Tabla de contenido
-
-
Zu dieser Gebrauchsanleitung
2
-
Sicherheitshinweise und Arbeitstechnik
2
-
Zubehör und Ersatzteile
3
-
Bekleidung und Ausrüstung
3
-
-
-
-
-
-
-
Zulässige Kombinationen von Schneidwerkzeug, Schutz, Griff, Traggurt
8
-
-
-
Schutzvorrichtungen Anbauen
9
-
Schneidwerkzeug Anbauen
10
-
-
-
Gerät zum Kantenschneider Umbauen
11
-
Gerät Elektrisch Anschließen
12
-
-
-
-
-
-
-
-
Wartungs- und Pflegehinweise
14
-
-
Verschleiß Minimieren und Schäden Vermeiden
15
-
-
-
-
-
EU-Konformitätserklärung
17
-
-
-
Allgemeine Sicherheitshinweise für Elektro- Werkzeuge
18
-
Arbeitsplatzsicherheit
18
-
Elektrische Sicherheit
18
-
Sicherheit von Personen
19
-
Verwendung und Behandlung des Elektrowerkzeugs
19
-
Guide to Using this Manual
21
-
-
Engineering Improvements
22
-
Safety Precautions and Working Techniques
22
-
Accessories and Spare Parts
22
-
Clothing and Equipment
23
-
-
-
-
Approved Combinations of Cutting Attach- Ment, Deflector, Handle and Harness
27
-
-
Mounting the Drive Tube
28
-
Mounting the Loop Handle
28
-
Mounting the Deflector
28
-
Mounting the Cutting Attachment
29
-
Removing the Mowing Head
30
-
-
Converting Unit to Power Edger
30
-
Connecting to Power Supply
31
-
-
-
-
-
-
-
Maintaining the Mowing Head
32
-
-
Minimize Wear and Avoid Damage
34
-
-
Parts Subject to Wear and Tear
34
-
-
-
Noise and Vibration Data
35
-
Maintenance and Repairs
36
-
-
EC Declaration of Conformity
36
-
General Power Tool Safety Warnings
37
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
Säkerhetsanvisningar Och Arbetsteknik
59
-
Om Denna Bruksanvisning
59
-
Tillbehör Och Reservdelar
60
-
-
-
-
Reparation Och Underhåll
63
-
-
Tillåtna Kombinationer Av Skärverktyg, Skydd, Grepp Och Bärsele
65
-
-
Montering Av Loophandtag
66
-
Montering Av Skyddsanordningar
66
-
Montering Av Skärverktyg
66
-
-
Montering Av Redskap För Kantskärning
68
-
El-Anslutning Av Maskinen
68
-
-
Påslagning Av Maskinen
69
-
-
-
-
Underhåll Trimmerhuvud
70
-
-
Minimera Slitage Och Undvik Skador
71
-
-
-
Buller- Och Vibrationsvärden
73
-
Reparationsanvisningar
73
-
-
EU-Försäkran Om Överensstämmelse
73
-
Allmänna Säkerhetsanvisningar För Elverk- Tyg
74
-
Säkerhet På Arbetsplatsen
74
-
-
Användning Och Hantering Av Elektriska Verktyg
75
-
-
Turvallisuusohjeet ja Työtekniikka
77
-
Lisävarusteet ja Varaosat
78
-
-
-
-
-
-
-
Sallitut Leikkuuterien, Suojusten, Kahvojen ja Kantohihnojen Yhdistelmät
82
-
Runkoputken Asentaminen
83
-
Rengaskahvan Asentaminen
83
-
-
Leikkuuterän Asentaminen
84
-
Siimapään Irrottaminen
85
-
Tukipyörän Asentaminen
85
-
Laitteen Muuntaminen Reunaleikkuriksi
85
-
Laitteen Sähköliitäntä
86
-
Kantovaljaiden Asentaminen
86
-
Laitteen Käynnistäminen
87
-
Laitteen Kytkeminen Pois Käytöstä
87
-
-
-
-
Huolto- ja Hoito-Ohjeita
88
-
-
Kulutuksen Minimointi ja Vaurioiden Välttäminen
89
-
-
-
-
-
-
-
EU-Vaatimustenmukaisuusvakuutus
91
-
Yleisiä Turvallisuusohjeita Sähkötyökaluille
91
-
Työkohteen Turvallisuus
92
-
Henkilöiden Turvallisuus
92
-
Sähkötyökalun Käyttö ja Käsittely
93
-
Om Denne Brugsvejledning
94
-
Sikkerhedshenvisninger Og Arbejdsteknik
95
-
Tilbehør Og Reservedele
95
-
Transport Af Redskabet
96
-
-
Vedligeholdelse Og Reparation
99
-
Sikkerhedshenvisninger Og Arbejdsteknik.95 Anvendelse
99
-
Tilladte Kombinationer Af Skæreværktøj, Beskyttelse, Greb, Bæresele
100
-
-
Montering Af Specialhåndgreb
101
-
Montering Af Beskyttelsesanordninger
101
-
Montering Af Skæreværktøj
102
-
Afmontering Af Trimmerhoved
103
-
Montering Af Støttehjul
103
-
Ombygning Af Redskabet Til Kantklipper
103
-
Elektrisk Tilslutning Af Maskinen
104
-
Anlægning Af Bæresele
104
-
-
-
Overbelastnings-Beskyttelse
105
-
Opbevaring Af Redskabet
105
-
-
Henvisninger Til Vedligeholdelse Og Pasning
106
-
Minimering Af Slitage Og Undgåelse Af Skader
107
Tabla de contenido
-
-
Zu dieser Gebrauchsanleitung
2
-
Sicherheitshinweise und Arbeitstechnik
2
-
Zubehör und Ersatzteile
3
-
Bekleidung und Ausrüstung
3
-
-
-
-
-
-
-
Zulässige Kombinationen von Schneidwerkzeug, Schutz, Griff, Traggurt
8
-
-
-
Schutzvorrichtungen Anbauen
9
-
Schneidwerkzeug Anbauen
10
-
-
-
Gerät zum Kantenschneider Umbauen
11
-
Gerät Elektrisch Anschließen
12
-
-
-
-
-
-
-
-
-
Wartungs- und Pflegehinweise
15
-
Verschleiß Minimieren und Schäden Vermeiden
16
-
-
-
-
-
-
-
EU-Konformitätserklärung
18
-
-
Guide to Using this Manual
20
-
-
Engineering Improvements
20
-
Safety Precautions and Working Techni- Ques
20
-
-
Accessories and Replacement Parts
21
-
Clothing and Equipment
21
-
Transporting the Power Tool
22
-
-
-
-
Approved Combinations of Cutting Attach- Ment, Deflector, Handle and Harness
26
-
Mounting the Drive Tube
26
-
Mounting the Loop Handle
27
-
Mounting the Deflector
27
-
Mounting the Cutting Attachment
27
-
Removing the Mowing Head
28
-
-
Converting Unit to Power Edger
29
-
Connecting to Power Supply
29
-
-
-
-
-
-
-
Maintaining the Mowing Head
31
-
-
-
Minimize Wear and Avoid Damage
34
-
-
Parts Subject to Wear and Tear
34
-
-
-
Maintenance and Repairs
36
-
-
EC Declaration of Conformity
36
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
Om Denna Bruksanvisning
56
-
Säkerhetsanvisningar Och Arbetsteknik
56
-
Tillbehör Och Reservdelar
57
-
-
-
-
Reparation Och Underhåll
60
-
-
Tillåtna Kombinationer Av Skärverktyg, Skydd, Grepp Och Bärsele
62
-
-
Montering Av Loophandtag
63
-
Montering Av Skyddsanordningar
63
-
Montering Av Skärverktyg
63
-
-
Montering Av Redskap För Kantskärning
65
-
El-Anslutning Av Maskinen
65
-
-
Påslagning Av Maskinen
66
-
-
-
-
Underhåll Trimmerhuvud
67
-
-
Minimera Slitage Och Undvik Skador
70
-
-
-
Buller- Och Vibrationsvärden
71
-
Reparationsanvisningar
71
-
-
EU-Försäkran Om Överensstämmelse
72
-
-
-
Turvallisuusohjeet ja Työtekniikka
73
-
Lisävarusteet ja Varaosat
74
-
-
-
-
-
-
Sallitut Leikkuuterien, Suojusten, Kahvojen ja Kantohihnojen Yhdistelmät
79
-
Runkoputken Asentaminen
79
-
Rengaskahvan Asentaminen
80
-
-
Leikkuuterän Asentaminen
80
-
Siimapään Irrottaminen
81
-
Tukipyörän Asentaminen
81
-
-
Laitteen Muuntaminen Reunaleikkuriksi
82
-
Laitteen Sähköliitäntä
82
-
Kantovaljaiden Asentaminen
83
-
Laitteen Käynnistäminen
83
-
Laitteen Kytkeminen Pois Käytöstä
83
-
-
-
-
-
Huolto- ja Hoito-Ohjeita
86
-
Kulutuksen Minimointi ja Vaurioiden Välttäminen
87
-
-
-
-
-
-
-
EU-Vaatimustenmukaisuusvakuutus
89
-
Om Denne Brugsvejledning
90
-
Sikkerhedshenvisninger Og Arbejdsteknik
90
-
Tilbehør Og Reservedele
91
-
Transport Af Redskabet
91
-
-
Vedligeholdelse Og Reparation
94
-
Sikkerhedshenvisninger Og Arbejdsteknik.90 Anvendelse
94
-
-
Tilladte Kombinationer Af Skæreværktøj, Beskyttelse, Greb, Bæresele
95
-
-
Montering Af Specialhåndgreb
96
-
Montering Af Beskyttelsesanordninger
97
-
Montering Af Skæreværktøj
97
