Manual del patinete eléctrico Razor Power A5

NOTA: La unidad debe desplazarse a una velocidad de al menos 5 km/h (3 mph) para que el motor se active. Dar una patada para arrancar a una velocidad de al menos 5 km/h (3 mph) mientras se aplica el acelerador para activar el motor.

ADVERTENCIAS DE SEGURIDAD

Montar en un Power A conlleva riesgos potenciales y se requiere precaución. Al igual que cualquier producto para montar, el Power A⁵ tiene peligros inherentes asociados a su uso (por ejemplo, caerse o chocar contra una situación peligrosa). Al igual que cualquier producto para montar, el Power A⁵ puede moverse y está diseñado para ello, por lo que, por supuesto, es posible perder el control o meterse en situaciones peligrosas. Tanto los niños como los adultos responsables de su supervisión deben reconocer que, si ocurren tales cosas, un usuario puede resultar gravemente herido o morir, incluso cuando utilice equipos de seguridad y otras precauciones. MONTE BAJO SU PROPIO RIESGO Y UTILICE EL SENTIDO COMÚN.

ES NECESARIA LA RESPONSABILIDAD Y SUPERVISIÓN DE LOS PADRES Y ADULTOS: Dado que los productos, como el Power A⁵, pueden presentar y presentan peligros potenciales claramente asociados a su uso, es bien reconocido LA NECESIDAD DE EJERCER LA RESPONSABILIDAD DE LOS PADRES AL SELECCIONAR PRODUCTOS PARA MONTAR APROPIADOS PARA LA EDAD DE UN NIÑO, O LA SUPERVISIÓN DE LOS PADRES EN SITUACIONES EN LAS QUE NIÑOS DE VARIAS EDADES PUEDAN TENER ACCESO A LOS MISMOS PRODUCTOS PARA MONTAR, ES IMPORTANTE. No todos los productos son apropiados para todas las edades o tamaños de niño, y dentro de esta categoría de productos se encuentran diferentes recomendaciones de edad que tienen como objetivo reflejar la naturaleza de los peligros y la capacidad mental o física esperada, o ambas, de un niño para hacer frente a los peligros.

NO APTO PARA USUARIOS MENORES DE 8 AÑOS NI QUE PESEN MÁS DE 80 KG (176 LB). NO SUPERE EL LÍMITE DE PESO DE 80 kg (176 lb), incluidos los macutos y otros artículos que pueda llevar.

Superar el límite de peso podría lesionar al usuario y dañar el Power A⁵. El peso del usuario por sí solo tampoco significa necesariamente que el tamaño de una persona sea apropiado para adaptarse o mantener el control del Power A⁵. Mantenga este producto alejado de los niños pequeños y recuerde que este producto está diseñado para ser utilizado únicamente por personas que, como mínimo, se sientan completamente cómodas y competentes al utilizar el producto.

Razor recomienda que no se permita a los niños menores de 8 años utilizar este producto. Esta recomendación se basa no solo en la edad, el peso o la altura, sino que también refleja la consideración de la madurez y las habilidades esperadas, así como el tamaño físico. La edad recomendada para el usuario, 8 años o más, es solo una estimación y puede verse afectada por el tamaño, el peso o las habilidades del usuario; no todos los usuarios de 8 años o más serán adecuados para el producto. Ciertamente, cualquier usuario que no pueda caber cómodamente en el Power A⁵ no debe intentar montarlo, pero la decisión de un padre de permitir que su hijo monte en este producto debe basarse en la madurez, la habilidad y la capacidad del niño para seguir las reglas. Razor enfatiza que se aconseja encarecidamente a los adultos que no ignoren las recomendaciones de Razor ni permitan que los niños más pequeños monten en el Power A⁵.

Mantenga este producto alejado de los niños pequeños y recuerde que está diseñado para ser utilizado únicamente por personas que, como mínimo, se sientan completamente cómodas y competentes al utilizarlo.

Las personas con cualquier condición mental o física que pueda hacerlas susceptibles a lesiones, perjudicar su destreza física o sus capacidades mentales para reconocer, comprender y seguir las instrucciones de seguridad y para poder comprender los peligros inherentes al uso de cualquier producto para montar, no deben utilizar ni se les debe permitir utilizar productos inapropiados para sus capacidades. Las personas con afecciones cardíacas, dolencias de cabeza, espalda o cuello (o cirugías previas en estas áreas del cuerpo) o las mujeres embarazadas deben ser advertidas de que no utilicen dichos productos.

NO SUPERE EL LÍMITE DE PESO DE 80 kg (176 lb). El peso del usuario no significa necesariamente que el tamaño de una persona sea apropiado para adaptarse o mantener el control del Power A⁵.

COMPRUEBE Y MANTENGA LAS CONDICIONES DEL PRODUCTO
Antes de usarlo, compruebe que las cubiertas y los protectores están en su sitio y en buenas condiciones. Compruebe que las ruedas no tengan puntos planos por el desgaste. El producto debe ser mantenido y reparado de acuerdo con las especificaciones del fabricante, utilizando únicamente las piezas de repuesto autorizadas por el fabricante, y no debe ser modificado con respecto al diseño y la configuración originales del fabricante.

PRÁCTICAS Y CONDICIONES DE USO ACEPTABLES
Compruebe y cumpla siempre las leyes o normativas locales que puedan afectar a los lugares donde se puede utilizar el Power A⁵. Manténgase siempre a una distancia segura de los coches y del tráfico de vehículos de motor. Utilícelo solo donde esté permitido y con precaución.

No active el acelerador a menos que esté en el Power A⁵ y en un entorno exterior seguro y adecuado para montar. El patinete eléctrico debe moverse a una velocidad de al menos 5 km/h (3 mph) para que el motor se active. Una vez activado el acelerador, el Power A⁵ se moverá hacia delante.

La velocidad máxima normal de este producto es de aproximadamente 16 km/h (10 mph), lo que puede verse afectado por condiciones como el peso del usuario, las inclinaciones y el nivel de carga de la batería. Evite las velocidades excesivas que pueden estar asociadas con los descensos.

Sujete el manillar en todo momento. No toque el freno ni el motor de su patinete cuando esté en uso o inmediatamente después de usarlo, ya que estas piezas pueden calentarse mucho.

Conduzca a la defensiva. Esté atento a los posibles obstáculos que puedan enganchar su rueda u obligarle a desviarse repentinamente o a perder el control. Tenga cuidado de evitar a los peatones, patinadores, monopatines, patinetes, bicicletas, niños o animales que puedan entrar en su camino, y respete los derechos y la propiedad de los demás.

El Power A⁵ está diseñado para ser utilizado en superficies planas y secas, como pavimento o terreno nivelado, sin residuos sueltos, como arena, hojas, rocas o grava. Las superficies mojadas, resbaladizas, con baches, irregulares o ásperas pueden perjudicar la tracción y contribuir a posibles accidentes. No utilice su producto en barro, hielo, charcos o agua. Esté atento a los posibles obstáculos que puedan enganchar su rueda u obligarle a desviarse repentinamente o a perder el control. Evite los baches pronunciados, las rejillas de drenaje y los cambios bruscos de superficie.

No intente hacer acrobacias o trucos. El Power A⁵ no está fabricado para soportar el abuso del uso indebido, como saltos, deslizamientos por bordillos o cualquier otro tipo de acrobacia. Las carreras, la conducción acrobática u otras maniobras también aumentan el riesgo de pérdida de control, o pueden causar acciones o reacciones incontroladas del usuario.

Nunca permita que más de una persona a la vez monte en el producto.

No conduzca de noche o cuando la visibilidad sea limitada.

Nunca lo utilice cerca de escaleras o piscinas.

No permita que las manos, los pies, el pelo, las partes del cuerpo, la ropa o artículos similares entren en contacto con las piezas móviles o las ruedas mientras el motor está en marcha.

No toque el motor eléctrico cuando esté en uso o inmediatamente después de usarlo.

Nunca utilice auriculares ni un teléfono móvil para hablar o enviar mensajes de texto mientras conduce.

Nunca se enganche a un vehículo.

No utilice su producto en climas húmedos o helados y nunca lo sumerja en agua, ya que los componentes eléctricos y de transmisión podrían dañarse por el agua o crear otras condiciones posiblemente inseguras. Nunca se arriesgue a dañar superficies, como alfombras o suelos, utilizando un patinete eléctrico en interiores.

VESTIMENTA ADECUADA PARA MONTAR
Utilice siempre el equipo de protección adecuado, como un casco de seguridad homologado (con la correa de la barbilla bien abrochada), coderas y rodilleras. La legislación o normativa local de su zona puede exigir el uso de un casco. Se recomienda una camisa de manga larga y pantalones largos. Utilice siempre zapatos y mantenga los cordones atados y apartados de las ruedas y el motor. Nunca monte descalzo o en sandalias.

USO DEL CARGADOR
El cargador suministrado con el producto debe ser examinado regularmente para detectar daños en el cable, el enchufe, la carcasa y otras piezas. En caso de que se produzcan tales daños, el producto no debe cargarse hasta que el cargador haya sido reparado o sustituido.

Utilícelo solo con el cargador recomendado.

Tenga cuidado al cargar.

El cargador no es un juguete. El cargador debe ser operado por un adulto.

No opere el cargador cerca de materiales inflamables.

Desenchufe el cargador y desconéctelo del producto cuando no esté en uso.

Desconéctelo siempre del cargador antes de limpiar el producto con un paño húmedo.

LA FALTA DE SENTIDO COMÚN Y DE ATENCIÓN A LAS ADVERTENCIAS ANTERIORES AUMENTA AÚN MÁS EL RIESGO DE LESIONES GRAVES. UTILÍCELO BAJO SU PROPIO RIESGO Y CON LA DEBIDA Y SERIA ATENCIÓN A LA OPERACIÓN SEGURA. TENGA CUIDADO.

ANTES DE EMPEZAR

Saque el contenido de la caja. Retire los separadores que protegen los componentes de los daños durante el envío. Inspeccione el contenido de la caja para detectar arañazos en la pintura, abolladuras que puedan haberse producido durante el envío. Dado que su patinete fue ensamblado y embalado en la fábrica, no debería haber ningún problema, incluso si la caja tiene algunas cicatrices o abolladuras.

ASEGÚRESE DE QUE EL INTERRUPTOR DE ALIMENTACIÓN ESTÁ EN POSICIÓN "OFF" ANTES DE REALIZAR CUALQUIER PROCEDIMIENTO DE MONTAJE O MANTENIMIENTO.

Tiempo estimado de montaje y puesta en marcha
Deje hasta 5 minutos para el montaje, sin incluir el tiempo de carga inicial. Deje hasta 10 horas para la carga (consulte la sección de información sobre la carga).

NO UTILICE PRODUCTOS QUE NO SEAN DE Razor CON SU PATINETE. Los patinetes Razor han sido fabricados según ciertas especificaciones de diseño de Razor. El equipo original suministrado en el momento de la venta fue seleccionado sobre la base de su compatibilidad con el cuadro, la horquilla y todas las demás piezas. Ciertos productos del mercado de accesorios pueden no ser compatibles y anularán la garantía.

Nota: El patinete eléctrico debe moverse a una velocidad de al menos 5 km/h (3 mph) mientras se aplica el acelerador para activar el motor.

Ubicaciones del ID del producto: (Consulte las ubicaciones a la izquierda)

1. Debajo del producto
2. Cargador
3. Lado UPC de la caja (no se muestra)

Contenido de la caja:

• Power A
• Cargador
• Manual del propietario
• Llave Allen

MONTAJE Y PUESTA EN MARCHA

Desplegar el patinete para su primer uso

1. Para liberar el mecanismo de plegado, coloque el patinete en el suelo. Tire de la perilla antirruido hacia arriba para elevar la barra en T.
   
2. Gire la perilla completamente en sentido contrario a las agujas del reloj y continúe elevando la barra en T hasta que la barra en T quede bloqueada en la posición vertical.
   
3. Gire la perilla en el sentido de las agujas del reloj para apretar y acoplar el mecanismo antirruido. Tenga en cuenta que no es necesario apretar demasiado. Para plegar, afloje la perilla antirruido (girando la perilla en sentido contrario a las agujas del reloj) antes de tirar de la perilla antirruido hacia arriba para liberar el mecanismo de plegado.
   

Mantenga los dedos alejados del mecanismo de pivote cuando pliegue o despliegue el patinete. Asegúrese de que los demás se mantienen alejados.

Colocación del manillar

Herramienta necesaria: Llave Allen de 5 mm

1. Con la llave Allen de 5 mm, afloje la abrazadera del manillar.
   
2. Inserte el manillar con el acelerador orientado hacia el usuario.
   
3. Con la llave Allen de 5 mm, apriete la abrazadera del manillar.
   
4. Para ajustar la altura del manillar, abra la palanca de liberación rápida y deslice la barra en T hasta la posición deseada y vuelva a asegurar la palanca de liberación rápida para bloquearla en su sitio.
   
5. La tensión de la palanca de liberación rápida se puede ajustar apretando o aflojando manualmente el perno Allen. Tenga cuidado de no apretar demasiado. Siempre debe poder abrir y cerrar la palanca de liberación rápida con la mano y la barra en T debe deslizarse libremente cuando la liberación rápida esté abierta.
   

Si no se asegura correctamente la palanca de liberación rápida, la barra en T puede subir o bajar telescópicamente durante la conducción y puede hacer que pierda el control y se caiga.

CARGA DE LA BATERÍA

Es posible que tu Power A⁵ no tenga la batería completamente cargada; por lo tanto, debes cargarla antes de usarlo. Asegúrate de cargar la batería en un lugar limpio y seco, alejado de la luz solar directa, las llamas o las chispas.

• Tiempo de carga inicial: 10 horas.
• Tiempo de recarga: hasta 8 horas, incluso si la luz se pone verde. El tiempo de carga máximo recomendado es de 24 horas.
• Carga siempre la batería inmediatamente después de usarlo.
• Carga por completo la batería antes de guardarlo durante periodos de tiempo prolongados.
• Desconecta el cargador de la toma de corriente cuando no lo estés usando.
• No recargar la batería periódicamente puede provocar que la batería no acepte la carga.
• Asegúrate de que el botón de encendido esté en OFF (APAGADO) cuando no estés usando el producto. Si el botón de encendido se deja encendido durante un periodo de tiempo prolongado, la batería puede llegar a una fase en la que ya no retenga la carga.
• Tiempo de funcionamiento: hasta 40 minutos de uso continuo. El tiempo de funcionamiento puede variar en función de las condiciones de uso, el peso del usuario, el clima o el mantenimiento adecuado.
• Las paradas y los arranques constantes pueden reducir el tiempo de uso.
• La vida útil de la batería puede variar en función del mantenimiento adecuado y el uso del producto.
• No cargues la batería a temperaturas iguales o inferiores a 0 °C (32 °F).

(Nota: El diseño del cargador puede variar con respecto al que se muestra)

1. Conecta el enchufe del cargador a la toma de corriente. La luz del cargador debería ser verde.
   Nota: Si la luz verde (LED) no se enciende, prueba con otra toma de corriente.
   
2. Nota: Asegúrate de que el botón de encendido esté en la posición OFF (APAGADO). Conecta el cargador al puerto de carga. La luz del cargador debería ponerse roja durante la carga. La luz volverá a ponerse verde cuando la carga se haya completado.
   

Modelo	Voltaje (Nominal) Vcc	Capacidad (Nominal) Ah	Rango de temperatura de carga	Rango de temperatura de funcionamiento
Power A5	21.6	2.75	De 0 °C a 45 °C De 32 °F a 113 °F	De -20 °C a 65 °C De -4 °F a 149 °F

Utiliza ÚNICAMENTE el cargador recomendado. Las baterías solo deben cargarse bajo la supervisión de un adulto. El cargador no es un juguete. Desconecta siempre el cargador antes de limpiar Power A⁵ con un paño húmedo.

El cargador suministrado con Power A⁵ debe examinarse periódicamente para detectar posibles daños en el cable, el enchufe, la carcasa y otras piezas. En caso de que se produzcan tales daños, Power A⁵ no debe cargarse hasta que se haya reparado o sustituido.

Los cargadores tienen protección contra sobrecargas integrada para evitar que la batería se sobrecargue.

Toma de corriente: verde (en espera)

Toma de corriente y producto: rojo (cargando)

Toma de corriente y producto: verde (cargado)

Nota: Sigue cargando el producto aunque la luz se ponga verde antes de 8 horas.

La carga de la batería puede agotarse con el tiempo. Recarga periódicamente la batería cuando no la estés usando.

LISTA DE COMPROBACIÓN PREVIA AL USO

• Freno
  Comprueba el freno para verificar que funciona correctamente. Cuando pisas el freno del guardabarros trasero, el freno debe proporcionar una acción de frenado positiva. Cuando aplicas el freno con el acelerador activado/en marcha, el interruptor de corte del freno debe cortar la alimentación del motor.
• Ruedas
  Inspecciona periódicamente las ruedas para detectar un desgaste excesivo.
• Cuadro, horquilla y manillar
  Comprueba si hay grietas o conexiones rotas. Aunque los cuadros rotos son raros, es posible que un usuario agresivo choque contra un bordillo u objeto y dañe, doble o rompa un cuadro. Acostúmbrate a inspeccionar tu patinete con regularidad.
• Piezas de tornillería/sueltas
  Antes de cada uso, comprueba todas las piezas, como tuercas, tornillos, cierres, etc., para asegurarte de que estén bien sujetos y montados correctamente. No debe haber ruidos ni traqueteos inusuales procedentes de piezas sueltas o componentes rotos. Si el producto está dañado, no lo uses. Consulta las "Advertencias de seguridad" de este manual.
• Equipo de seguridad
  Utiliza siempre el equipo de protección adecuado, como un casco de seguridad homologado (con la correa de la barbilla bien abrochada), coderas y rodilleras. Es posible que la legislación o normativa local de tu zona exija el uso de casco. Se recomienda usar una camisa de manga larga y pantalones largos. Utiliza siempre zapatos y mantén los cordones atados y alejados de las ruedas y el motor. NUNCA LO USES DESCALZO NI CON SANDALIAS.
• Leyes y normativas
  Comprueba y respeta siempre las leyes o normativas locales.
• Seguro
  No des por sentado que tus pólizas de seguro actuales ofrecen necesariamente cobertura para el uso del producto. Consulta con tu compañía de seguros para obtener información sobre el seguro.

USO

Cómo usarlo

No actives el acelerador de pulgar a menos que estés subido al Power A y en un entorno exterior seguro y adecuado para su uso.

Levanta el soporte.

Pulsa el botón de encendido (Power) (A), el LED se iluminará.

Súbete al patinete y coloca ambas manos en el manillar. Impúlsate para empezar (B) y, a continuación, empuja hacia abajo el acelerador de pulgar (C).

Para realizar paradas controladas, suelta el acelerador y aplica el freno ejerciendo presión sobre el freno del guardabarros trasero. Razor recomienda que practiques la aplicación del freno a varias velocidades y en una zona abierta sin obstrucciones antes de usar el patinete cerca de otras personas.

Nota: El patinete eléctrico debe moverse a al menos 5 km/h (3 mph) mientras se acciona el acelerador para activar el motor.

Cómo parar

Para realizar paradas controladas, suelta el acelerador y aplica el freno ejerciendo presión sobre el freno del guardabarros trasero. Razor recomienda que practiques la aplicación del freno a varias velocidades y en una zona abierta sin obstrucciones antes de usar el patinete cerca de otras personas.

Nota: Como característica de seguridad adicional, el patinete está diseñado para cortar la alimentación del motor cuando se aplica el freno.

Nota: El motor se volverá a activar (sin tener que impulsarte para empezar), si se suelta el freno y se acciona el acelerador antes de que el patinete haya disminuido la velocidad a menos de 5 km/h (3 mph).

Nota: Practica usándolo solo en zonas amplias y despejadas, sin bordillos, topes de aparcamiento ni otros obstáculos. El impacto de las ruedas contra cualquier superficie dura puede dañarlas. Las ruedas no están cubiertas por la garantía limitada.

Plegado del patinete

1. Para plegar el patinete, primero debes desactivar la función antirruido. Gira el mando en sentido contrario a las agujas del reloj para aflojarlo.
   
2. Tira del mando antirruido hacia arriba.
   
3. Baja la barra en T para plegarlo.
   

Mantén los dedos alejados del mecanismo de pivote cuando pliegues o despliegues el patinete. Asegúrate de que los demás estén apartados.

REPARACIÓN Y MANTENIMIENTO

Limpieza del patinete

Límpialo con un paño húmedo para eliminar la suciedad y el polvo. No utilices limpiadores ni disolventes industriales, ya que podrían dañar las superficies. No utilices limpiadores a base de alcohol o amoniaco, ya que pueden dañar o disolver los componentes de plástico o ablandar las calcomanías o el adhesivo de las calcomanías.

Cargador

El cargador suministrado con Power A⁵ debe examinarse periódicamente para detectar posibles daños en el cable, el enchufe, la carcasa y otras piezas y, en caso de que se produzcan tales daños, el producto no debe cargarse hasta que se haya reparado o sustituido.

Utiliza ÚNICAMENTE el cargador recomendado.

Ruedas y rodamientos

En circunstancias y condiciones normales, las ruedas y los rodamientos de las ruedas de Razor no necesitan mantenimiento. No obstante, es responsabilidad del propietario o del tutor inspeccionar periódicamente las ruedas para detectar el desgaste, el eje para comprobar que esté bien apretado y los rodamientos para detectar el juego lateral y las piezas sueltas. Cuando una rueda o un rodamiento de rueda desarrollan juego, esto es un indicio de desgaste excesivo y es necesario sustituirlo. Sustitúyelo inmediatamente solo por ruedas originales de Razor. Las ruedas y los rodamientos desgastados se consideran desgaste normal y no están cubiertos por la garantía de Razor. Es posible que las ruedas que no sean originales de Razor no sean compatibles con tu patinete Razor. El uso de piezas de repuesto que no sean originales de Razor puede afectar a tu seguridad y anulará la garantía.

Piezas de repuesto

Las piezas de repuesto que se solicitan con más frecuencia están disponibles para su compra en algunos socios minoristas de Razor. Para ver la selección completa de piezas de repuesto, visita shop.razor.com.

Centros de reparación

Para obtener una lista de los centros de reparación autorizados de Razor:

• Consulta en línea enwww.razor.com.
• En la parte posterior de este manual se encuentra información de contacto adicional del servicio de atención al cliente.

Reciclaje de baterías de iones de litio: Las baterías de iones de litio son reciclables. Puedes ayudar a preservar nuestro medio ambiente devolviendo las baterías recargables usadas al punto de recogida y reciclaje más cercano.

Solo en EE. UU. y Canadá: Para obtener más información sobre el reciclaje de baterías recargables, llama al número gratuito 1-800-822-8837 o visita http://www.call2recycle.org

No manipules baterías de iones de litio dañadas.

Hacer caballitos y otros tipos de conducción acrobática reduce tu capacidad de maniobrar y controlar tu patinete. Toma las precauciones necesarias, como usar el equipo de protección adecuado y practicar en una zona segura para la conducción acrobática y libre de obstáculos.

GUÍA DE RESOLUCIÓN DE PROBLEMAS

*El/los producto(s) debe(n) estar APAGADO(S) y completamente cargado(s) antes de realizar cualquier resolución de problemas.

NOTA: Todos los pasos de resolución de problemas deben ser realizados únicamente por un adulto.

Problema	Causa posible	Solución
No funciona al sacarlo de la caja	La unidad debe viajar a al menos 5 km/h (3 mph) antes de que el motor se active	Impúlsate para empezar a al menos 5 km/h (3 mph) mientras accionas el acelerador para activar el motor.
	Batería con poca carga	Comprueba las luces del cargador: Conectado a la pared - Verde Conectado a la pared y a la unidad - Rojo (cargando) Conectado a la pared y a la unidad - Verde (carga completa) Sin luces/Luces parpadeantes - Sustituye el cargador
Ya no funciona	No hay luces en el cargador	Comprueba la alimentación de la toma de corriente y/o prueba con otra toma de corriente.
	Batería con poca carga	Comprueba las luces del cargador: Conectado a la pared - Verde Conectado a la pared y a la unidad - Rojo (cargando) Conectado a la pared y a la unidad - Verde (carga completa Sin luces/Luces parpadeantes - Sustituye el cargador
	La batería no mantiene la carga	Sustituye la batería.
Tiempo de uso corto/funciona lento	Peso del usuario	No superes el límite de peso máximo de 80 kg (176 lb).
	Condiciones de uso	Úsalo solo sobre superficies planas y secas. Evita las pendientes y las zonas con muchos residuos.
	La batería no está completamente cargada	Carga el producto: consulta la sección de información sobre la carga.
	Batería vieja/dañada	Sustituye la batería. Carga la batería al menos una vez al mes cuando no la estés usando.

Para obtener más consejos sobre la resolución de problemas, una lista de las piezas de repuesto disponibles o para localizar un centro de servicio autorizado en tu zona, visita nuestro sitio web en www.razor.com o llama al número gratuito +1 866-467-2967 para hablar con un representante del servicio de atención al cliente.

RAZOR POWER A 5 PARTS

Mantenga su Power A⁵ funcionando durante años con piezas originales de Razor. Visite nuestro sitio web o envíenos un correo electrónico para obtener más información sobre la disponibilidad de piezas de repuesto.

(Especificaciones sujetas a cambios sin previo aviso).

1. Acelerador de botón pulsador
2. Abrazadera del manillar 2-1. Pernos de la abrazadera
3. Puños del manillar
4. Manillar
5. Tubo de extensión
6. Palanca de liberación rápida

7. Tubo de dirección
8. Abrazadera del collarín
9. Juego de dirección (superior/inferior)
10. Horquilla delantera
11. Guardabarros delantero
12. Rueda delantera
13. Perilla antirruido

14. Freno del guardabarros trasero
15. Rueda trasera con motor de buje
16. Pata de cabra
17. Paquete de baterías de iones de litio
18. Módulo de control
19. Interruptor de encendido/apagado
20. Puerto del cargador

INFORMACIÓN DE CONTACTO DEL SERVICIO DE ATENCIÓN AL CLIENTE

¿Necesita ayuda? Visite nuestro sitio web para obtener piezas de repuesto, soporte técnico del producto, una lista de centros de servicio autorizados en los EE. UU. e información de contacto del servicio de atención al cliente en www.razor.com. Tenga a mano el código de identificación del producto (ubicado en la etiqueta blanca de su producto) para una mejor asistencia. A continuación, se incluye información de contacto adicional del servicio de atención al cliente:

AMÉRICA
Razor USA LLC P.O. Box 3610 Cerritos, CA 90703 USA +1 866 467 2967 De lunes a viernes de 8:00 a. m. a 5:00 p. m., hora del Pacífico customersupport@razorusa.com

DISTRIBUIDO EN EL REINO UNIDO E IRLANDA POR:
Re: creation Limited 2 Meadows Business Park Station Approach, Blackwater Camberley, Surrey GU17 9AB United Kingdom +44 (0) 118 973 6222 Tel +44 (0) 118 973 6220 Fax sales@recreationltd.co.uk

EUROPA, ORIENTE MEDIO, ÁFRICA
Razor USA LLC (Europe) Handelsweg 2 2742 RD Waddinxveen Netherlands +44 (0) 120 267 2702 info@razoreu.com

DISTRIBUIDO EN AUSTRALIA POR:
Funtastic Limited Suite 2.01, Level 2 315 Ferntree Gully Road Mount Waverley Vic 3149, Australia +1 800 244 543 info@funtastic.com.au

ASIA
Razor USA LLC (Asia) P.O. Box 3610 Cerritos, CA 90703 USA +81 50 7579 6622 info@razor-asia.com

IMPORTADO EN JAPÓN POR B-PLUS ASIA CORP.
Razor USA LLC Kurokawa 3-1, Asaoku, Kawasaki, Kanagawa 215-0035 JAPAN +81 (0) 44 328 9067 info@razor-asia.com

Referencias

• Razor | Scooters and Ride-ons for the whole family
• Call2Recycle | Leading the Charge For Battery Recycling

Descargar el manual

Aquí puede descargar la versión PDF completa del manual. Puede contener instrucciones de seguridad adicionales, información de garantía, reglas de la FCC, etc.

Descargar Manual del patinete eléctrico Razor Power A5

Idiomas disponibles