Toshiba RAS-M14GAV-E Manuales

Manuales y guías de usuario para Toshiba RAS-M14GAV-E. Tenemos 15 Toshiba RAS-M14GAV-E manuales disponible para descarga gratuita en PDF: Manual De Instalación, Manual Del Propietário, Manual De Instrucciones, Manual Del Usuario

Toshiba RAS-M14GAV-E Manual De Instalación (276 páginas)

Marca: Toshiba | Categoría: Acondicionadores de Aire | Tamaño: 39 MB

Tabla de contenido

Tabla de Contenido
2
Precautions for Safety
3
Installation Diagram of Indoor and Outdoor Units
5
Optional Installation Parts
5
Indoor Unit
6
Installation Place
6
Cutting a Hole and Mounting Installation Plate
6
Wiring Connection
6
How to Connect Remote Controller for Wire Operation
7
Piping and Drain Hose Installation
8
Indoor Unit Fixing
9
Drainage
9
Outdoor Unit
9
Installation Place
9
Refrigerant Piping Connection
9
Evacuating
10
Electrical Work
10
Wiring Connection
11
Others
11
Gas Leak Test
11
Remote Control A-B Selection
11
Test Operation
11
Auto Restart Setting
11
Precauciones sobre Seguridad
14
Diagrama de Instalación de la Unidad Interior y Exterior
16
Piezas de Instalación Opcional
16
Fijación de Tornillos de la Unidad Exterior
16
Unidad Interior
17
Lugar de Instalación
17
Corte de un Oriﬁ Cio y Montaje de la Placa de Instalación
17
Conexión de Cables
17
Cómo Conectar el Mando a Distancia para la Función de Cableado
18
Para la Unidad Interior
18
Instalación la Tubería y el Tubo de Desagüe
19
Instalación de la Unidad Interior
20
Drenaje
20
Unidad Exterior
20
Lugar de Instalación
20
Conexión de la Tubería Refrigerante
20
Instalación de Los Conductos
21
Evacuación
21
Precauciones de Manipulación de la Válvulas Empaquetada
21
Trabajo Eléctrico
21
Conexión de Cables
22
Otros
22
Comprobación de Fugas
22
Mando a Distancia A-B Selección
22
Prueba de Operación
22
Ajuste de Reinicio Automático
22
Mesures de Sécurité
25
Plan D'installation des Unités Intérieure et Extérieure
27
Pièces D'installation en Option
27
Unité Intérieure
28
Endroit D'installation
28
Ouverture du Trou et Montage de la Plaque D'installation
28
Connexion des Câbles
28
Comment se Connecter Avec la Télécommande pour un Fonctionnement Par Câble
29
Installation de la Conduite et du Tuyau de Purge
30
Installation de L'unité Intérieure
31
Drainage
31
Unité Extérieure
31
Endroit D'installation
31
Connexion du Tuyau Réfrigérant
31
Evacuation
32
Travaux Electriques
32
Connexion des Câbles
33
Autres
33
Test de Fuite Gaz
33
Sélection de Télécommande A-B
33
Opération du Test
33
Réglage de la Remise en Marche Automatique
33
Precauzioni Per la Sicurezza
36
Schema DI Installazione Dell' Unità Interna E Dell' Unità Esterna
38
Componenti DI Installazione Opzionali
38
Unità Interna
39
Luogo Per L'installazione
39
Apertura DI un Foro E Installazione Della Lastra DI Installazione
39
Collegamento Dei Cavi
39
Come Collegare Il Controller Remoto Per le Operazioni DI Cablaggio
40
Per Il Telecomando
40
Installazione Dei Tubi E del Tubo DI Scarico
41
Installazione Dell'unità Interna
42
Scarico
42
Unità Esterna
42
Luogo Per L'installazione
42
Collegamento Dei Tubi del Refrigerante
42
Evacuazione
43
Lavori Elettrici
43
Collegamento Dei Cavi
44
Altri
44
Test Per Perdite DI Gas
44
Selezione A-B del Telecomando
44
Funzionamento DI Prova
44
Impostazione Per la Rimessa in Funzione Automatica
44
Sicherheitsvorkehrungen
47
Einbauzeichnungen für Innen- und Aussengerät
49
Zusätzlich Erhältliche Installationsteile
49
Innengerät
50
Aufstellungsort
50
Mauerdurchbruch und Befestigung der Montageplatte
50
Kabelanschlüsse
50
Verbindung der Fernbedienung zur Funktion Per Kabelanschluss
51
Installation von Leitungen und Kondensatschlauch
52
Einbau des Innengeräts
53
Entwässerung
53
Aussengerät
53
Aufstellungsort
53
Anschluß der Kühlmittelleitungen
53
Entleeren
54
Elektrische Anschlüsse
54
Kabelanschlüsse
55
Sonstiges
55
Überprüfung auf Gas-Undichtigkeit
55
Fernbedienung A-B Wahl
55
Probelauf
55
Automatische Wiedereinschaltung
55
Precauções Relativas a Segurança
58
Esquema de Instalação das Unidades Interior E Exterior
60
Peças de Instalação Opcionais
60
Unidade Interior
61
Local de Instalação
61
Cortar um Orifício E Montar a Placa de Instalação
61
Ligações Eléctricas
61
Como Ligar O Controlo Remoto para Funcionamento Com Cabo
62
Para Aparelho Interior
62
Para Controlo Remoto
62
Instalação da Tubagem E Do Tubo Flexível de Dreno
63
Colocação da Unidade Interior
64
Drenagem
64
Unidade Exterior
64
Local de Instalação
64
Ligação das Condutas de Refrigeração
64
Purga de Ar
65
Trabalhos de Electricidade
65
Ligações Eléctricas
66
Outros
66
Teste de Fugas de Gás
66
Selecção A-B Do Telecomando
66
Execução Do Teste
66
Deﬁ Nindo de Reiniciação Automática
66
Zasady Bezpieczeństwa
69
Schemat Instalacyjny Urządzenia Wewnętrznego I Zewnętrznego
71
Dodatkowe CzęśCI Instalacyjne
71
Urządzenie Wewnętrzne
72
Miejsce Instalacji
72
Wycinanie Otworu Oraz Montaż Płyty Instalacyjnej
72
Podłączenie Okablowania
72
W Jaki Sposób Podłączyć Pilot Zdalnego Sterowania Do Pracy Z Wykorzystaniem Kabla
73
Montaż Instalacji Rurowej I Węża Do Odprowadzania Cieczy
74
Mocowanie Urządzenia Wewnętrznego
75
Odprowadzanie Cieczy
75
Urządzenie Zewnętrzne
75
Miejsce Instalacji
75
Łączenie Instalacji Rurowej Czynnika Chłodniczego
75
Usuwanie Powietrza
76
Prace Elektryczne
76
Podłączenie Okablowania
77
Inne
77
Próba GazoszczelnośCI
77
Ustawienia Przełącznika A-B Wyboru Pilota
77
Próba Działania
77
Włączanie Funkcji Automatycznego Wznawiania Pracy (Auto Restart)
77
Bezpečnostní Opatření
80
Schéma Instalace Vnitřní a Venkovní Jednotky
82
Volitelné Doplňky Pro Instalaci
82
Vnitřní Jednotka
83
Místo Instalace
83
Vyvrtání Otvoru a Montáž Instalační Desky
83
Zapojení Vodičů
83
Jak Zapojit Dálkové OvláDání Pro Spuštění Provozu
84
Montáž Trubek a VypouštěCí Hadice
85
Montáž Vnitřní Jednotky
86
Odvod Vody
86
Venkovní Jednotka
86
Místo Instalace
86
Spojování Chladivového Potrubí
86
VyčerpáVání Vzduchu
87
Elektrické Práce
87
Zapojení Vodičů
88
Ostatnĺ
88
Zkouška Úniku Plynu
88
Volba A-B Na DálkovéM OvláDání
88
Zkušební Provoz
88
Nastavení Automatického Znovuspuštění
88
Indoor Unit
89
Outdoor Unit
89
Mepы Бeзoпachoctи
91
Схема Установки Внутреннего И Наружного Блоков
93
Oпционaльныe УCтaновочныe Чacти
93
Bhуtpehhий Блoк
94
Mecто УCтaновки
94
Пpоpeзaниe Отвepcтия И Монтaж УCтaновочной Плacтины
94
Элeктpичecкиe Cоeдинeния
94
Как Подключить ПДУ К Проводу
95
УCтaновкa Tpyбопpоводов И Дpeнaжной Tpyбки
96
УCтaновкa Bнyтpeннeго Блокa
97
Дpeнaж
97
Hapужhый Блoк
97
Mecто УCтaновки
97
ПодCоeдинeниe Tpyбопpоводa Для Xлaдaгeнтa
97
Удaлeниe Воздyxa
98
Элeктpомонтaжныe Рaботы
98
Элeктpичecкиe Cоeдинeния
99
Дpугиe
99
Пpовepкa ОтcyтCтвия Утeчки Гaзa
99
Выбор А-В На Пульте ДУ
99
Пpобнaя ЭкCплyaтaция
99
УCтaновкa Aвтомaтичecкого Повтоpного Пycкa
99
Mjere Sigurnosti
102
Shema Ugradnje Unutarnjih I Vanjskih Jedinica
104
Dodatni Dijelovi Za Ugradnju Prema Izboru
104
Unutarnja Jedinica
105
Mjesto Ugradnje
105
Izrezivanje Rupe I Postavljanje Ploče Za Ugradnju
105
ŽIčana Veza
105
Kako Spojiti Daljinski Upravljač Za Rad Uz Pomoć Vodiča
106
Ugradnja Cijevi I Crijeva Za Pražnjenje
107
Učvršćivanje Unutarnje Jedinice
108
Ispust
108
Vanjska Jedinica
108
Mjesto Ugradnje
108
Sklop Cijevi Rashladnog Sredstva
108
Pražnjenje
109
Električni Radovi
109
ŽIčana Veza
110
Ostalo
110
Proba Isticanja Plina
110
Odabir A-B Pomoću Daljinskog Upravljača
110
Probni Rad
110
Postava Za Automatsko Ponovno Pokretanje
110
Biztonsági Előírások
113
Beltéri és Kültéri Egységek Üzembe Helyezése
115
Külön Rendelhető Alkatrészek
115
Beltéri Egység
116
A Felszerelés Helye
116
Lyuk Kivágása és a Felszerelése
116
Kábelezés
116