SICK IN4000 Standard Manuales

Manuales y guías de usuario para SICK IN4000 Standard. Tenemos 3 SICK IN4000 Standard manuales disponible para descarga gratuita en PDF: Instrucciones De Servicio, Manual Del Operador, Instrucciones De Uso

SICK IN4000 Standard Instrucciones De Servicio (272 páginas)

Marca: SICK | Categoría: Conmutadores de Red | Tamaño: 4 MB

Tabla de contenido

Deutsch

3
Español

106
- Tab. 1: Enable Zone and Safe Switch off
  68
- Tab. 2: Enable Zone and Safe Switch off
  68
- Tab. 3: Enable Zone and Safe Switch off
  69
- Tab. 4: Enable Zone and Safe Switch off
  69
  - LED Displays
    70
  - Indications in the Operating Mode
    71
  - Indications in the Adjustment Mode
    72
  - Signal Behaviour
    75
- Tab. 5: Electrical Input Parameters for the IN4000 Standard Safety Switches
  75
- Tab. 6: Electrical Output Parameters for the IN4000 Standard Safety Switches
  76
  - Response Times of the Safety Switch
    77
- Tab. 7: Response Times of the IN4000 Standard Safety Switches
  77
  - Protection against Tampering
    78
- Tab. 8: Troubleshooting for the IN4000 Standard
  94
  - Safe State in Case of an Error
    95
- Tab. 9: Data Sheet IN4000 Standard
  97
  - Pin Assignment
    101
  - Dimensional Drawings
    102
- List of Tables
  106
- List of Illustrations
  107
- Respecto a Este Documento
  111
  - Función de Este Documento
    111
  - Destinatarios de Este Documento
    111
  - Alcance de las Informaciones
    112
  - Indicación
    112
  - Ámbito de Validez
    113
  - Símbolos Utilizados
    113
- Respecto a la Seguridad
  115
- Descripción del Producto
  120
- Montaje
  134
  - Montaje del Interruptor de Seguridad IN40-D0101K
    135
  - Montaje de Los Interruptores de Seguridad IN40-D03
    138
- Conexión y Ajuste
  142
  - Conexión Eléctrica
    142
  - Conexión en Serie de Los Interruptores de Seguridad Inductivos
    143
  - Ajuste
    144
- Puesta en Servicio y Funcionamiento
  145
- Diagnóstico de Fallos
  148
  - Seguridad
    148
  - Eliminación de Fallos
    149
  - Estado Seguro en Caso de Error
    150
- Mantenimiento y Eliminación de Residuos
  151
- Datos Técnicos
  152
  - Hoja de Datos
    152
  - Conexión Eléctrica
    156
  - Croquis de Dimensiones
    157
- Datos para el Pedido
  159
  - 10.1 Equipos
    159
  - 10.2 Accesorios
    160
- Apéndice
  161
  - Conformidad con las Directivas de la UE
    161
  - Índice de Tablas
    162
  - Índice de Figuras E Ilustraciones
    163
Français

165
Italiano

217

SICK IN4000 Standard Manual Del Operador (240 páginas)

Marca: SICK | Categoría: Conmutadores de Red | Tamaño: 3 MB

Tabla de contenido

Deutsch

3
Español

48
- Kapitel 10 Betriebsanleitung
  
  14
  - Abb. 1: Schematische Abbildung der Zonen der
    14
  - Abb. 2: LED-Anzeigen für Spannungsversorgung und Betriebszustand
    18
  - LED-Anzeigen
    18
  - Anzeigen IM Betriebsmodus
    19
  - Anzeigen IM Justagemodus
    20
  - Abb. 3: Taktbetrieb der Sicherheitsschalter IN4000 Standard
    23
  - Signalverhalten
    23
  - Reaktionszeiten des Sicherheitsschalters
    25
  - Manipulationsschutz
    26
  - Montage
    27
    
    Montage des Sicherheitsschalters IN40-D0101K
    27
    
    Abb. 4: Mindestabstände bei der Montage des Sicherheitsschalters IN40-D0101K
    28
    
    Abb. 5: Ausrichtung der Aktiven Sensorfläche des Sicherheitsschalters IN40-D0101K
    30
    
    Montage der Sicherheitsschalter
    31
    
    Abb. 6: Mindestabstände bei der Montage des
    32
    
    Abb. 7: Mindestabstände bei der Montage des
    33
    
    Abb. 8: Mindestabstände bei der Montage des
    34
  - Anschluss und Justage
    35
    
    Elektrischer Anschluss
    35
    
    Justage
    36
  - Inbetriebnahme und Betrieb
    37
    
    Prüfungen vor der Erstinbetriebnahme
    37
    
    Start-Funktion Überprüfen
    37
    
    Wiederkehrende Technische Prüfungen
    38
    
    Tägliche Prüfung
    38
    
    Prüfungen durch eine Befähigte Person
    38
  - Technische Daten
    39
    
    Anschlussbelegung
    42
    
    Abb. 9: PIN-Belegung und Anschlussschema
    42
    
    Maßbilder
    43
  - Bestelldaten
    45
    
    Geräte
    45
    
    Zubehör
    45
  - EG-Konformitätserklärung
    46
  - Abbildungsverzeichnis
    48
  - Respecto a Este Documento
    51
    
    Función de Este Documento
    51
    
    Destinatarios de Este Documento
    51
    
    Alcance de las Informaciones
    52
    
    Ámbito de Validez
    53
    
    Símbolos Utilizados
    53
  - Respecto a la Seguridad
    55
    
    Persona Cualificada
    55
    
    Ámbitos de Aplicación de Los Interruptores de Seguridad
    56
    
    Utilización Conforme al Fin Previsto
    58
    
    Indicaciones de Seguridad y Medidas de Protección Generales
    59
  - Descripción del Producto
    61
    
    Interruptores de Seguridad de la Serie IN4000 Standard
    61
    
    Características y Principio de Funcionamiento
    61
    
    Zona de Habilitación y Distancia de Desconexión Segura
    62
    
    Leds Indicadores
    66
    
    Indicaciones en el Modo de Funcionamiento
    67
    
    Ajuste
    68
    
    Comportamiento de las Señales
    71
    
    Tiempos de Reacción del Interruptor de Seguridad
    73
    
    Protección contra Manipulaciones
    74
  - Montaje
    75
    
    Montaje del Interruptor de Seguridad IN40-D0101K
    75
    
    Montaje de Los Interruptores de
    79
    
    Montaje de Los Interruptores de Seguridad IN40FD03
    79
    
    In40-D0202K
    79
  - Conexión y Ajuste
    83
    
    Conexión Eléctrica
    83
    
    Ajuste
    84
    
    Puesta en Servicio y Capítulo
    85
  - Puesta en Servicio y Funcionamiento
    85
    
    Comprobaciones Antes de la Primera Puesta en Servicio
    85
    
    Comprobar la Función de Arranque
    85
    
    Comprobaciones Técnicas Periódicas
    86
    
    Comprobación Diaria
    86
    
    Comprobaciones a Cargo de una Persona Capacitada
    86
  - Datos Técnicos
    87
    
    Conexión Eléctrica
    90
    
    Croquis de Dimensiones
    91
  - Datos para el Pedido
    93
    
    Equipos
    93
    
    Accesorios
    93
  - Declaración de Conformidad CE
    94
Français

95
English

145
Italiano

189

SICK IN4000 Standard Instrucciones De Uso (40 páginas)

Marca: SICK | Categoría: Conmutadores de Red | Tamaño: 1 MB

Tabla de contenido

Productos relacionados

SICK Categorias

Sensores de Seguridad Instrumentos de Medición

Conmutadores de Red

Escáneres Relés

Más SICK manuales

SICK IN4000 Standard Manuales

SICK IN4000 Standard Instrucciones De Servicio (272 páginas)

Tabla de contenido

Deutsch

Español

Français

Italiano

SICK IN4000 Standard Manual Del Operador (240 páginas)

Tabla de contenido

Deutsch

Español

Kapitel 10 Betriebsanleitung

Français

English

Italiano

SICK IN4000 Standard Instrucciones De Uso (40 páginas)

Tabla de contenido

Productos relacionados

SICK Categorias