1. Manuales
  2. Marcas
  3. Metabo Manuales
  4. Sierras
  5. KS 18 LTX 216

Metabo KS 18 LTX 216 Manuales

Manuales y guías de usuario para Metabo KS 18 LTX 216. Tenemos 5 Metabo KS 18 LTX 216 manuales disponible para descarga gratuita en PDF: Manual Original, Instrucciones De Manejo
Metabo KS 18 LTX 216 Manual Original

Metabo KS 18 LTX 216 Manual Original (172 páginas)

Marca: Metabo | Categoría: Sierras | Tamaño: 37 MB
Tabla de contenido

  • Deutsch
    5
    • Tabla de Contenido
      5
    • Allgemeine Sicherheitshinweise
      5
      • Weitere Sicherheitshinweise
        6
    • Bestimmungsgemäße Verwendung
      5
    • Konformitätserklärung
      5
    • Spezielle Sicherheitshinweise
      6
    • Überblick
      7
    • Aufstellung und Transport
      8
    • Das Gerät IM Einzelnen
      8
    • Inbetriebnahme
      8
    • Bedienung
      9
    • Wartung und Pflege
      10
    • Kapitel 12 Zubehör
      11
    • Probleme und Störungen
      11
    • Reparatur
      11
    • Technische Daten
      11
    • Umweltschutz
      11
  • Tipps und Tricks
    11

    • English
      12
      • Additional Safety Instructions
        13
      • Safety Instructions for Mitre Saws
        13
      • Overview
        14
      • Setup and Transport
        14
      • Special Safety Instructions
        14
        • Safety Devices
          14
      • The Device in Detail
        14
      • Commissioning
        15
      • Operation
        15
        • Mitre Cuts
          16
        • Cutting Grooves
          16
      • Care and Maintenance
        16
        • Saw Blade Change
          16
        • Cleaning the Tool
          17
      • Accessories
        17
      • Environmental Protection
        17
      • Repairs
        17
      • Tips and Tricks
        17
      • Troubleshooting
        17
      • Technical Specifications
        18

    • Français
      19
      • Consignes Générales de Sécurité
        19
        • Déclaration de Conformité
          19
        • Utilisation Conforme
          19
      • Consignes de Sécurité Particulières
        20
        • Dispositifs de Sécurité
          21
      • Vue D'ensemble
        21
      • Installation et Transport
        22
      • Mise en Service
        22
      • Vue Détaillée de L'appareil
        22
      • Utilisation
        23
        • Coupes Droites
          23
        • Coupes en Onglet
          23
        • Coupes en Biais
          23
        • Doubles Coupes en Onglet
          23
      • Maintenance et Entretien
        24
      • Accessoires
        25
      • Caractéristiques Techniques
        25
      • Problèmes et Pannes
        25
      • Protection de L'environnement
        25
      • Réparations
        25
      • Trucs et Astuces
        25

    • Dutch
      26
      • Algemene Veiligheidsinstructies
        26
      • Beoogd Gebruik
        26
      • Overige Veiligheidsinstructies
        27
      • Speciale Veiligheidsvoorschriften
        27
      • Overzicht
        28
      • Het Apparaat Gedetailleerd
        29
      • Ingebruikname
        29
      • Plaatsen en Transport
        29
      • Bediening
        30
        • Dubbele Versteksnedes
          30
        • Groeven Zagen
          30
      • Handige Tips
        31
      • Service en Onderhoud
        31
      • Hoofdstuk 16 Technische Gegevens
        32
      • Milieubescherming
        32
      • Problemen en Storingen
        32
      • Reparatie
        32
      • Toebehoren
        32

    • Italiano
      33
      • Dichiarazione DI Conformità
        33
      • Indicazioni Generali DI Sicurezza
        33
      • Utilizzo Conforme
        33
      • Indicazioni Specifiche DI Sicurezza
        34
        • Dispositivi DI Sicurezza
          35
      • Sintesi
        35
      • Installazione E Trasporto
        36
      • L'utensile in Dettaglio
        36
      • Messa in Funzione
        36
      • Utilizzo
        37
        • Tagli Obliqui
          37
        • Tagli Inclinati
          37
      • Cura E Manutenzione
        38
      • Accessori
        39
      • Dati Tecnici
        39
      • Dell'elettroutensile
        39
      • Problemi E Anomalie
        39
      • Riparazione
        39
      • Suggerimenti Pratici
        39
      • Tutela Dell'ambiente
        39

    • Español
      40

    • Português
      48
      • Declaração de Conformidade
        48
      • Indicações Gerais de Segurança
        48
      • Segurança Eléctrica
        48
      • Utilização Correcta
        48
      • Indicações de Segurança Adicionais
        49
      • Indicações Especiais de Segurança
        49
        • Símbolos Na Ferramenta (Consoante O Modelo)
          50
        • Dispositivos de Segurança
          50
      • Vista Geral
        50
      • A Ferramenta Ao Pormenor
        51
      • Colocação Em Funcionamento
        51
      • Montagem E Transporte
        51
      • Utilização
        52
        • Serrar Ranhuras
          53
      • Manutenção E Conservação
        53
        • Substituição da Lâmina de Serra
          53
        • Ajustar O Laser de Corte
          53
      • Acessórios
        54
      • Conselhos E Truques
        54
      • Dados Técnicos
        54
      • Problemas E Avarias
        54
      • Protecção Do Ambiente
        54
      • Reparações
        54

    • Svenska
      56
      • Allmänna Säkerhetsanvisningar
        56
      • Använd Maskinen Enligt Anvisningarna
        56
      • Försäkran Om Överensstämmelse
        56
      • Särskilda Säkerhetsanvisningar
        57
        • Övriga Säkerhetsanvisningar
          57
      • Uppställning Och Transport
        58
      • Översikt
        58
      • Arbetsbeskrivning
        59
      • Detaljerade Uppgifter Om Maskinen
        59
      • Före Användning
        59
      • Reparation Och Underhåll
        60
        • Byte Av Sågklinga
          60
        • Rengöring Av Maskinen
          61
        • Förvaring Av Maskinen
          61
      • Miljöskydd
        61
      • Problem Och Störningar
        61
      • RåD Och Tips
        61
      • Tillbehör
        61
      • Tekniska Data
        62

    • Suomi
      63
      • Akkukäyttöisen Työkalun Käyttö Ja Käsittely
        63
      • Erityiset Turvallisuusohjeet
        64
      • Asennus Ja Kuljetus
        65
      • Yleiskuva
        65
      • Käyttö
        66
        • Kalteva Sahaus
          67
        • Urien Sahaus
          67
      • Käyttöönotto
        66
      • Laitteen Osat
        66
      • Huolto Ja Hoito
        67
        • Sahanterän Vaihto
          67
        • Laitteen Puhdistus
          68
        • Laitteen Säilytys
          68
      • Korjaus
        68
      • Lisätarvikkeet
        68
      • Ongelmat Ja Häiriöt
        68
      • Vihjeitä Ja Vinkkejä
        68
      • Ympäristönsuojelu
        68
      • Tekniset Tiedot
        69

    • Norsk
      70
      • Spesiell Sikkerhetsinformasjon
        71
      • Apparatet Detaljert
        72
      • Oppstilling Og Transport
        72
      • Oversikt
        72
      • Betjening
        73
      • Før Bruk
        73
      • Vedlikehold Og Stell
        74
      • Miljøvern
        75
      • Problemer Og Feil
        75
      • Reparasjon
        75
      • Tekniske Data
        75
      • Tilbehør
        75
      • Tips Og Triks
        75

    • Dansk
      77
      • Generell
        77
      • Overensstemmelseserklæring
        77
      • Service
        77
      • Tiltænkt Formål
        77
      • Særlige Sikkerhedsanvisninger
        78
      • Yderligere Sikkerhedsanvisninger
        78
      • Opstilling Og Transport
        79
      • Oversigt
        79
      • Betjening
        80
        • Savning Af Noter
          81
      • Detaljeret Beskrivelse Af Maskinen
        80
      • Ibrugtagning
        80
      • Vedligeholdelse Og Pleje
        81
        • Rengøring Af Maskinen
          82
        • Opbevaring Af Maskinen
          82
      • Miljøbeskyttelse
        82
      • Problemer Og Forstyrrelser
        82
      • Reparation
        82
      • Tilbehør
        82
      • Tips Og Tricks
        82
      • Tekniske Data
        83

    • Polski
      84
      • Deklaracja ZgodnośCI
        84
      • Ogólne Zasady Bezpieczeństwa
        84
      • Oryginalna Instrukcja Obsługi
        84
      • Użytkowanie Zgodne Z Przeznaczeniem
        84
      • Specjalne Zasady Bezpieczeństwa
        85
      • Elementy Urządzenia
        87
      • Urządzenie W Szczegółach
        87
      • Ustawianie I Transport
        87
      • Obsługa
        88
      • Uruchomienie
        88
      • Konserwacja I Pielęgnacja
        89
        • Wymiana Piły Tarczowej
          89
        • Czyszczenie Urządzenia
          90
        • Przechowywanie Urządzenia
          90
      • Akcesoria
        90
      • Dane Techniczne
        90
      • Naprawy
        90
      • Ochrona Środowiska
        90
      • Pożyteczne Wskazówki
        90
      • Problemy I Zakłócenia
        90

    • Magyar
      92
      • Megfelelőségi Nyilatkozat
        92
      • Rendeltetésszerű Használat
        92
      • Általános Biztonsági Utasítások
        92
      • Különleges Biztonsági Utasítások
        93
        • Speciális Biztonsági Tudnivalók Akkumulátoros Üzemű Gépekhez
          94
        • Biztonsági Berendezések
          94
      • A Készülék Részletesen
        95
      • Felállítás És Szállítás
        95
      • Áttekintés
        95
      • Üzembe Helyezés
        95
      • A Gép Kezelése
        96
      • Karbantartás És Ápolás
        97
        • A Berendezés Tárolása
          97
      • Javítás
        98
      • Környezetvédelem
        98
      • Műszaki Adatok
        98
      • Néhány Jó Tanács És Gyakorlati Fogás
        98
      • ProbléMák És Üzemzavarok
        98
      • Tartozékok
        98

    • Русский
      99
      • Использование По Назначению
        99
      • Оригинальное Руководство По Эксплуатации
        99
      • Дополнительные Указания По Технике Безопасности
        100
      • Особые Указания По Технике Безопасности
        100
      • Обзор
        102
      • Обзор Устройства
        102
      • Установка И Транспортировка
        102
        • Защитные Приспособления
          102
      • Ввод В Эксплуатацию
        103
      • Эксплуатация
        103
      • Техническое Обслуживание И Уход
        104
        • Техническое Обслуживание
          105
        • Замена Вставки Стола
          105
      • Оснастка
        105
      • Советы И Рекомендации
        105
      • Защита Окружающей Среды
        106
      • Проблемы И Неполадки
        106
      • Ремонт
        106
      • Технические Характеристики
        106
        • Жұмыс Орнының Қауіпсіздігі
          114
        • Қауіпсіздік Техникасы Бойынша Қосымша Нұсқаулар
          115
        • Қолданысқа Енгізу
          118
        • Құрылғыны Тазалау
          120
        • Құрылғыны Сақтау
          120
        • Техникалық Қызмет Көрсету
          120
        • Пайдалы Кеңестер
          120
        • Техникалық Деректер
          121
        • Оригінальна Інструкція З Експлуатації
          130
        • Безпека На Робочому Місці
          130
        • Електрична Безпека
          130
        • Безпека Людей
          130
        • Технічне Обслуговування
          131
        • Введення В Експлуатацію
          134
        • Технічне Обслуговування І Догляд
          135
        • Очищення Приладу
          136
        • Технічні Характеристики
          137

    • Čeština
      138
      • Použití V Souladu S UrčenýM Účelem
        138
      • Prohlášení O Shodě
        138
      • Všeobecné Bezpečnostní Pokyny
        138
      • Další Bezpečnostní Pokyny
        139
      • Speciální Bezpečnostní Pokyny
        139
        • Bezpečnostní Zařízení
          140
      • Postavení a Přeprava
        140
      • Přehled
        140
      • Obsluha
        141
      • Podrobnosti O Elektronářadí
        141
      • Uvedení Do Provozu
        141
      • Údržba a Ošetřování
        142
        • VýMěna Pilového Kotouče
          142
      • Opravy
        143
      • Příslušenství
        143
      • Tipy a Triky
        143
      • Ochrana Životního Prostředí
        144
      • Problémy a Poruchy
        144
      • Technické Údaje
        144

    • Eesti
      145
      • Üldised Ohutusjuhised
        145
      • Eesti Keel
        146
      • Spetsiaalsed Ohutusjuhised
        146
      • Paigaldamine Ja Transport
        147
      • Ülevaade
        147
      • Juhtimine
        148
      • Kasutuselevõtmine
        148
      • Seadme Üksikasjalikud Andmed
        148
      • Hooldus Ja Korrashoid
        149
        • Saeketta Vahetamine
          149
        • Seadme Puhastamine
          150
      • Keskkonnakaitse
        150
      • Nõuanded
        150
      • Remont
        150
      • Tarvikud
        150
      • Probleemid Ja Häired
        151
      • Tehnilised Andmed
        151
        • Darbo Vietos Sauga
          152
        • Žmonių Sauga
          152
        • Rūpestinga Akumuliatorinių Įrankių PriežIūra Ir Naudojimas
          152
        • Klientų Aptarnavimo Tarnyba
          153
        • Naudojimo Pradžia
          155
        • Techninė Ir Kasdienė PriežIūra
          156
        • Prietaiso Laikymas
          157
        • Techninė PriežIūra
          157
        • Aplinkos Apsauga
          158
        • Techninės Specifikacijos
          158
        • Personiskā Drošība
          159
        • Drošības Ierīces
          161
        • Iekārtas Pārskats
          162
        • Kopšana un Tehniskā Apkope
          164
        • Tehniskā Apkope
          165
        • Tehniskās Specifikācijas
          165
Metabo KS 18 LTX 216 Manual Original

Metabo KS 18 LTX 216 Manual Original (120 páginas)

Marca: Metabo | Categoría: Sierras | Tamaño: 26 MB
Tabla de contenido

  • Deutsch
    5
    • Tabla de Contenido
      5
    • Allgemeine Sicherheitshinweise
      5
      • Weitere Sicherheitshinweise
        6
    • Bestimmungsgemäße Verwendung
      5
    • Konformitätserklärung
      5
    • Spezielle Sicherheitshinweise
      6
    • Überblick
      7
    • Aufstellung und Transport
      8
    • Das Gerät IM Einzelnen
      8
    • Inbetriebnahme
      8
    • Bedienung
      9
      • Nuten Sägen
        9
    • Kapitel 12 Zubehör
      10
    • Probleme und Störungen
      11
    • Reparatur
      11
    • Technische Daten
      11
    • Umweltschutz
      11
  • Tipps und Tricks
    10
  • Wartung und Pflege
    10

    • English
      12
      • Special Safety Instructions
        13
        • Additional Safety Instructions
          13
        • Safety Devices
          14
      • Overview
        14
      • Setup and Transport
        14
      • The Device in Detail
        14
      • Commissioning
        15
      • Operation
        15
        • Cutting Grooves
          16
      • Care and Maintenance
        16
        • Saw Blade Change
          16
        • Cleaning the Tool
          17
      • Accessories
        17
      • Environmental Protection
        17
      • Repairs
        17
      • Technical Specifications
        17
      • Tips and Tricks
        17
      • Troubleshooting
        17

    • Français
      19
      • Consignes Générales de Sécurité
        19
        • Déclaration de Conformité
          19
        • Utilisation Conforme
          19
      • Consignes de Sécurité Particulières
        20
        • Dispositifs de Sécurité
          21
      • Vue D'ensemble
        21
      • Installation et Transport
        22
      • Mise en Service
        22
      • Vue Détaillée de L'appareil
        22
      • Utilisation
        23
      • Maintenance et Entretien
        24
      • Accessoires
        25
      • Caractéristiques Techniques
        25
      • Problèmes et Pannes
        25
      • Protection de L'environnement
        25
      • Réparations
        25
      • Trucs et Astuces
        25

    • Dutch
      26
      • Algemene Veiligheidsinstructies
        26
      • Beoogd Gebruik
        26
      • Overige Veiligheidsinstructies
        27
      • Speciale Veiligheidsvoorschriften
        27
      • Overzicht
        28
      • Het Apparaat Gedetailleerd
        29
      • Ingebruikname
        29
      • Plaatsen en Transport
        29
      • Bediening
        30
        • Dubbele Versteksnedes
          30
        • Groeven Zagen
          30
      • Service en Onderhoud
        30
      • Handige Tips
        31
      • Toebehoren
        31
      • Hoofdstuk 16 Technische Gegevens
        32
      • Milieubescherming
        32
      • Problemen en Storingen
        32
      • Reparatie
        32

    • Italiano
      33
      • Dichiarazione DI Conformità
        33
      • Indicazioni Generali DI Sicurezza
        33
      • Utilizzo Conforme
        33
      • Indicazioni Specifiche DI Sicurezza
        34
        • Dispositivi DI Sicurezza
          35
      • Sintesi
        35
      • Installazione E Trasporto
        36
      • L'utensile in Dettaglio
        36
      • Messa in Funzione
        36
      • Utilizzo
        37
        • Tagli Obliqui
          37
        • Tagli Inclinati
          37
      • Accessori
        38
      • Cura E Manutenzione
        38
      • Suggerimenti Pratici
        38
      • Dati Tecnici
        39
      • Dell'elettroutensile
        39
      • Problemi E Anomalie
        39
      • Riparazione
        39
      • Tutela Dell'ambiente
        39

    • Español
      40

    • Português
      47
      • Declaração de Conformidade
        47
      • Indicações Gerais de Segurança
        47
      • Segurança Eléctrica
        47
      • Utilização Correcta
        47
      • Indicações de Segurança Adicionais
        48
      • Indicações Especiais de Segurança
        48
        • Símbolos Na Ferramenta (Consoante O Modelo)
          49
        • Dispositivos de Segurança
          49
      • Vista Geral
        49
      • A Ferramenta Ao Pormenor
        50
      • Colocação Em Funcionamento
        50
        • Especialmente para Ferramentas Ligadas à Rede Eléctrica
          51
        • Especialmente para Ferramentas Com Acumulador
          51
      • Montagem E Transporte
        50
      • Utilização
        51
      • Manutenção E Conservação
        52
      • Acessórios
        53
      • Conselhos E Truques
        53
      • Dados Técnicos
        53
      • Problemas E Avarias
        53
      • Protecção Do Ambiente
        53
      • Reparações
        53

    • Svenska
      54
      • Allmänna Säkerhetsanvisningar
        54
      • Använd Maskinen Enligt Anvisningarna
        54
      • Försäkran Om Överensstämmelse
        54
      • Särskilda Säkerhetsanvisningar
        55
        • Övriga Säkerhetsanvisningar
          55
      • Detaljerade Uppgifter Om Maskinen
        56
      • Uppställning Och Transport
        56
      • Översikt
        56
      • Arbetsbeskrivning
        57
      • Före Användning
        57
      • Reparation Och Underhåll
        58
        • Byte Av Sågklinga
          58
        • Rengöring Av Maskinen
          59
        • Förvaring Av Maskinen
          59
      • Miljöskydd
        59
      • Problem Och Störningar
        59
      • RåD Och Tips
        59
      • Tekniska Data
        59
      • Tillbehör
        59

    • Suomi
      61
      • Akkukäyttöisen Työkalun Käyttö Ja Käsittely
        61
      • Erityiset Turvallisuusohjeet
        62
      • Asennus Ja Kuljetus
        63
      • Yleiskuva
        63
      • Käyttö
        64
        • Kalteva Sahaus
          65
        • Urien Sahaus
          65
      • Käyttöönotto
        64
      • Laitteen Osat
        64
      • Huolto Ja Hoito
        65
        • Sahanterän Vaihto
          65
        • Laitteen Puhdistus
          66
        • Laitteen Säilytys
          66
      • Korjaus
        66
      • Lisätarvikkeet
        66
      • Ongelmat Ja Häiriöt
        66
      • Vihjeitä Ja Vinkkejä
        66
      • Ympäristönsuojelu
        66
      • Tekniset Tiedot
        67

    • Norsk
      68
      • Spesiell Sikkerhetsinformasjon
        69
      • Apparatet Detaljert
        70
      • Oppstilling Og Transport
        70
      • Oversikt
        70
      • Betjening
        71
      • Før Bruk
        71
      • Vedlikehold Og Stell
        72
      • Miljøvern
        73
      • Problemer Og Feil
        73
      • Reparasjon
        73
      • Tekniske Data
        73
      • Tilbehør
        73
      • Tips Og Triks
        73

    • Dansk
      74
      • Generell
        74
      • Overensstemmelseserklæring
        74
      • Service
        74
        • Yderligere Sikkerhedsanvisninger
          75
      • Tiltænkt Formål
        74
      • Særlige Sikkerhedsanvisninger
        75
      • Opstilling Og Transport
        76
      • Oversigt
        76
      • Betjening
        77
        • Savning Af Noter
          78
      • Detaljeret Beskrivelse Af Maskinen
        77
      • Ibrugtagning
        77
      • Vedligeholdelse Og Pleje
        78
        • Rengøring Af Maskinen
          79
        • Opbevaring Af Maskinen
          79
      • Miljøbeskyttelse
        79
      • Problemer Og Forstyrrelser
        79
      • Reparation
        79
      • Tilbehør
        79
      • Tips Og Tricks
        79
      • Tekniske Data
        80

    • Polski
      81
      • Deklaracja ZgodnośCI
        81
      • Ogólne Zasady Bezpieczeństwa
        81
      • Oryginalna Instrukcja Obsługi
        81
      • Użytkowanie Zgodne Z Przeznaczeniem
        81
      • Specjalne Zasady Bezpieczeństwa
        82
        • Urządzenia Zabezpieczające
          83
      • Elementy Urządzenia
        84
      • Uruchomienie
        84
      • Urządzenie W Szczegółach
        84
      • Ustawianie I Transport
        84
      • Obsługa
        85
      • Konserwacja I Pielęgnacja
        86
        • Wymiana Piły Tarczowej
          86
        • Czyszczenie Urządzenia
          87
        • Przechowywanie Urządzenia
          87
      • Akcesoria
        87
      • Dane Techniczne
        87
        • Πρωτότυπο Οδηγιών Λειτουργίας
          88
        • Ηλεκτρική Ασφάλεια
          88
        • Ασφάλεια Προσώπων
          88
        • Περαιτέρω Υποδείξεις Ασφαλείας
          89
        • Ειδικές Υποδείξεις Ασφαλείας
          89
        • Διατάξεις Ασφαλείας
          91
        • Θέση Σε Λειτουργία
          92
        • Συντήρηση Και Φροντίδα
          93
        • Προστασία Περιβάλλοντος
          95
        • Προβλήματα Και Βλάβες
          95
        • Τεχνικά Στοιχεία
          95
      • Naprawy
        87
      • Ochrona Środowiska
        87
      • Pożyteczne Wskazówki
        87
      • Problemy I Zakłócenia
        87

    • Magyar
      96
      • Megfelelőségi Nyilatkozat
        96
      • Rendeltetésszerű Használat
        96
      • Általános Biztonsági Utasítások
        96
      • Különleges Biztonsági Utasítások
        97
        • Speciális Biztonsági Tudnivalók Akkumulátoros Üzemű Gépekhez
          98
        • Biztonsági Berendezések
          98
      • Áttekintés
        98
      • A Készülék Részletesen
        99
      • Felállítás És Szállítás
        99
      • Üzembe Helyezés
        99
      • A Gép Kezelése
        100
      • Karbantartás És Ápolás
        101
      • Néhány Jó Tanács És Gyakorlati Fogás
        101
      • Javítás
        102
      • Környezetvédelem
        102
      • Műszaki Adatok
        102
      • ProbléMák És Üzemzavarok
        102
      • Tartozékok
        102

    • Русский
      103
      • Использование По Назначению
        103
      • Оригинальное Руководство По Эксплуатации
        103
      • Дополнительные Указания По Технике Безопасности
        104
      • Особые Указания По Технике Безопасности
        104
      • Обзор
        106
      • Обзор Устройства
        106
      • Установка И Транспортировка
        106
        • Защитные Приспособления
          106
      • Ввод В Эксплуатацию
        107
      • Эксплуатация
        107
      • Техническое Обслуживание И Уход
        108
        • Замена Вставки Стола
          109
      • Оснастка
        109
        • Хранение Устройства
          109
        • Техническое Обслуживание
          109
      • Советы И Рекомендации
        109
      • Защита Окружающей Среды
        110
      • Проблемы И Неполадки
        110
      • Ремонт
        110
      • Технические Характеристики
        110

    • Slovenščina
      111
      • Izjava O Skladnosti
        111
      • Pravilna Uporaba
        111
      • Splošni Varnostni Napotki
        111
      • Posebni Varnostni Napotki
        112
        • Varnostne Naprave
          113
      • Postavitev in Transport
        113
      • Pregled
        113
      • Pregled Naprave
        113
      • Upravljanje
        114
        • Nagnjeni Rezi
          115
        • Dvojni Zajeralni Rezi
          115
        • Žaganje Utorov
          115
      • Začetek Uporabe
        114
      • Vzdrževanje in Nega
        115
        • Menjava Žaginega Lista
          115
        • ČIščenje Naprave
          116
        • Shranjevanje Naprave
          116
      • Dodatna Oprema
        116
      • Napotki in Namigi
        116
      • Popravilo
        116
      • Tehnični Podatki
        116
      • Težave in Motnje
        116
      • Varstvo Okolja
        116
Metabo KS 18 LTX 216 Manual Original

Metabo KS 18 LTX 216 Manual Original (112 páginas)

Marca: Metabo | Categoría: Sierras | Tamaño: 27 MB
Tabla de contenido

  • Deutsch
    5
    • Tabla de Contenido
      5
    • Allgemeine Sicherheitshinweise
      5
      • Weitere Sicherheitshinweise
        6
    • Bestimmungsgemäße Verwendung
      5
    • Konformitätserklärung
      5
    • Spezielle Sicherheitshinweise
      6
    • Überblick
      7
    • Aufstellung und Transport
      8
    • Bedienung
      8
    • Das Gerät IM Einzelnen
      8
    • Inbetriebnahme
      8
    • Wartung und Pflege
      9
      • Sägeblatt Wechseln
        9
      • Tischeinlage Wechseln
        10
      • Gerät Reinigen
        10
      • Gerät Aufbewahren
        10
    • Kapitel 12 Zubehör
      10
    • Probleme und Störungen
      10
    • Reparatur
      10
    • Technische Daten
      10
    • Umweltschutz
      10
  • Tipps und Tricks
    10

    • English
      12
      • Special Safety Instructions
        13
        • Additional Safety Instructions
          13
        • Safety Devices
          14
      • Overview
        14
      • Setup and Transport
        14
      • The Device in Detail
        14
      • Care and Maintenance
        15
      • Commissioning
        15
      • Operation
        15
      • Accessories
        16
      • Tips and Tricks
        16
      • Environmental Protection
        17
      • Repairs
        17
      • Technical Specifications
        17
      • Troubleshooting
        17

    • Français
      18
      • Consignes Générales de Sécurité
        18
        • Déclaration de Conformité
          18
        • Utilisation Conforme
          18
      • Consignes de Sécurité Particulières
        19
        • Dispositifs de Sécurité
          20
      • Vue D'ensemble
        20
      • Installation et Transport
        21
      • Mise en Service
        21
      • Vue Détaillée de L'appareil
        21
      • Maintenance et Entretien
        22
        • Changement de Lame de Scie
          22
        • Ajustement de la Butée
          23
        • Nettoyage de L'appareil
          23
        • Stockage de L'appareil
          23
      • Utilisation
        22
        • Coupes Droites
          22
        • Coupes en Onglet
          22
        • Coupes en Biais
          22
        • Doubles Coupes en Onglet
          22
      • Accessoires
        23
      • Caractéristiques Techniques
        23
      • Problèmes et Pannes
        23
      • Protection de L'environnement
        23
      • Réparations
        23
      • Trucs et Astuces
        23

    • Dutch
      25

    • Svenska
      52
      • Allmänna Säkerhetsanvisningar
        52
      • Använd Maskinen Enligt Anvisningarna
        52
      • Försäkran Om Överensstämmelse
        52
      • Särskilda Säkerhetsanvisningar
        53
        • Övriga Säkerhetsanvisningar
          53
      • Detaljerade Uppgifter Om Maskinen
        54
      • Uppställning Och Transport
        54
      • Översikt
        54
      • Arbetsbeskrivning
        55
      • Före Användning
        55
      • Reparation Och Underhåll
        56
      • RåD Och Tips
        56
      • Tillbehör
        56
      • Miljöskydd
        57
      • Problem Och Störningar
        57
      • Tekniska Data
        57

    • Suomi
      58
      • Akkukäyttöisen Työkalun Käyttö Ja Käsittely
        58
      • Erityiset Turvallisuusohjeet
        59
      • Asennus Ja Kuljetus
        60
      • Laitteen Osat
        60
      • Yleiskuva
        60
      • Käyttö
        61
      • Käyttöönotto
        61
      • Huolto Ja Hoito
        62
      • Vihjeitä Ja Vinkkejä
        62
      • Huolto
        63
      • Korjaus
        63
      • Lisätarvikkeet
        63
      • Ongelmat Ja Häiriöt
        63
      • Tekniset Tiedot
        63
      • Ympäristönsuojelu
        63

    • Norsk
      64
      • Spesielle Sikkerhetsanvisninger
        65
      • Apparatet Detaljert
        66
      • Oppstilling Og Transport
        66
      • Oversikt
        66
      • Spesiell Sikkerhetsinformasjon
        66
      • Betjening
        67
      • Før Bruk
        67
      • Vedlikehold Og Stell
        67
      • Miljøvern
        68
      • Reparasjon
        68
      • Tilbehør
        68
      • Tips Og Triks
        68
      • Problemer Og Feil
        69
      • Tekniske Data
        69

    • Dansk
      70
      • Generelle Sikkerhedsanvisninger
        70
      • Overensstemmelseserklæring
        70
      • Service
        70
      • Tiltænkt Formål
        70
      • Særlige Sikkerhedsanvisninger
        71
      • Yderligere Sikkerhedsanvisninger
        71
      • Detaljeret Beskrivelse Af Maskinen
        72
      • Opstilling Og Transport
        72
      • Oversigt
        72
      • Betjening
        73
      • Ibrugtagning
        73
      • Tilbehør
        74
      • Tips Og Tricks
        74
      • Vedligeholdelse Og Pleje
        74
      • Miljøbeskyttelse
        75
      • Problemer Og Forstyrrelser
        75
      • Reparation
        75
      • Tekniske Data
        75

    • Polski
      76
      • Deklaracja ZgodnośCI
        76
      • Ogólne Zasady Bezpieczeństwa
        76
      • Oryginalna Instrukcja Obsługi
        76
      • Użytkowanie Zgodne Z Przeznaczeniem
        76
      • Specjalne Zasady Bezpieczeństwa
        77
        • Urządzenia Zabezpieczające
          78
      • Elementy Urządzenia
        79
      • Uruchomienie
        79
      • Urządzenie W Szczegółach
        79
      • Ustawianie I Transport
        79
      • Konserwacja I Pielęgnacja
        80
        • Wymiana Piły Tarczowej
          80
        • Czyszczenie Urządzenia
          81
        • Przechowywanie Urządzenia
          81
      • Obsługa
        80
        • CIęcia Proste
          80
      • Akcesoria
        81
      • Naprawy
        81
      • Ochrona Środowiska
        81
      • Pożyteczne Wskazówki
        81
      • Problemy I Zakłócenia
        81
      • Dane Techniczne
        82
        • Πρωτότυπο Οδηγιών Λειτουργίας
          83
        • Ηλεκτρική Ασφάλεια
          83
        • Ασφάλεια Προσώπων
          83
        • Περαιτέρω Υποδείξεις Ασφαλείας
          84
        • Ειδικές Υποδείξεις Ασφαλείας
          84
        • Θέση Σε Λειτουργία
          87
        • Συντήρηση Και Φροντίδα
          87
        • Συμβουλές Και Τεχνάσματα
          88
        • Πρόσθετος Εξοπλισμός
          89
        • Τεχνικά Στοιχεία
          89

    • Magyar
      90
      • Megfelelőségi Nyilatkozat
        90
      • Rendeltetésszerű Használat
        90
      • Általános Biztonsági Utasítások
        90
        • Különleges Biztonsági Szabályok
          91
        • Speciális Biztonsági Tudnivalók Akkumulátoros Üzemű Gépekhez
          92
        • Biztonsági Berendezések
          92
      • Áttekintés
        92
      • A Gép Kezelése
        93
        • Egyenes Vágások
          94
      • A Készülék Részletesen
        93
      • Üzembe Helyezés
        93
        • Speciálisan Akkumulátoros Üzemű Gépekhez
          93
      • Karbantartás És Ápolás
        94
      • Javítás
        95
      • Környezetvédelem
        95
      • Műszaki Adatok
        95
      • Néhány Jó Tanács És Gyakorlati Fogás
        95
      • ProbléMák És Üzemzavarok
        95
      • Tartozékok
        95

    • Русский
      97
      • Использование По Назначению
        97
      • Оригинальное Руководство По Эксплуатации
        97
      • Дополнительные Указания По Технике Безопасности
        98
      • Особые Указания По Технике Безопасности
        98
      • Обзор
        100
      • Обзор Устройства
        100
      • Установка И Транспортировка
        100
      • Ввод В Эксплуатацию
        101
      • Эксплуатация
        101
      • Техническое Обслуживание И Уход
        102
      • Защита Окружающей Среды
        103
      • Оснастка
        103
      • Проблемы И Неполадки
        103
      • Ремонт
        103
      • Советы И Рекомендации
        103
      • Технические Характеристики
        103

    • Slovenščina
      104
      • Izjava O Skladnosti
        104
      • Pravilna Uporaba
        104
      • Splošni Varnostni Napotki
        104
      • Posebni Varnostni Napotki
        105
        • Varnostne Naprave
          106
      • Postavitev in Transport
        106
      • Pregled
        106
      • Pregled Naprave
        106
      • Upravljanje
        107
      • Začetek Uporabe
        107
      • Dodatna Oprema
        108
      • Napotki in Namigi
        108
      • Vzdrževanje in Nega
        108
      • Popravilo
        109
      • Tehnični Podatki
        109
      • Težave in Motnje
        109
      • Varstvo Okolja
        109
Metabo KS 18 LTX 216 Instrucciones De Manejo

Metabo KS 18 LTX 216 Instrucciones De Manejo (33 páginas)

Marca: Metabo | Categoría: Sierras | Tamaño: 13 MB
Tabla de contenido
Metabo KS 18 LTX 216 Instrucciones De Manejo

Metabo KS 18 LTX 216 Instrucciones De Manejo (29 páginas)

Marca: Metabo | Categoría: Sierras | Tamaño: 12 MB
Tabla de contenido

Productos relacionados

Metabo Categorias

Sierras Amoladoras Taladros Herramientas Eléctricas Lijadoras

Más Metabo manuales