Soldadoras por puntos
Tabla de contenido
Introduction and General Description
6
Descrizione Della Puntatrice
10
Introduzione E Descrizione Generale
10
Sécurité Générale pour le Soudage Par Points
13
Accessoires Sur Demande
14
Autres Informations Techniques
14
Caractéristiques Principales
14
Description du Poste de Soudage Par Points
14
Introduction et Description Générale
14
Plaquette Informations (Fig. A)
14
Beschreibung der Punktschweissmaschine
18
Einführung und Allgemeine Beschreibung
18
Sonstige Technische Daten
18
Unsachgemässer Gebrauch
18
SCHWEISSEN (Punktschweißen)
19
Risco de Inversão E Queda
25
Segurança Geral para a Soldadura Com Resistência
25
Acessórios Sob Encomenda
26
Características Principais
26
Descrição Do Aparelho para Soldar por Pontos
26
Introdução E Descrição Geral
26
Painel de Comandos (Fig.b1)
26
Placa de Dados (Fig. A)
26
SOLDADURA (Soldadura por Pontos)
27
Inleiding en Algemene Beschrijving
30
Toebehoren Op Aanvraag
30
Kentekenplaat Gegevens
30
Andere Technische Gegevens
30
Beschrijving Van de Puntlasmachine
30
Bedieningspaneel (Fig. B1)
30
Bedieningspaneel (Fig. B2)
31
Aansluiting Op Het Net
31
Verbinding Manuele Grijper en Studder-Pistool Met Massakabel
31
Buitengewoon Onderhoud
32
Almene Sikkerhedsregler Ved Modstandssvejsning
33
Indledning Og Almen Beskrivelse
34
Beskrivelse Af Punktsvejsemaskinen
34
SVEJSNING (Punktsvejsning)
35
Vastushitsauksen Yleinen Turvallisuus
37
Johdanto Ja Yleiskuvaus
38
Pistehitsauskoneen Kuvaus
38
Generelle Sikkerhetsnormer for Sveising Med Motstand
41
Introduksjon Og Generell Beskrivelse
42
Beskrivelse Av Punktesveiseren
42
Sveising (Punktesveising)
43
Allmänna Säkerhetsanvisningar För Motståndssvetsning
45
Inledning Och Allmän Beskrivning
46
Beskrivning Av Häftsvetsen
46
SVETSNING (Häftsvetsning)
47
Γ Ε Ν Ι Κ Η Α Σ Φα Λ Ε Ι Α Γ Ι Α Τ Η Σ Υ Γ Κολ Λ Η Σ Ηαντιστασησ
49
Εισαγωγη Και Γενικη Περιγραφη
50
Введение И Общее Описание
54
Основные Характеристики
54
Табличка Данных (Рис. A)
54
Прочие Технические Данные
54
Általános Biztonsági Szabályok Az Ellenállás-Hegesztésre Vonatkozóan
57
Bevezetés És Általános Leírás
58
A Ponthegesztő Leírása
58
Csatlakoztatás a Hálózathoz
59
HEGESZTÉS (Ponthegesztés)
59
Siguranţa Generală Pentru Sudura Prin Rezistenţă
61
Introducere ŞI Descriere Generală
62
Descrierea Aparatului de Sudură În Puncte
62
Ogólne Bezpieczeństwo Podczas Spawania Oporowego
65
Wprowadzenie I Ogólny Opis
66
Opis Spawarki Punktowej
66
SPAWANIE (Punktowanie)
67
1 Základní Bezpečnostní Pokyny Pro Odporové Svařování
69
2 Úvod a Základní Popis
70
Standardní Příslušenství
70
Volitelné Příslušenství Dodávané Na Přání
70
Ovládací Panel (Obr. B1)
70
Ovládací Panel (Obr. B2)
70
Zapojení Manuálních Kleští a Pistole Studder Se ZemnicíM Kabelem
71
6 SVAŘOVÁNÍ (Bodování)
71
Splošna Varnost Za Uporovno Varjenje
77
Opis Stroja Za Točkasto Varenje
82
Bendri Saugos Reikalavimai Varžiniam Suvirinimui
85
Naudojimas Ne Pagal Paskirtį
86
Kiti Techniniai Duomenys
86
Įvadas Ir Bendras Aprašymas
86
Duomenų Lentelė (Pav. A)
86
Taškinio Suvirinimo Aparato Aprašymas
86
SUVIRINIMAS (Taškinis Suvirinimas)
87
Sissejuhatus Ja Üldine Kirjeldus
90
Muud Tehnilised Andmed
90
Punktkeevitusmasina Kirjeldus
90
KEEVITAMINE (Punktimine)
91
Elektropretestības Lodēšanas Laikā
93
Ievads un Vispārīgs Apraksts
93
Punktmetināšanas Aparāta Apraksts
94
METINĀŠANA (Punktmetināšana)
95
Общи Правила За Безопасност При Съпротивителното Заваряване
96
Таблица С Данни (Фиг. A)
97
Други Технически Данни
97
О П И Са Н И Е Н А А П А Рата З А То Ч К О Во Заваряване
97
ЗАВАРЯВАНЕ (Точково Заваряване)
98