Registrarse
Cargar
Manuales
Marcas
Kärcher Manuales
Lavadoras a Presión
SC 1402
Kärcher SC 1402 Manuales
Manuales y guías de usuario para Kärcher SC 1402. Tenemos
1
Kärcher SC 1402 manual disponible para descarga gratuita en PDF: Manual De Instrucciones
Kärcher SC 1402 Manual De Instrucciones (294 páginas)
Marca:
Kärcher
| Categoría:
Aspiradoras
| Tamaño: 8 MB
Tabla de contenido
Deutsch
5
Tabla de Contenido
5
Bestimmungsgemäße Verwendung
5
Sicherheitshinweise
6
Sicherheitselemente
7
Vorbereiten
8
Gerät Auspacken
8
Betrieb
9
Zubehör Montieren
9
Wassertank Füllen
9
Anwendung des Zubehörs
11
Wichtige Anwendungshinweise
11
Pflege, Wartung
14
Entkalken des Dampfkessels
14
Hilfe bei Störungen
15
Allgemeine Hinweise
16
Zubehör und Ersatzteile
16
Technische Daten
16
English
17
Safety Instructions
18
Electrical Connection
18
Safety Elements
19
Preparing the Appliance
20
Unpacking the Appliance
20
Putting down the Accessories
20
Operation
21
Attaching the Accessories
21
Removing the Accessories
21
Filling the Water Reservoir
21
Refilling Water
22
Turning off the Appliance
22
Storing the Appliance
22
How to Use the Accessories
23
Important Application Instructions
23
Maintenance and Care
26
Troubleshooting
27
General Notes
28
Accessories and Spare Parts
28
Specifications
28
Français
29
Description de L'appareil
29
Utilisation Conforme
29
Consignes de Sécurité
30
Organes de Sécurité
31
Préparation
32
Installation des Accessoires
32
Rangement des Accessoires
32
Fonctionnement
33
Montage des Accessoires
33
Remplissage du Réservoir D'eau
33
Mise en Marche de L'appareil
34
Arrêt de L'appareil
34
Rangement de L'appareil
34
Application des Accessoires
35
Entretien, Maintenance
38
Détartrage de la Chaudière
38
Entretien des Accessoires
39
Assistance en cas de Panne
39
Long Temps de Chauffage
39
Caractéristiques Techniques
40
Consignes Générales
40
Accessoires et Pièces de Rechange
40
Français
40
Italiano
41
Avvertenze DI Sicurezza
42
Collegamento Elettrico
42
Dispositivi DI Sicurezza
43
Operazioni Preliminari
44
Uso
45
Montaggio Degli Accessori
45
Riempimento del Serbatoio Acqua
45
Accensione Dell'apparecchio
46
Spegnere L'apparecchio
46
Deposito Dell'apparecchio
46
Uso Degli Accessori
47
Cura E Manutenzione
50
Problemi E Soluzioni
51
Avvertenze Generali
52
Accessori E Ricambi
52
Dati Tecnici
52
Italiano
52
Dutch
53
Beschrijving Van Het Apparaat
53
Doelmatig Gebruik
53
Veiligheidsvoorschriften
54
Voorbereiding
56
Apparaat Uitpakken
56
Gebruik
57
Accessoires Monteren
57
Accessoires Verwijderen
57
Watertank Vullen
57
Toepassing Van Accessoires
59
Reiniging en Onderhoud
62
Hulp Bij Storingen
63
Algemene Aanwijzingen
64
Accessoires en Reserveonderdelen
64
Nederlands
64
Stoom
64
Technische Gegevens
64
Español
65
Descripción del Aparato
65
Uso Previsto
65
Instrucciones de Seguridad
66
Aplicación
66
Mantenimiento
67
Almacenamiento
67
Dispositivos de Seguridad
67
Preparativos
68
Desembalaje del Aparato
68
Fijación de Los Accesorios
68
Funcionamiento
69
Montaje de Los Accesorios
69
Retirada de Accesorios
69
Llenado del Depósito de Agua
69
Regulación del Caudal de Vapor
70
Rellenado del Depósito con Agua
70
Desconexión del Aparato
70
Almacenamiento del Aparato
70
Empleo de Los Accesorios
71
Pistola Aplicadora de Vapor (C1)
71
Elemento de Prolongación (D2)
71
Boquilla de Aumento de la Velocidad de Salida del Vapor (D4)
72
Boquilla para la Limpieza de Ventanas (F1)
72
Boquilla Barredora de Suelos (H1)
72
Boquilla para Despegar Papel Pintado (Opcional)
73
Cepillo de Vapor Exprés (Opcional)
73
Boquilla para el Cuidado de Textiles (Opcional)
73
Resumen de Accesorios Opcionales
74
Cuidado, Mantenimiento
74
Descalcificación de la Caldera de Vapor
74
Cuidado de Los Accesorios
75
Subsanación de Averías
75
Tiempo de Calentamiento Largo
75
Datos Técnicos
76
Español
76
Indicaciones Generales
76
Accesorios y Piezas de Repuesto
76
Português
77
Descrição Do Aparelho
77
Utilização Conforme as Disposições
77
Avisos de Segurança
78
Manutenção
79
Preparação
80
Desembalar O Aparelho
80
Arrumar os Acessórios
80
Serviço
81
Montagem Dos Acessórios
81
Separar os Acessórios
81
Regular a Quantidade de Vapor
82
Desligar O Aparelho
82
Guardar O Aparelho
82
Aplicação Dos Acessórios
83
Ferro de Passar (K1) (Opcional)
84
Acessórios Especiais, Resumo Geral
86
Conservação, Manutenção
86
Descalcificar a Caldeira de Vapor
86
Ajuda Em Caso de Avarias
87
Tempo Prolongado de Aquecimento
87
Dados Técnicos
88
Instruções Gerais
88
Acessórios E Peças Sobressalentes
88
Português
88
Garantia
88
Vapor
88
Dansk
89
Bestemmelsesmæssig Anvendelse
89
Sikkerhedsanvisninger
90
Forberedelse
92
Opbevaring Af Tilbehør
92
Drift
93
Montering Af Tilbehør
93
Opbevaring Af Damprenseren
94
Brug Af Tilbehør
95
Pleje, Vedligeholdelse
98
Hjælp Ved Fejl
99
Almindelige Forskrifter
100
Dansk
100
Tekniske Data
100
Norsk
101
Forskriftsmessig Bruk
101
Sikkerhetsanvisninger
102
Forberedelse
104
Pakke Ut Apparatet
104
Drift
105
Montere Tilbehør
105
Slå Apparatet På
106
Oppbevaring Av Apparatet
106
Bruk Av Tilbehør
107
Pleie, Vedlikehold
110
Feilretting
111
Generelle Merknader
112
Tilbehør Og Reservedeler
112
Norsk
112
Tekniske Data
112
Svenska
113
Beskrivning Av Aggregatet
113
Ändamålsenlig Användning
113
Säkerhetsanvisningar
114
Förberedelser
116
Drift
117
Montering Av Tillbehör
117
Förvara Apparaten
118
Viktiga Användaranvisningar
119
Skötsel, Underhåll
122
Åtgärder VID Störningar
123
Allmänna Anvisningar
124
Svenska
124
Tekniska Data
124
Suomi
125
Tarkoituksenmukainen Käyttö
125
Turvaohjeet
126
Valmistelu
128
Laitteen Purkaminen Pakkauksesta
128
Käyttö
129
Laitteen Kytkeminen Päälle
130
Laitteen Kytkeminen Pois Päältä
130
Laitteen Säilytys
130
Varusteiden Käyttö
131
Hoito, Huolto
134
Häiriöapu
135
Varusteet Ja Varaosat
136
Suomi
136
Tekniset Tiedot
136
Αρμόζουσα Χρήση
137
Σύμβολα Στη Συσκευή
137
Υποδείξεις Ασφαλείας
138
Απενεργοποίηση Της Συσκευής
142
Φύλαξη Της Συσκευής
142
Χρήση Των Εξαρτημάτων
143
Αντιμετώπιση Βλαβών
147
Γενικές Υποδείξεις
148
Τεχνικά Χαρακτηριστικά
148
Güvenlik Bilgileri
150
Su Haznesinin Doldurulması
153
Aksesuarların KullanıMı
155
Önemli KullanıM Talimatları
155
Arızalarda YardıM
159
Genel Bilgiler
160
Aksesuarlar Ve Yedek Parçalar
160
Teknik Özellikler
160
Yleisohjeet
136
Русский
161
Использование По Назначению
161
Указания По Технике Безопасности
162
Подготовка К Работе
164
Эксплуатация Прибора
165
Выключение Прибора
166
Хранение Прибора
166
Применение Принадлежностей
167
Важные Указания По Применению
167
Уход И Техническое Обслуживание
170
Включить Прибор
171
Паровой Очиститель Готов К Работе
171
Принадлежности И Запасные Части
172
Помощь При Устранении Неисправностей171
171
Рyccкий
172
Magyar
173
A Készülék Leírása
173
Rendeltetésszerű Használat
173
Biztonsági Utasítások
174
Előkészítés
176
Üzemeltetés
177
A Készülék Bekapcsolása
178
Víz Utántöltése
178
A Gép Kikapcsolása
178
A Készülék Tárolása
178
Tartozékok Alkalmazása
179
Ápolás, Karbantartás
182
Hibaelhárítás
183
Magyar
184
Műszaki Adatok
184
Általános Tudnivalók
184
Tartozékok És Pótalkatrészek
184
Čeština
185
Popis Přístroje
185
Stručný Návod
185
Bezpečnostní Pokyny
186
Bezpečnostní Prvky
187
Příprava
188
Provoz
189
PoužíVání Příslušenství
191
Ošetřování a Údržba
194
Pomoc PřI Poruchách
195
Technické Parametry
196
Všeobecné Informace
196
Slovenščina
197
Namenska Uporaba
197
Opis Naprave
197
Varnostni Napotki
198
Električni Priključek
198
Pripravljanje
200
Obratovanje
201
Rezervoar Za Vodo Napolnite Do Oznake "MAX
201
Vklop Naprave
202
Izklop Naprave
202
Shranjevanje Naprave
202
Uporaba Pribora
203
Pomoč Pri Motnjah
207
Rezervoarja Za Vodo
207
Vklopite Napravo
207
Slovenšcina
208
Splošni Napotki
208
Pribor in Nadomestni Deli
208
Tehnični Podatki
208
Polski
209
Opis Urządzenia
209
Użytkowanie Zgodne Z Przeznaczeniem
209
Wskazówki Dotyczące Bezpieczeństwa
210
Elementy Zabezpieczające
211
Przygotowanie
212
Rozpakowywanie Urządzenia
212
Praca Urządzenia
213
Włączenie Urządzenia
214
Uzupełnianie Wody
214
Wyłączanie Urządzenia
214
Przechowywanie Urządzenia
214
Zastosowanie Wyposażenia
215
Czyszczenie I Konserwacja
218
Usuwanie Usterek
219
Dane Techniczne
220
Polski
220
Wskazówki Ogólne
220
Wyposażenie Dodatkowe I CzęśCI Zamienne
220
Română
221
Descrierea Aparatului
221
Utilizarea Corectă
221
IndicaţII de Siguranţă
222
Pregătirea
224
Depozitarea Accesoriilor
224
Funcţionarea
225
Montarea Accesoriilor
225
Oprirea Aparatului
226
Utilizarea Accesoriilor
227
Îngrijire ŞI Întreţinere
230
Decalcifierea Cazanului de Aburi
230
Remedii În Caz de Defectare
231
Date Tehnice
232
Instrucţiuni Generale
232
Accesorii ŞI Piese de Schimb
232
Româneşte
232
Slovenčina
233
Popis Prístroja
233
Používanie Výrobku V Súlade S Jeho UrčeníM
233
Bezepčnostné Pokyny
234
Príprava
236
Vybalenie Prístroja
236
Prevádzka
237
Montáž Príslušenstva
237
Zapnutie Prístroja
238
Doplnenie Vody
238
Vypnutie Prístroja
238
Uskladnenie Prístroja
238
Použitie Príslušenstva
239
Dôležité Pokyny Pre Použitie
239
Ošetrovanie, Údržba
242
Pomoc Pri Poruchách
243
Slovencina
244
Technické Údaje
244
Vodnej Nádrže
244
Všeobecné Pokyny
244
Príslušenstvo a Náhradné Diely
244
Hrvatski
245
Namjensko Korištenje
245
Opis Stroja
245
Električni Priključak
246
Sigurnosne Upute
246
Priprema
248
Rad
249
Montaža Pribora
249
Uporaba Pribora
251
ČIšćenje, Održavanje
254
Pomoć Kod Smetnji
255
Opće Upute
256
Pribor I Zamjenski Dijelovi
256
Tehnički Podatci
256
Srpski
257
Namensko Korišćenje
257
Opis Uređaja
257
Sigurnosna Uputstva
258
Priprema
260
Rad
261
Uključivanje Uređaja
262
Isključivanje Uređaja
262
Čuvanje Uređaja
262
Upotreba Pribora
263
ČIšćenje, Održavanje
266
Pomoć Kod Smetnji
267
Opšta Uputstva
268
Pribor I Rezervni Delovi
268
Srpski
268
Tehnički Podaci
268
Употреба По Предназначение
269
Символи На Уреда
269
Указания За Безопасност
270
Съхранение На Уреда
274
Използване На Принадлежностите
275
Помощ При Повреди
279
Правильне Застосування
281
Правила Безпеки
282
Вимкнути Пристрій
286
Видалення Накипу
290
Publicidad
Publicidad
Productos relacionados
Kärcher SC 2 EasyFix
Kärcher SB-HDW S 1
Kärcher SB-HDW S 2
Kärcher SB MB
Kärcher SC 4 EasyFix Premium Iron
Kärcher SB OB
Kärcher SCW 2.4/25 GL
Kärcher SCW-4.0/40 GL
Kärcher SCW 4.0/40 G Van
Kärcher SC 1
Kärcher Categorias
Lavadoras a Presión
Aspiradoras
Fregadoras
Equipo de Limpieza
Limpiadoras a Vapor
Más Kärcher manuales
Login
Entrar
O
Iniciar sesión con Facebook
Iniciar sesión con Google
Cargar el manual
Cargar desde el disco
Cargar desde la URL