Tabla de contenido
Warnhinweise und Symbole
4
Bestimmungsmäßige Verwendung
5
Allgemeine Funktionsweise
7
Bedienung der Fernbedienung
8
Warning Notice and Symbols
16
Description of Function
19
Operating Instructions
20
Operation Via Remote Control
20
Activated Carbon Filter
23
Environmental Information
25
Mises en Garde et Symboles
28
Remarques Préliminaires
28
Description du Produit
31
Fonctionnement Général
31
Commande Par Télécommande
32
Filtre à Charbon Actif
35
Nettoyage et Entretien
36
Cambiamento del Filtro
39
Avvertenze DI Sicurezza
41
Descrizione del Prodotto
43
Funzionamento Generale
43
Funzionamento Della Cappa
43
Funzionamento Tramite Telecomando
44
Filtro a Carbone Attivo
47
Voorlopige Opmerkingen
64
Waarschuwingen en Symbolen
64
Veiligheidsinstructies
65
Bediening Via Afstandsbediening
68
Reiniging en Onderhoud
72