Tennant T681 Manuales

Manuales y guías de usuario para Tennant T681. Tenemos 5 Tennant T681 manuales disponible para descarga gratuita en PDF: Manual De Instrucciones, Guía Rápida Para El Uso, Guía Rápida Para Usar

Tennant T681 Manual De Instrucciones (432 páginas)

Marca: Tennant | Categoría: Fregadoras | Tamaño: 110 MB

Tabla de contenido

Italiano

2
- Tabla de Contenido
  2
- Importanti Istruzioni Sulla Sicurezza
  3
- Segnaletica DI Sicurezza
  6
- Caratteristiche Tecniche
  7
- Dimensione Macchina
  8
- Informazioni Generali
  9
- Informazioni Tecniche
  10
- Pannello Comandi
  11
- Accessori
  12
- Movimentazione Ed Installazione
  13
- Batterie DI Alimentazione
  14
- Guida Pratica Per L'operatore
  20
- Lavoro
  20
- Spostamento Della Macchina Non in Lavoro
  25
- Istruzioni Per la Manutenzione
  26
- Controllo del Livello Elettrolito Batterie WET
  27
- Ricarica Delle Batterie
  27
- Batteria: Rimozione
  28
- Controllo Periodici
  30
- Periodi DI Inattività
  30
- Inconvenienti , Cause E Rimedi
  31
- Allarmi Scheda Azionamento Motoruota
  32
- Allarmi / Avvisi Sul Display
  32
- Ricambi Consigliati
  33
English

35
- Important Safety Precautions
  36
- Safety Symbols
  39
- Technical Specifications
  40
- Machine Dimensions
  41
- Documentation Provided with the Machine
  42
- General Information
  42
- Identifying the Machine
  42
- Purpose of this Manual
  42
- General Description
  43
- Main Parts of the Machine
  43
- Technical Information
  43
- Control Panel
  44
- Accessories
  45
- Handling and Installation
  46
- Inspection on Delivery
  46
- Lifting and Transporting the Palletized Machine
  46
- Unpacking
  46
- Batteries
  47
- WET Batteries, Preparation
  47
- Batteries: Installation and Connection
  48
- Fitting the Squeegee
  49
- Selection of Battery Charger
  49
- Squeegee Adjustment
  49
- Fitting the Brush/Pad Drivers
  50
- Filling the Detergent Tank
  51
- Fitting the Brushes (Cylindrical Brush Model)
  51
- Chem Dose (Accessory)
  52
- Before Starting the Machine
  53
- Clothing and Equipment
  53
- Practical Guide for the Operator
  53
- Preparing the Machine for Work
  53
- Working
  53
- Dual Wash
  55
- During Operation of the Machine
  55
- Picking up Water (Without Washing)
  55
- Battery Charge Indicator
  56
- Detergent Solution Tank Empty Indicator
  56
- Dirty Water Tank Full Indicator
  56
- Emergency Stop Button
  56
- Emptying the Cylindrical Brush Model bin
  57
- Emptying the Dirty Water Tank
  57
- Emptying the Solution Tank
  57
- Moving the Machine When Not in Operation
  58
- Removing the the Brush/Pad Drivers
  58
- Cleaning the Dirty Water Tank Sensor
  59
- Maintenance - General Rules
  59
- Maintenance Instructions
  59
- Battery Maintenance
  60
- Checking the Electrolyte Level of WET Batteries
  60
- Fuses: Replacing
  60
- Recharging the Batteries
  60
- Battery Charger Error Codes
  61
- Battery: Removal
  61
- Replacement of Brushes and Pads
  62
- Replacing the Squeegee Blades
  62
- Periodic Checks
  63
- Periods of Inactivity
  63
- Troubleshooting
  64
- Alarms/Warnings Displayed
  65
- Drive Wheel Pcb Alarms
  65
- Recommended Spare Parts
  66
Français

68
Deutsch

101
- Wichtige Sicherheitsvorschriften
  102
- Sicherheitszeichen
  105
- Maschinenabmessungen
  106
- Technische Daten
  106
- Allgemeine Informationen
  108
- Kenndaten der Maschine
  108
- Mitgelieferte Maschinendokumentation
  108
- Zweck des Handbuchs
  108
- Allgemeine Beschreibung
  109
- Hauptbestandteile der Maschine
  109
- Technische Informationen
  109
- Bedienfeld
  110
- Zubehör
  111
- Anheben und Transport der Verpackten Maschine
  112
- Auspacken
  112
- Kontrollen bei der Anlieferung
  112
- Transport und Installation
  112
- Akkus WET, Vorbereitung
  113
- Speisebatterien
  113
- Akkus: Einbau und Anschluss
  114
- Einstellungen des Akkuladegerätes
  115
- Installation der Bürste / der Scheuerpads
  116
- Füllen des Reinigungsmitteltanks
  117
- Installation der Bürsten (Bürstenkopf mit Walzen)
  117
- Chem-Dose (Optional Erhältlich)
  118
- Bekleidung und Ausrüstung
  119
- Maschinenbetrieb
  119
- Praktischer Leitfaden für den Bediener
  119
- Vor der Inbetriebnahme der Maschine
  119
- Vorbereitung der Maschine für den Gebrauch
  119
- Aufnahme von Wasser (ohne Reinigung)
  121
- Während des Betriebs der Maschine
  121
- Zweifache Reinigung
  121
- Akku-Ladezustandsanzeige
  122
- Anzeige Reinigungsmitteltank Leer
  122
- Anzeige Schmutzwassertank Voll
  122
- Not-Aus-Taste
  122
- Entleeren des Reinigungsmitteltanks
  123
- Entleeren des Schmutzwassertanks
  123
- Entleerung Kehrgutbehälter Bürstenkopf mit Walzen
  123
- Aushaken der Bürsten / Scheuerpads
  124
- Standortwechsel der nicht Betriebenen Maschine
  124
- Anleitungen für die Wartung
  125
- Reinigung des Filters des Reinigungsmitteltanks
  125
- Reinigung des Sensors des Schmutzwassertanks
  125
- Wartung - Allgemeine Regeln
  125
- Kontrolle des Elektrolytstands Akkus WET
  126
- Sicherungen: Auswechseln
  126
- Wartung der Akkus
  126
- Akku: Ausbau
  127
- Fehlercodes des Akkuladegerätes
  127
- Austauschen von Bürsten und Pads
  128
- Ersetzen der Sauglippen
  128
- Längerer Stillstand
  129
- Störungen, Ursachen und Abhilfen
  130
- Alarme / Meldungen am Display
  131
- Alarme der Antriebsplatine der Antriebsrads
  131
- Empfohlene Ersatzteile
  132
Español

134
- Instrucciones Importantes sobre la Seguridad
  135
- Señales de Seguridad
  138
- Características Técnicas
  139
- Medidas de la Máquina
  140
- Documentación Adjunta a la Máquina
  141
- Finalidad del Manual
  141
- Información General
  141
- Información Técnica
  142
- Cuadro de Mandos
  143
- Accesorios
  144
- Desplazamiento Einstalación
  145
- Baterías de Alimentación
  146
- Baterías WET, Preparación
  146
- Baterías: Instalación y Conexión
  147
- Instalación del Secador de Suelos
  148
- Regulación del Secador de Suelos
  148
- Instalación del Cepillo / Discos Abrasivos
  149
- Instalación de Los Cepillos (Cabezal de Rodillos)
  150
- Llenado del Depósito de la Solución
  150
- Guía Práctica para el Operador
  152
- Durante el Funcionamiento de la Máquina
  154
- Lavado Doble
  154
- Recogida de Agua (sin Lavado)
  154
- Vaciado del Cajón del Cabezal de Rodillos
  156
- Vaciado del Depósito de la Solución
  156
- Vaciado del Depósito del Agua Sucia
  156
- Desenganche de Los Cepillos / Discos Abrasivos
  157
- Desplazamiento de la Máquina sin que Trabaje
  157
- Instrucciones para el Mantenimiento
  158
- Limpieza del Sensor del Depósito de Agua Sucia
  158
- Mantenimiento - Reglas Generales
  158
- Carga de las Baterías
  159
- Comprobación del Nivel de Electrolito de las Baterías WET
  159
- Fusibles: Sustitución
  159
- Mantenimiento de las Baterías
  159
- Batería: Desmontaje
  160
- Códigos de Error del Cargador de Baterías
  160
- Sustitución de Los Cepillos y Pads
  161
- Sustitución de Los Labios del Secador de Suelos
  161
- Controles Periódicos
  162
- Períodos de Inactividad
  162
- Inconvenientes, Causas y Soluciones
  163
- Alarmas / Avisos en la Pantalla
  164
- Alarmas Tarjeta de Accionamiento Motorrueda
  164
- Piezas de Repuesto Recomendadas
  165
Norsk

167
- Viktige Sikkerhetsinstruksjoner
  168
- Sikkerhetsmerking
  171
- Tekniske Egenskaper
  172
- Maskindimensjon
  173
- Dokumentasjon Som Følger Med Maskinen
  174
- Generell Informasjon
  174
- Hensikten Med Denne Håndboken
  174
- Teknisk Informasjon
  175
- Kontroller Ved Levering
  178
- Transport Og Installasjon
  178
- Batterier: Installasjon Og Tilkopling
  180
- Innstillinger Av Batteriladeren
  181
- Regulering Av Nalen
  181
- Praktisk Gjennomgang for Operatøren
  185
- Tømming Av Oppsamlingstank
  189
- Vedlikehold - Generelle Regler
  191
- Vedlikeholdsanvisning
  191
- Batterier: Fjerning
  193
- Perioder der Maskinen Ikke er I Bruk
  195
- Problemer, Årsaker Og Løsninger
  196
- Alarmer / Advarsler På Displayet
  197
- Alarmer Kort for Aktivering Av Motorhjul
  197
- Anbefalte Reservedeler
  198
Dutch

200
- Belangrijke Veiligheidsaanwijzingen
  201
- Veiligheidsborden
  204
- Technische Eigenschappen
  205
- Afmetingen Machine
  206
- Algemene Informatie
  207
- Bij de Machine Gevoegde Documentatie
  207
- Doel van de Handleiding
  207
- Technische Informatie
  208
- Verplaatsing en Installatie
  211
- Accu's: Installatie en Aansluiting
  213
- Afstelling Zuigrubber
  214
- Instellingen van de Acculader
  214
- Praktische Gids Voor de Gebruiker
  218
- Verplaatsing van de Machine Wanneer Hij Niet Werkt
  223
- Instructies Voor Het Onderhoud
  224
- Onderhoud - Algemene Regels
  224
- Zekeringen: Vervanging
  225
- Accu: Verwijdering
  226
- Perioden van Inactiviteit
  228
- Periodieke Controles
  228
- Storingen, Oorzaken en Remedies
  229
- Alarmen / Meldingen Op Het Display
  230
- Alarmen Bedieningskaart Motorwiel
  230
- Aanbevolen Reserveonderdelen
  231
Português

233
- Instruções de Segurança Importantes
  234
- Sinalética de Segurança
  237
- Características Técnicas
  238
- Dimensão da Máquina
  239
- Informações Gerais
  240
- Objetivo Do Manual
  240
- Informações Técnicas
  241
- Painel de Comandos
  242
- Acessórios
  243
- Elevação E Transporte da Máquina Embalada
  244
- Movimentação E Instalação
  244
- Baterias de Alimentação
  245
- Baterias: Instalação E Ligação
  246
- Regulação Do Squeegee
  247
- Instalação da Escova/Porta-Discos
  248
- Guia Prático para Ooperador
  251
- Durante O Funcionamento da Máquina
  253
- Recolha de Água (Sem Lavagem)
  253
- Esvaziamento Do Depósito de Recolha
  255
- Instruções para Amanutenção
  257
- Limpeza Do Sensor Do Depósito de Recolha
  257
- Manutenção - Regras Gerais
  257
- Fusíveis: Substituição
  258
- Recarga das Baterias
  258
- Bateria: Remoção
  259
- Códigos de Erro Do Carregador da Bateria
  259
- Períodos de Inatividade
  261
- Problemas, Causas E Soluções
  262
- Alarmes / Avisos no Display
  263
- Alarmes da Placa de Acionamento da Roda de Tração
  263
- Peças de Substituição Recomendadas
  264
Svenska

266
- Viktiga Säkerhetsinstruktioner
  267
- Varningsskyltar
  270
- Tekniska Egenskaper
  271
- Maskinens Dimensioner
  272
- Allmän Information
  273
- Dokument Som Medföljer Maskinen
  273
- Handbokens Syfte
  273
- Teknisk Information
  274
- Förflyttning Och Installation
  277
- Kontroller VID Leverans
  277
- Lyftning Och Transport Av Förpackad Maskin
  277
- Reglering Av Gummiskrapan
  280
- Snabbguide För Operatören
  284
- Efter Rengöringen
  286
- Tömning Av Återvinningstanken
  288
- Underhåll - Allmänna Regler
  290
- Underhållsinstruktioner
  290
- Säkringar: Byte
  291
- Batteri: Borttagning
  292
- Inaktivitetsperioder
  294
- Felsökning
  295
- Larm Kort För Aktivering Hjuldrivning
  296
- Larm/Meddelanden På Displayen
  296
- Rekommenderade Reservdelar
  297
Dansk

365
- Vigtige Sikkerhedsanvisninger
  366
- Sikkerhedsskilte
  369
- Tekniske Specifikationer
  370
- Maskinen Dimensioner
  371
- Generelle Oplysninger
  372
- Manualens Formål
  372
- Tekniske Oplysninger
  373
- Styrepanel
  374
- Tilbehør
  375
- Flytning Og Installation
  376
- Indstillinger Af Batterioplader
  379
- Montering Af Svaber
  379
- Regulering Af Svaber
  379
- Praktisk Vejledning Til Operatører
  383
- Under Drift Af Maskinen
  385
- Anvisninger for Vedligeholdelse
  389
- Genopladning Af Batterier
  390
- Fjernelse Af Batteriet
  391
- Perioder Med Inaktivitet
  393
- Forstyrrelser, Årsager Og Afhjælpning
  394
- Alarmer - Kort Til Aktivering Af Motorhjul
  395
- Alarmer/Meddelelser På Displayet
  395
- Anbefalede Reservedele
  396
Suomi

398
- Tärkeät Turvamääräykset
  399
- Turvamerkit
  402
- Tekniset Ominaisuudet
  403
- Koneen Mitat
  404
- Koneen Mukana Toimitettavat Asiakirjat
  405
- Koneen Tunnistaminen
  405
- TäMän Oppaan Tarkoitus
  405
- Yleisiä Tietoja
  405
- Koneen Tärkeimmät Osat
  406
- Tekniset Tiedot
  406
- Yleiskuvaus
  406
- Ohjauspaneeli
  407
- Lisävarusteet
  408
- Kuormalavalle Pakatun Koneen Nostaminen ja Kuljetus
  409
- Käsittely ja Asennus
  409
- Pakkauksesta Purkaminen
  409
- Tarkastukset Toimituksen Yhteydessä
  409
- Akut
  410
- WET-Akut, Valmistelu
  410
- Akut: Asennus ja Liitäntä
  411
- Akkulaturin Asetukset
  412
- Kuivauspyyhkimen Asennus
  412
- Kuivauspyyhkimen Säätö
  412
- Harjan / Hankauslevyjen Asennus
  413
- Harjojen Asentaminen (Rullaharjojen Asennuspää)
  414
- Nestesäiliön Täyttäminen
  414
- Chem Dose (Lisävaruste)
  415
- Ennen Koneen Käynnistämistä
  416
- Koneen Valmistelu Työhön
  416
- Kätevä Opas Käyttäjälle
  416
- Työskentely
  416
- Vaatetus ja Varusteet
  416
- Kaksinkertainen Pesu
  418
- Koneen Toiminnan Aikana
  418
- Veden Keruu (Ilman Pesua)
  418
- Akkujen Osoitin
  419
- Hätäpysäytyspainike
  419
- Tyhjän Nestesäiliön Osoitin
  419
- Täyden Keruusäiliön Osoitin
  419
- Keruusäiliön Tyhjentäminen
  420
- Nestesäiliön Tyhjentäminen
  420
- Rullaharjojen Asennuspään Roskasäiliön Tyhjennys
  420
- Harjojen / Hankauslevyjen Vapauttaminen
  421
- Koneen Siirtäminen, kun se ei ole Toiminnassa
  421
- Huolto - Yleisiä Sääntöjä
  422
- Huoltoa Koskevat Ohjeet
  422
- Imumoottorin Ilmansuodattimen Puhdistaminen
  422
- Keruusäiliön Anturin Puhdistaminen
  422
- Nestesäiliön Suodattimen Puhdistus
  422
- Akkujen Huolto
  423
- Akkujen Lataaminen
  423
- Sulakkeet: Vaihto
  423
- WET-Akkujen Elektrolyyttitason Tarkastus
  423
- Akku: Poistaminen
  424
- Akkulaturin Virhekoodit
  424
- Harjojen ja Laikkojen Vaihtaminen
  425
- Kuivauspyyhkimien Lastojen Vaihtaminen
  425
- Ajoittaiset Tarkastukset
  426
- KäyttäMättöMät Jaksot
  426
- Toimintahäiriöt, Syyt ja Korjaustoimet
  427
- Käyttöpyörän Toimilaitteen Piirilevyn Hälytykset
  428
- Näytön Hälytykset / Ilmoitukset
  428
- Suositellut Varaosat
  429

Tennant T681 Manual De Instrucciones (102 páginas)

Marca: Tennant | Categoría: Fregadoras | Tamaño: 25 MB

Tabla de contenido

English

2
Español

35
- Instrucciones Importantes sobre la Seguridad
  36
- Señales de Seguridad
  39
- Características Técnicas
  40
- Medidas de la Máquina
  42
- Finalidad del Manual
  43
  - Documentación Adjunta a la Máquina
    43
- Información General
  43
- Información Técnica
  44
  - Cuadro de Mandos
    45
  - Accesorios
    46
- Desplazamiento Einstalación
  47
- Guía Práctica para el Operador
  53
- Instrucciones para el Mantenimiento
  59
- Períodos de Inactividad
  63
- Inconvenientes, Causas y Soluciones
  64
- Alarmas / Avisos en la Pantalla
  65
- Alarmas Tarjeta de Accionamiento Motorrueda
  65
- Piezas de Repuesto Recomendadas
  66
Français

68

Tennant T681 Guía Rápida Para El Uso (2 páginas)

Marca: Tennant | Categoría: Fregadoras | Tamaño: 3 MB

Tennant T681 Guía Rápida Para El Uso (2 páginas)

Marca: Tennant | Categoría: Fregadoras | Tamaño: 4 MB

Tennant T681 Guía Rápida Para Usar (2 páginas)

Marca: Tennant | Categoría: Fregadoras | Tamaño: 5 MB

Productos relacionados

Tennant Categorias

Fregadoras

Aspiradoras Barredoras de Césped Ventilación Equipo de Limpieza

Más Tennant manuales

Tennant T681 Manuales

Tennant T681 Manual De Instrucciones (432 páginas)

Tabla de contenido

Italiano

English

Français

Deutsch

Español

Norsk

Dutch

Português

Svenska

Dansk

Suomi

Tennant T681 Manual De Instrucciones (102 páginas)

Tabla de contenido

English

Español

Français

Tennant T681 Guía Rápida Para El Uso (2 páginas)

Tennant T681 Guía Rápida Para El Uso (2 páginas)

Tennant T681 Guía Rápida Para Usar (2 páginas)

Productos relacionados

Tennant Categorias