo hacen, puede provocar un incendio o una explosión, y las piezas pequeñas pueden ser un peligro de asfixia. Si los niños utilizan el dispositivo, asegúrese de que lo hacen correctamente.
• Nunca utilice un cargador dañado.

No manipule una batería de iones de litio (Li-Ion) dañada o con fugas. Para desechar de forma segura su batería de Li-Ion, póngase en contacto con el centro de servicio autorizado más cercano.

El incumplimiento de las precauciones y normas de seguridad puede provocar daños materiales, lesiones graves o la muerte.

No utilice su dispositivo cerca de otros dispositivos electrónicos. La mayoría de los dispositivos electrónicos utilizan señales de radiofrecuencia. Su dispositivo puede interferir con otros dispositivos electrónicos cercanos.

No utilice su dispositivo cerca de otros dispositivos que emitan señales de radio, como sistemas de sonido o torres de radio. Las señales de radio de estos pueden hacer que su dispositivo funcione mal.

No exponga el dispositivo a humo o vapores densos. Si lo hace, podría dañar el exterior del dispositivo o hacer que funcione mal.

Si nota olores o sonidos extraños que provienen de su dispositivo, o si ve humo o líquido que gotea del dispositivo, deje de usar el dispositivo inmediatamente y llévelo a un centro de servicio Rexing. Si no lo hace, puede provocar un incendio o una explosión.

Por su propia seguridad, no opere los controles de este producto mientras conduce. El soporte de ventana es necesario cuando se utiliza la grabadora en un coche. Asegúrese de colocar la grabadora en un lugar donde no obstruya la visión del conductor.

Mantenga siempre la lente de la cámara limpia y asegúrese de que la lente no esté bloqueada por ningún objeto ni colocada cerca de ningún material reflectante. Si el parabrisas del coche está tintado con una capa oscura, la calidad de la grabación puede verse afectada.

No guarde su dispositivo en lugares excesivamente calientes, fríos, húmedos o secos. Si lo hace, la pantalla podría funcionar mal, el dispositivo podría resultar dañado o la batería podría explotar. Se recomienda utilizar su dispositivo dentro de un rango de temperatura de -10°C a 70°C, y un rango de humedad del 10% al 80%.

Si su dispositivo se sobrecalienta, déjelo enfriar antes de usarlo. La exposición prolongada de la piel a un dispositivo sobrecalentado puede causar síntomas de quemaduras de baja temperatura, como manchas rojas o áreas de pigmentación más oscura.

Instale los dispositivos y equipos móviles con precaución.

• Asegúrese de que cualquier dispositivo móvil o equipo relacionado instalado en su vehículo esté montado de forma segura.
• Evite colocar su dispositivo y sus accesorios en o cerca de un área de despliegue de la bolsa de aire. El equipo con cable instalado incorrectamente puede causar lesiones graves en una situación en la que las bolsas de aire se inflan rápidamente.

No deje caer su dispositivo ni lo someta a impactos. Si el dispositivo está doblado, deformado o dañado, puede producirse un mal funcionamiento.

Tenga cuidado para maximizar la vida útil de la batería y el cargador:

• Su dispositivo puede desgastarse con el tiempo. Algunas piezas y reparaciones están cubiertas por la garantía dentro del período de validez, pero los daños o el deterioro relacionados con el uso de accesorios no aprobados no lo están.

No intente desmontar, reparar o modificar su dispositivo.

• Cualquier cambio o modificación en su dispositivo puede anular la garantía del fabricante. Si su dispositivo necesita reparación, llévelo a un centro de servicio autorizado de Rexing.

Limpie su dispositivo y el cargador frotando con una toalla o un borrador. No utilice productos químicos ni detergentes. Si lo hace, puede decolorar o corroer el exterior del dispositivo, y puede provocar una descarga eléctrica o un incendio.

No distribuya material protegido por derechos de autor. Si lo hace sin el permiso de los propietarios del contenido, puede infringir las leyes de derechos de autor. El fabricante no es responsable de ningún problema legal que resulte del uso ilegal de material protegido por derechos de autor por parte del usuario.

Referencias

• HomePage
• Videos
• App Store - Apple
• Google Play
• Wi-Fi Connect

Descargar el manual

Aquí puede descargar la versión PDF completa del manual. Puede contener instrucciones de seguridad adicionales, información de garantía, reglas de la FCC, etc.

Descargar Manual de Rexing V2

Idiomas disponibles