Manual del BlueAnt X5
- 1 Dentro de la caja
- 2 Conozca su altavoz BlueAnt X5
-
3
Empecemos
- 3.1 Carga del X5
- 3.2 Emparejamiento del altavoz con su teléfono o dispositivo (modo Bluetooth)
- 3.3 Encendido y apagado del altavoz
- 3.4 Uso de los botones para reproducir música
- 3.5 Modos de luz LED
- 3.6 Bass Boost
- 3.7 Volver a conectar y desconectar dispositivos Bluetooth
- 3.8 Duración de la batería y tiempo de reproducción
- 3.9 Powerbank - Para cargar su teléfono
- 3.10 Modo Aux
- 3.11 Modo USB
- 3.12 Uso de los micrófonos
- 3.13 Modo Dúo - Emparejamiento de dos altavoces X5
- 3.14 Mejora de los graves mediante el posicionamiento de los altavoces (en interiores)
- 3.15 Posicionamiento de los altavoces en modo Dúo y mejora de los graves
- 4 Referencias
- 5 Descargar el manual
- 6 En otros idiomas

Dentro de la caja
Encontrará los accesorios en las cajas, en los laterales detrás del altavoz.

Conozca su altavoz BlueAnt X5
Funciones de los botones

| Artículo | Botón | Función |
| 1 | ![]() | ON/OFF |
| 2 | ![]() | Modo Bluetooth |
| 3 | ![]() | Modo USB |
| 4 | ![]() | Modo AUX |
| 5 | ![]() | Modo Dúo: conecta dos altavoces X5 |
| 6 | ![]() | Modo de bucle USB: repite la canción actual o repite todas las canciones |
| 7 | ![]() | Botón de refuerzo de graves |
| 8 | ![]() | Indicador de batería |
| 9 | ![]() | Dial de volumen |
| 10 | ![]() | Control de 5 modos de luz |
| 11 | ![]() | Control de eco del micrófono |
| 12 | ![]() | Control de volumen del micrófono |
| 13 | ![]() | Entrada AUX de 3,5 mm |
| 14 | Soporte para teléfono o tableta | |
| 15 | ![]() | Entrada de micrófono I |
| 16 | ![]() | Entrada de micrófono 2 |
| 17 | ![]() | Pantalla LED |
| 18 | ![]() | Powerbank y reproducción de MP3 por USB |
Empecemos
Carga del X5
Utilice el cargador rápido suministrado para cargar el X5. El puerto de carga
se encuentra en la parte posterior del altavoz. Una carga completa tardará alrededor de 4 horas. Los cuatro indicadores de batería se iluminarán durante la carga.
Emparejamiento del altavoz con su teléfono o dispositivo (modo Bluetooth)
- Pulse el botón ON/OF F
para entrar en el modo Bluetooth. - El altavoz se encenderá y dirá "Bluetooth". El icono de Bluetooth
y la palabra "BLUE" parpadearán en la pantalla LED. - En su teléfono o dispositivo, busque "BlueAnt X5" en el menú de ajustes de Bluetooth. Haga clic en "BlueAnt X5" en su teléfono.
- Una vez emparejado, el altavoz dirá "Connected" y la pantalla LED dejará de parpadear la palabra "BLUE" y permanecerá fija. ¡Ya está listo para reproducir música!
Encendido y apagado del altavoz
Pulse el botón
para encender/apagar el altavoz (1,5 segundos). La pantalla LED mostrará "On" (encendido) después de pulsar el botón. Cada vez que se enciende el altavoz, se restablece al 25% del volumen. Después de 10 minutos sin conexión, el X5 se apagará automáticamente para ahorrar batería.
Uso de los botones para reproducir música

| Artículo | Botón | Función |
| 9 | ![]() | Gire el dial de volumen en el sentido de las agujas del reloj para aumentar el volumen y en sentido contrario para disminuirlo |
| 20 | ![]() | Haga clic para retroceder una pista |
| 21 | ![]() | Haga clic para Reproducir/Pausar (Play/Pause) una pista |
| 22 | ![]() | Haga clic para avanzar una pista |
N.B. También puede utilizar su teléfono para controlar la música y el volumen
Modos de luz LED
Con cinco modos de luz LED incorporados, las luces del X5 se pueden cambiar para adaptarse al ambiente y a la música. Simplemente pulse el botón LED
para alternar entre cada modo.

Bass Boost
- Pulse el botón Bass Boost
para cambiar de EQ estándar a Bass Boost. Esto le dará otros 3 dB de graves. - Pulse de nuevo para volver a EQ estándar. Cada vez que se enciende el X5, se restablece a EQ estándar.
Consulte las Secciones "Mejora de los graves mediante el posicionamiento del altavoz" y "Posicionamiento del altavoz en modo Dúo y mejora de los graves" para saber cómo puede mejorar aún más los graves, colocando el altavoz (para uso en interiores).
Volver a conectar y desconectar dispositivos Bluetooth
- Pulse el botón de Bluetooth
durante 1 segundo para volver a conectar con el último dispositivo emparejado. - Mantenga pulsado el botón de Bluetooth
durante 3 segundos para desconectar el teléfono Bluetooth conectado actualmente. El X5 indicará "disconnected" (desconectado). Entonces, otros dispositivos Bluetooth pueden encontrar y emparejarse con el X5.
Duración de la batería y tiempo de reproducción
- El X5 tiene un tiempo de reproducción de alrededor de 20 horas al 50% del volumen.
- Cuando se utiliza al 100% del volumen, el tiempo de reproducción es de 5 a 6 horas.
- Para utilizar el X5 al 100% del volumen durante largos periodos, utilice el cargador rápido suministrado.
- La duración de la batería variará en función del tipo de música, el nivel de graves y los factores ambientales.
- 4 luces - Batería completamente cargada.
No exponga el altavoz X5 a líquidos durante la reproducción o la carga, ya que podría ser peligroso y provocar daños permanentes en el altavoz o el cargador.
Powerbank - Para cargar su teléfono
- El X5 tiene una función de powerbank integrada
(en la parte superior del X5) con una salida de 5V1A. - El uso de la función powerbank disminuirá el tiempo de reproducción general del X5.
- Cuando la batería del X5 esté muy baja, la función powerbank se apagará para ahorrar energía.
Modo Aux
- Conecte un cable AUX y pulse el botón de modo Aux.
- Utilice un cable de 3,5 mm para conectar el altavoz a una fuente de audio (PC, MP3/MP4, teléfono móvil).
- Cuando desenchufe el cable AUX, el X5 volverá al modo Bluetooth.
- Para cambiar o controlar las pistas, utilice su fuente de música cuando esté en el modo AUX in.
Modo USB
- Conecte una memoria USB y pulse el botón de modo USB.
- Cuando desenchufe la memoria USB, el X5 volverá al modo Bluetooth.
![]() Modo de bucle USB Bucle de la canción actual o bucle de todas las canciones | Pulse una vez para hacer un bucle de la canción actual, de modo que se reproduzca continuamente. La pantalla LED mostrará "ONE". Pulse de nuevo para hacer un bucle de todas las canciones almacenadas en la memoria USB. La reproducción volverá a la primera pista después de que haya terminado la última pista. La pantalla LED mostrará "ALL". |
Uso de los micrófonos
Para evitar la retroalimentación, no apunte el micrófono al altavoz ni acerque el micrófono a menos de 30 cm del altavoz.
- Conecte el cable al micrófono como se indica a continuación.
![BlueAnt - X5 - Uso de los micrófonos - Paso 1 - Conectar el cable Uso de los micrófonos - Paso 1 - Conectar el cable]()
- Conecte uno o dos micrófonos a las entradas de micrófono. Consulte los puntos 15 y 16 siguientes.
Artículo Botón Función 23 ![]()
Haga clic para aumentar gradualmente el volumen del MIC 1 o pulse y mantenga pulsado para aumentar el volumen del MIC 1 continuamente. 24 ![]()
Haga clic para disminuir gradualmente el volumen del MIC 1 o pulse y mantenga pulsado para disminuir el volumen del MIC 1 continuamente. 25 ![]()
Haga clic para aumentar gradualmente el volumen del MIC 2 o pulse y mantenga pulsado para aumentar el volumen del MIC 2 continuamente. 26 ![]()
Haga clic para disminuir gradualmente el volumen del MIC 2 o pulse y mantenga pulsado para disminuir el volumen del MIC 2 continuamente. 27 ![]()
Haga clic para aumentar gradualmente el efecto Echo o pulse y mantenga pulsado para aumentar el efecto Echo continuamente. 28 ![]()
Haga clic para disminuir gradualmente el efecto Echo o pulse y mantenga pulsado para disminuir el efecto Echo continuamente. 15 ![]()
Entrada de micrófono 1 16 ![]()
Entrada de micrófono 2 - El micrófono dispone de un interruptor ON/OFF. Asegúrese de que el micrófono está en la posición ON para utilizarlo.
- Aumente o disminuya el volumen del micrófono y el eco, según la tabla siguiente.
Modo Dúo - Emparejamiento de dos altavoces X5
Emparejamiento estéreo inalámbrico de doble altavoz, para un amplio escenario de sonido estéreo. Para una máxima experiencia de graves, puede conectar dos altavoces X5 y colocar uno en cada esquina de una habitación para duplicar el sonido. Consulte la sección "Posicionamiento de los altavoces en modo Dúo y mejora de los graves".
- Pulse el botón de encendido
en el primer altavoz para encender (On) el altavoz. - Mantenga pulsado el botón de modo Dúo
durante 4 segundos en el primer altavoz hasta que el altavoz diga, "Duo mode pairing" (emparejamiento en modo Dúo), a continuación, suelte el botón. El icono de modo Dúo
parpadeará en la pantalla LED. La palabra "DUO" parpadeará en la pantalla LED. - Pulse el botón de encendido
en el segundo altavoz para encender (On) el altavoz. - Mantenga pulsado el botón de modo Dúo
durante 4 segundos en el segundo altavoz hasta que el altavoz diga, "Duo mode pairing" (emparejamiento en modo Dúo), a continuación, suelte los botones. El icono de modo Dúo
parpadeará en la pantalla LED. La palabra "DUO" parpadeará en la pantalla LED. - Espere hasta que un altavoz diga "Duo mode connected" (modo Dúo conectado). Esto puede tardar hasta 1 minuto. Los altavoces ya están conectados entre sí.
- El altavoz que dice "Duo mode connected" (modo Dúo conectado) es el altavoz maestro, y este es el altavoz que debe emparejar con su teléfono. El icono de modo Dúo
dejará de parpadear en la pantalla LED. La palabra "DUO" permanecerá fija en las pantallas.
Para el emparejamiento Bluetooth, busque "BlueAnt X5" en su teléfono. Cuando esté en modo Dúo y apague un altavoz, ambos altavoces se apagarán.
Cuando encienda los altavoces, deberán encenderse individualmente.
Cuando ambos altavoces estén encendidos, el modo Dúo se volverá a conectar automáticamente y oirá "Duo mode connected" (modo Dúo conectado).
Para desconectar el modo Dúo, mantenga pulsado el botón de modo Dúo
durante 4 segundos hasta que oiga "Duo mode disconnected" (modo Dúo desconectado).
Para borrar el emparejamiento del modo Dúo, mantenga pulsados los botones de modo Dúo
durante 8 segundos hasta que el altavoz diga "Duo mode cleared" (modo Dúo borrado).
Suponiendo una línea de visión directa, debería poder alcanzar un alcance de más de 40 metros entre los dos altavoces. Cuando se utiliza en interiores, el alcance se verá afectado por las paredes internas o los obstáculos entre los altavoces.
Mejora de los graves mediante el posicionamiento de los altavoces (en interiores)
El X5 tiene un puerto de salida trasero para ampliar la respuesta de graves de baja frecuencia.
Si lo suyo son los graves máximos, pruebe estos consejos y trucos para la colocación de los altavoces en interiores.
Cuando el altavoz X5 se coloca en el suelo (suponiendo que no haya paredes cerca), el suelo refuerza los graves (+6 dB).
Cuando el altavoz X5 está sentado en el suelo cerca de una pared, el suelo y la pared refuerzan los graves (+12 dB).

Colocar el X5 en una esquina proporciona el máximo refuerzo de graves (+18 dB).

Posicionamiento de los altavoces en modo Dúo y mejora de los graves
Empareje dos altavoces X5 y colóquelos en las esquinas de la habitación, PARA UNOS GRAVES DE OTRO MUNDO.

AYUDA Y ASISTENCIA
Visite support.blueantwireless.com o envíe un correo electrónico a: care@blueantwireless.com
Registre su producto BlueAnt para obtener la garantía y las actualizaciones de nuevos productos en register.blueantwireless.com
www.blueantwireless.com
Referencias
Descargar el manual
Aquí puede descargar la versión PDF completa del manual. Puede contener instrucciones de seguridad adicionales, información de garantía, reglas de la FCC, etc.
Descargar Manual del BlueAnt X5

























