Kärcher SB MB Manuales

Manuales y guías de usuario para Kärcher SB MB. Tenemos 3 Kärcher SB MB manuales disponible para descarga gratuita en PDF: Manual De Instrucciones, Manual Del Usario, Manual Del Usuario

Kärcher SB MB Manual De Instrucciones (424 páginas)

Marca: Kärcher | Categoría: Lavadoras a Presión | Tamaño: 25 MB

Tabla de contenido

Tabla de Contenido
2
Allgemeine Hinweise
2
Umweltschutz
2
Sicherheitshinweise
2
Bestimmungsgemäße Verwendung
3
Bedienung
3
Anlage Öffnen
4
Einstellungen
5
Dosierpumpen Einstellen
5
Steuerung
7
Menüübersicht
8
Menü Einstellungen
9
Betriebsstoffe Einfüllen
13
Frostschutz
13
Außerbetriebnahme
14
Stilllegung
14
Gerätebeschreibung
15
Pflege und Wartung
22
Hilfe bei Störungen
28
Technische Daten
33
Garantie
36
Transport
36
Lagerung
36
Zubehör und Ersatzteile
36
Anlage Installieren (nur für Fachkräfte)
37
Ölstand Kontrollieren
37
Maßblatt Variante CAB
39
Maßblatt Variante SKID
40
Protokoll für Hochdruckprüfung
42
EU-Konformitätserklärung
43
Hazard Levels
44
General Information
44
Environmental Protection
44
Safety Instructions
44
Intended Use
45
Operation
45
Opening the System
46
Settings
47
Controller
49
Menu Language
53
Filling with Operating Materials
54
Frost Protection
55
Shutting down
56
Description of the Unit
57
Care and Service
64
Maintenance Instructions
64
System Overview
65
Maintenance Plan
66
Maintenance Work
68
Troubleshooting Guide
69
Technical Data
75
Warranty
77
Transport
77
Storage
77
Accessories and Spare Parts
77
Installing the System (for Technical Specialists Only)
78
Electrical Connection
78
Protocol for High Pressure Test
83
EU Declaration of Conformity
84
Remarques Générales
85
Protection de L'environnement
85
Consignes de Sécurité
85
Niveaux de Danger
85
Utilisation Conforme
86
Commande
86
Ouvrir L'installation
87
Réglages
88
Régler les Pompes de Dosage
88
Régler la Station de Mousse Sèche
89
Commandes
91
Aperçu du Menu
91
Menu Service
92
Menu Infos Générales
95
Remplissage en Fluides de Fonctionnement
96
Protection Antigel
97
Mise Hors Service
98
Arrêt
98
Description de L'appareil
99
Chauffage de la Piste de Lavage (Option)
105
Entretien et Maintenance
106
Consignes de Maintenance
106
Vue D'ensemble de L'installation
107
Travaux de Maintenance
111
Dépannage en cas de Défauts
112
Caractéristiques Techniques
117
Garantie
120
Transport
120
Stockage
120
Accessoires et Pièces de Rechange
120
Installer L'équipement (Réservé aux Professionnels)
121
Raccordement Électrique
121
Fiche de Dimensions Variante CAB
123
Fiche de Dimensions Variante SKID
124
Fiche de Dimensions Variante SKID Avec Kit de Montage WSO
125
Protocole D'essai à Haute Pression
126
Déclaration de Conformité UE
127
Livelli DI Pericolo
128
Impiego Conforme Alla Destinazione
129
Interruttore Principale
131
Menù Impostazioni
135
Menù Lingua
138
Riempimento del Combustibile
139
Messa Fuori Servizio
141
Descrizione Dell'apparecchio
142
Cura E Manutenzione
149
Avvertenze Per la Manutenzione
149
Panoramica Dell'impianto
150
Piano DI Manutenzione
152
Guida Alla Risoluzione Dei Guasti
155
Dati Tecnici
160
Accessori E Ricambi
162
Scheda Dimensionale Variante CAB
165
Scheda Dimensionale Variante SKID
166
Dichiarazione DI Conformità UE
169
Algemene Instructies
170
Milieubescherming
170
Veiligheidsinstructies
170
Reglementair Gebruik
171
Bediening
171
Installatie Openen
172
Instellingen
173
Doseerpompen Instellen
173
Besturing
176
Menu-Overzicht
176
Bedrijfsstoffen Bijvullen
181
Vorstbescherming
181
Buitenwerkingstelling
182
Stilleggen
182
Beschrijving Apparaat
183
Onderhoud
190
Overzicht Van de Installatie
191
Onderhoudswerkzaamheden
195
Hulp Bij Storingen
196
Technische Gegevens
201
Garantie
203
Vervoer
203
Opslag
203
Toebehoren en Reserveonderdelen
203
Installatie Opstellen (Alleen Voor Experts)
204
Eerste Inbedrijfstelling
205
Protocol Voor Hogedruktest
209
EU-Conformiteitsverklaring
210
Avisos Generales
211
Protección del Medioambiente
211
Instrucciones de Seguridad
211
Niveles de Peligro
211
Uso Previsto
212
Manejo
212
Programas Estándar
212
Programas Adicionales (Opcional)
212
Abrir Instalación
213
Ajustes
214
Ajustar el Compresor
214
Ajustar la Bomba de Dosificación
214
Ajustar la Estación de Espuma Seca
215
Lavado de Llantasajustar /Espuma Intensiva (Opcional)
215
Ajustar Protección Anticongelante de Emergencia
216
Termostato Exterior
216
Control
217
Modificación del Ajuste
217
Resumen del Menú
217
Menú Lavado / Aspiración
217
Menú Servicio
217
Menú Ajustes Menú Administración Usuarios
218
Menú Instalaciones
219
Menú Generalidades
219
Menú Bloquear
219
Llenado de Materiales Necesarios
222
Preparación del Detergente
222
Llenado de Combustible
222
Llenado de Sal Reblandecedora
222
Protección Anticongelante
222
Puesta Fuera de Servicio
223
Parada
223
Descripción del Equipo
224
Diagrama de Flujo de la Instalación con Espuma Líquida
224
Diagrama de Flujo de la Instalación con Espuma Seca
225
Generador de Agua Caliente Quemador de Gas
226
Calentado Eléctricamente
226
Juego de Montaje Separación de la Red (Opcional)
226
Limpiador de Llantas/Espuma Intensiva (Opcional)
227
Osmosis Inversa (Opción)
227
Protección Anticongelante 1 Herramienta (Opcional, solo SB-MB 2 Bombas Fp)
228
Protección Anticongelante Espuma Líquida 2 Herramientas (Opcional SB-MB 2 Bombas Fp)
228
º Tipo de Agua
228
Protección Anticongelante Interna (Opcional)
229
Protección Anticongelante Externa (Opcional)
230
Calefacción de Estación de Lavado (Opcional)
230
Dispositivos de Vigilancia y Seguridad Válvula contra Desbordamiento
231
Cuidado y Mantenimiento
231
Instrucciones de Mantenimiento
231
Vista General de la Instalación
232
Plan de Mantenimiento
234
Ejecución
235
Trabajos de Mantenimiento
236
Ayuda en Caso de Fallos
237
Errores, Averías y Eventos Actualmente Pendientes
237
Fallos Indicados por el Control
238
Fallos sin Indicación
239
Datos Técnicos
243
Generalidades
244
Garantía
245
Transporte
245
Almacenamiento
245
Accesorios y Recambios
245
Configuración de la Instalación (solo Personal Especialista)
246
Conexión Eléctrica
246
Conducto de Combustible al Depósito de Combustible Externo
246
Comprobar la Presión del Limpiador de Llantas (Opcional)
247
Comprobación del Funcionamiento de la Instalación
247
Hoja de Medidas Variante CAB
248
Hoja de Medidas Variante SKID
249
Hoja de Medidas Variante SKID con Juego de Montaje WSO
250
Protocolo para Prueba de Alta Presión
251
Declaración de Conformidad UE
252
Varnar Om en Omedelbart
253
Allmän Information
253
Miljöskydd
253
Säkerhetsinformation
253
Avsedd Användning
254
Manövrering
254
Öppna Anläggningen
255
Inställningar
256
Styrning
258
Fylla På Drivmedel
263
Frostskydd
264
Urdrifttagning
265
Nedstängning
265
Maskinbeskrivning
266
Skötsel Och Underhåll
273
Hjälp VID Störningar
279
Tekniska Data
283
Garanti
286
Transport
286
Förvaring
286
Tillbehör Och Reservdelar
286
Installera Anläggningen (Endast För Specialister)
287
Första Idrifttagningen
288
Protokoll För Högtryckskontroll
292
EU-Försäkran Om Överensstämmelse
293
Yleisiä Ohjeita
294
Ympäristönsuojelu
294
Turvallisuusohjeet
294
Määräystenmukainen Käyttö
295
Käyttö
295
Laitteiston Avaaminen
296
SääDöt
297
Ohjaus
299
Käyttöaineiden Täyttäminen
304
Jäätymissuoja
305
Käytöstä Poistaminen
306
Laitekuvaus
307
Hoito Ja Huolto
314
Öljynvaihto
319
Ohjeet Häiriöissä
320
Tekniset Tiedot
325
Takuu
327
Kuljetus
327
Varastointi
327
Lisävarusteet Ja Varaosat
327
Laitteiston Asennus (Vain Ammattilaisille)
328
Ensimmäinen Käyttöönotto
329
Korkeapainetarkastuksen Pöytäkirja
333
EU-Vaatimustenmukaisuusvakuutus
334
Διαβαθμίσεις Κινδύνων
335
Προβλεπόμενη Χρήση
336
Γενικός Διακόπτης
338
Ρύθμιση Ώρας
344
Θέση Εκτός Λειτουργίας
347
Περιγραφή Συσκευής
348
Φροντίδα Και Συντήρηση
355
Πρόγραμμα Συντήρησης
357
Εργασίες Συντήρησης
361
Αντιμετώπιση Βλαβών
361
Τεχνικά Στοιχεία
368
Πρώτη Έναρξη Χρήσης
372
Δήλωση Συμμόρφωσης EΕ
377
Общие Указания
378
Защита Окружающей Среды
378
Указания По Технике Безопасности
378
Использование По Назначению
379
Управление
379
Порядок Эксплуатации
380
Открывание Установки
380
Настройки
381
Управление
384
Обзор Меню
384
Заливание Рабочих Жидкостей
389
Защита От Замерзания
390
Вывод Из Эксплуатации
391
Приостановка Эксплуатации
391
Описание Устройства
392
Уход И Техническое Обслуживание
399
План Технического Обслуживания
401
Работы По Техническому Обслуживанию
405
Помощь При Неисправностях
406
Технические Характеристики
412
Гарантия
414
Транспортировка
414
Хранение
414
Принадлежности И Запасные Части
414
Установка Оборудования (Только Для Специалистов)
415
Первый Ввод В Эксплуатацию
416
Протокол Для Испытания Под Высоким Давлением
420
Декларация О Соответствии Стандартам ЕС
421

Kärcher SB MB Manual Del Usario (56 páginas)

Marca: Kärcher | Categoría: Lavadoras a Presión | Tamaño: 9 MB

Tabla de contenido

Kärcher SB MB Manual Del Usuario (29 páginas)

Marca: Kärcher | Categoría: Equipo de Limpieza | Tamaño: 6 MB

Tabla de contenido

Productos relacionados

Kärcher Categorias

Lavadoras a Presión

Aspiradoras Fregadoras Equipo de Limpieza Limpiadoras a Vapor

Más Kärcher manuales