Tabla de contenido
-
-
Abbildung und Erklärung der Piktogramme
4
-
-
-
Allgemeiner Sicherheitshinweis
9
-
-
-
-
-
-
Schneidfaden Verlängern
12
-
-
-
-
-
Entsorgung und Umweltschutz
13
-
-
-
-
-
General Safety Instructions
16
-
-
-
Adjusting the Inclination Angle and Shaft Length
19
-
Connecting the Trimmer
19
-
-
-
-
-
Trimming Grass and Weeds
19
-
-
-
-
Waste Disposal and Environmental Protection
20
-
-
Caractéristiques Techniques
22
-
-
-
Conseil Général de Sécurité
23
-
-
-
Mise en Circuit/Hors Circuit
26
-
Réglage de la Poignée Supplémentaire, de L'angle D'inclinaison et de la Longueur du manche
26
-
-
-
Rallonger le Fil de Coupe
27
-
Recyclage et Protection de L'environnement
27
-
Remplacement de la Bobine
27
-
-
-
Conditions de Garantie
28
-
Possibilità DI Utilizzazione
30
-
-
Avvertenze Sulla Sicurezza
31
-
Avvertenze Per un Uso Sicuro
31
-
-
-
-
-
-
-
-
PT | Instruções de Serviço
44
-
-
-
Algemene Veiligheidsvoorschriften
51
-
-
-
Veiligheidsvoorschriften
52
-
-
-
-
Extra Greep, Hoek en Buislengte Instellen
54
-
Afvalverwerking en Milieubeheer
55
-
Het Verlengen Van de Snijdraad
55
-
-
-
-
-
Vernieuwen Van de Draadspoel
55
-
-
-
Generelle Sikkerhetsforskrifter
65
Tabla de contenido
-
-
-
-
Allgemeiner Sicherheitshinweis
8
-
-
-
-
-
-
-
Schneidfaden Verlängern
11
-
-
-
-
-
Entsorgung und Umweltschutz
11
-
-
-
Caractéristiques Techniques
19
-
Conseil Général de Sécurité
19
-
-
-
-
-
-
-
Mise en Circuit/Hors Circuit
22
-
Rallonger le Fil de Coupe
22
-
Remplacement de la Bobine
22
-
Réglage de la Poignée Supplémentaire, de L'angle D'inclinaison et de la Longueur du manche
22
-
-
Recyclage et Protection de L'environnement
23
-
-
-
-
-
General Safety Instructions
25
-
-
-
Adjusting the Inclination Angle and Shaft Length
27
-
Connecting the Trimmer
27
-
-
-
-
-
-
Avvertenze Sulla Sicurezza
37
-
-
-
-
Trimming Grass and Weeds
28
-
-
Waste Disposal and Environmental Protection
28
-
-
Algemene Veiligheidsvoorschriften
41
-
-
-
Veiligheidsvoorschriften
42
-
-
Extra Greep, Hoek en Buislengte Instellen
43
-
-
Afvalverwerking en Milieubeheer
44
-
Het Verlengen Van de Snijdraad
44
-
-
-
-
-
-
Generelle Sikkerhetsforskrifter
46
-
Destruksjon Og Miljøvern
49
-
Instruções de Segurança
52
-
-
Eg-Conformiteitsverklaring
58
-
-
-
-
-
-
-
-
-
Vernieuwen Van de Draadspoel
44