Tabla de contenido
-
-
-
-
-
-
What Is What on the Chain Saw
7
-
-
General Safety Precautions
8
-
Before Using a New Chain Saw
8
-
-
Always Use Common Sense
9
-
Personal Protective Equipment
9
-
Machine's Safety Equipment
9
-
Chain Brake and Front Hand Guard
9
-
-
Vibration Damping System
10
-
-
-
Cutting Equipment Designed to Reduce Kickback
11
-
Sharpening Your Chain and Adjusting Depth Gauge Setting
12
-
-
Lubricating Cutting Equipment
13
-
-
Fitting the Bar and Chain
15
-
-
-
-
-
General Working Instructions
20
-
Basic Cutting Technique
21
-
Tree Felling Technique
22
-
-
-
-
-
Checking, Maintaining and Servicing Chain Saw Safety Equipment
24
-
-
-
-
-
-
TECHNICAL DATA Technical Data
27
-
Limited Warranty Statement
29
-
Emission Control Warranty Statement
32
-
-
American Standard Safety Precautions
34
-
Other Safety Precautions
34
-
Explication des Symboles
35
-
-
INTRODUCTION Cher Client
35
-
Symboles Sur la Machine
35
-
Quels Sont les Composants de la Tronçonneuse
36
-
-
Instructions Générales de Sécurité
37
-
Mesures à Prendre Avant de Mettre en Usage une Tronçonneuse Neuve
37
-
-
Utilisez Toujours Votre Bon Sens
38
-
Équipement de Protection Personnelle
38
-
Équipement de Sécurité de la Machine
38
-
Ma Main Active-T-Elle Toujours le Frein de Chaîne en cas de Rebond
39
-
Blocage de L'accélération
39
-
-
-
Montage du Guide-Chaîne et de la Chaîne
44
-
Manipulation du Carburant
45
-
-
Types de Carburants Requis
45
-
Comment Obtenir un Bon Melange
46
-
Remplissage de Carburant
47
-
-
Transport et Rangement
48
-
DÉMARRAGE et ARRÊT Démarrage et Arrêt
49
-
-
Avant Chaque Utilisation
50
-
-
Technique de Base pour la Coupe
51
-
-
-
-
Réglage du Carburateur
54
-
Contrôle, Maintenance et Entretien des Équipements de Sécurité de la Tronçonneuse
55
-
Système Anti-Vibrations
55
-
-
-
-
Système de Refroidissement
56
-
-
Caractéristiques Techniques
58
-
-
Déclaration de Garantie du Contrôle des Émissions
63
-
Du Contrôle des Émissions 63
65
-
Précautions Sécuritaires Conformant aux Normes Américaines
65