1. Manuales
  2. Marcas
  3. Codman Manuales
  4. Equipo Medico
  5. ICP EXPRESS

Codman ICP EXPRESS Manuales

Manuales y guías de usuario para Codman ICP EXPRESS. Tenemos 2 Codman ICP EXPRESS manuales disponible para descarga gratuita en PDF: Manual De Instrucciones, Manual Del Usuario
Codman ICP EXPRESS Manual De Instrucciones

Codman ICP EXPRESS Manual De Instrucciones (75 páginas)

Marca: Codman | Categoría: Equipo Medico
Tabla de contenido

  • English
    2
    • Tabla de Contenido
      2
    • Instruction Manual
      3
    • Introduction
      3
    • Warnings
      3
    • Cautions
      3
    • ICP EXPRESS Monitor
      3
    • Patient Monitor 20 Mmhg/100 Mmhg Calibration Keys
      4
    • Down Arrow Key
      4
    • Up Arrow Key
      4
    • Transducer Zero Key
      4
    • MENU/ENTER Key
      4
    • Patient Monitor Zero Key
      4
    • ON/OFF Key
      4
    • Front Panel Controls
      4
    • ICP EXPRESS Monitor Description
      4
    • International Symbols
      4
    • Alarm Indicators
      5
      • Low Battery
        5
    • Alarm SUSPEND
      5
    • Operating Instructions
      5
    • Power up
      5
    • Connecting the Patient Monitor
      5
    • Zeroing and Calibrating the Patient Monitor
      5
    • Connecting the Transducer
      5
    • Zeroing the Transducer
      5
    • Adjusting the Transducer Zero Reference Value
      6
    • Re-Calibrating Patient Monitor
      6
    • Re-Zeroing Patient Monitor
      6
    • Changing Alarm Limits
      6
    • Manual Functions
      6
    • Changing Alarm ON/OFF Status
      6
    • Alarm Functions
      6
    • Changing System Components During Monitoring
      7
    • Switching to a New Patient Monitor
      7
    • Switching to a New ICP EXPRESS Unit
      7
    • Switching ICP EXPRESS Cables
      7
    • Setting Patient Monitor Sensitivity
      7
    • Battery Operation
      7
    • Technical Specifications
      8
    • ICP EXPRESS Cable
      8
    • AC Power Cord Retainer
      8
    • Fuse Replacement
      8
    • Cleaning
      9
    • Sterilization
      9
    • Service and Repair
      9
    • Accessories
      9
    • Warranty
      10
    • Appendix A - Tables
      11
    • Electromagnetic Immunity - Non-Life Supporting
      12
    • The Model 82-6634 ICP EXPRESS Monitor
      12

  • Français
    13
    • Avertissements
      14
    • Fonctionner Cet Appareil
      14
    • Introduction
      14
    • Mises en Garde
      14
    • Moniteur ICP EXPRESS
      14
    • Commandes du Panneau Avant
      15
    • Description du Moniteur ICP EXPRESS
      15
    • Symboles Internationaux
      15
    • Touche de Mise à Zéro du Capteur
      15
    • Touche de Mise à Zéro du Moniteur du Patient
      15
    • Touche Flèche Ascendante
      15
    • Touche Flèche Descendante
      15
    • Touche MENU/ENTER
      15
    • Touche ON/OFF
      15
    • Touches D'étalonnage de 20 Mmhg/100 Mmhg du Moniteur du Patient
      15
    • Affichage
      16
    • Dispositif de Retenue du Cordon D'alimentation CA
      16
    • Limites de L'alarme
      16
    • Manchon pour Perche
      16
    • MISE en SOMMEIL de L'alarme
      16
    • Mode D'emploi
      16
    • Poignée
      16
    • Pression Intracrânienne
      16
    • Voyants de L'alarme
      16
    • État ON/OFF de L'alarme
      16
    • Connexion du Capteur
      17
    • Fonctions de L'alarme
      17
    • Fonctions Manuelles
      17
    • Mise à Zéro du Capteur
      17
    • Modification de L'état ON/OFF de L'alarme
      17
    • Modification des Limites de L'alarme
      17
    • Réglage de la Valeur de Référence Zéro du Capteur
      17
    • Branchement des Câbles ICP EXPRESS
      18
    • Branchement à un Nouveau Moniteur du Patient
      18
    • Branchement à un Nouvel Appareil ICP EXPRESS
      18
    • Modification des Composants du Système pendant le Monitorage
      18
    • Remise à Zéro du Moniteur du Patient
      18
    • Ré-Étalonnage du Moniteur du Patient
      18
    • Dispositif de Retenue du Cordon D'alimentation CA
      19
    • Fonctionnement de la Batterie
      19
    • Remplacement des Fusibles
      19
    • Réglage de la Sensibilité du Moniteur du Patient
      19
    • Caractéristiques Techniques
      20
    • Câble ICP EXPRESS
      20
    • Accessoires
      21
    • Maintenance et Réparation
      21
    • Nettoyage
      21
    • Stérilisation
      21
    • Garantie
      22
    • Annexe A - Tableaux
      23
    • Le Moniteur ICP EXPRESS, Modèle 82-6634
      24

  • Deutsch
    25
    • Einführung
      26
    • Icp Express
      26
    • Vorsichtsmassnahmen
      26
    • Warnhinweise
      26
    • Bedienungselemente der Vorderen Bedienungstafel
      27
    • Beschreibung des ICP EXPRESS Monitors
      27
    • Internationale Symbole
      27
    • MENU/ENTER-Taste
      27
    • ON/OFF-Schalter
      27
    • Patientenmonitor-20 Mmhg/100 Mmhg-Kalibrierungstasten
      27
    • Patientenmonitor-Nulltaste
      27
    • Pfeil-Nach-Oben-Taste
      27
    • Pfeil-Nach-Unten-Taste
      27
    • Transducer-Nulltaste
      27
    • Alarm ON/OFF-Status
      28
    • Alarm STUMM
      28
    • Alarmgrenzwerte
      28
    • Alarmsignale
      28
    • Anzeige
      28
    • Griff
      28
    • Intrakranialdruck
      28
    • Polklemme
      28
    • Stromkabelhalterung
      28
    • Wechselstrom-Eingangsmodul
      28
    • Alarmfunktionen
      29
    • Anschließen des Transducers
      29
    • Ein- und Ausschalten des Alarms
      29
    • Nullstellung des Transducers
      29
    • Änderung der Alarmgrenzwerte
      29
    • Anschließen an eine Neue ICP EXPRESS-Einheit
      30
    • Anschließen an einen Neuen Patientenmonitor
      30
    • Auswechseln von Systemkomponenten während der Überwachung
      30
    • Einstellung des Transducer-Null-Referenzwertes
      30
    • Erneute Nullstellung des Patientenmonitors
      30
    • Manuelle Funktionen
      30
    • Rekalibrierung des Patientenmonitors
      30
    • Auswechseln der Sicherung
      31
    • Auswechseln des ICP EXPRESS Kabels
      31
    • Batteriebetrieb
      31
    • Einstellung der Sensitivität des Patientenmonitors
      31
    • ICP EXPRESS Kabel
      32
    • Stromkabelhalterung
      32
    • Technische Spezifikationen
      32
    • Kundendienst und Reparatur
      33
    • Reinigung
      33
    • Sterilisation
      33
    • Zubehör
      33
    • Garantie
      34
    • Anhang A - Tabellen
      35

  • Italiano
    37
    • Attenzione
      38
    • Avvertenze
      38
    • Introduzione
      38
    • Leggere Completamente Il Manuale D'istruzioni Prima DI Azionare L'unità
      38
    • Controlli del Pannello Anteriore
      39
    • Descrizione del Monitor ICP EXPRESS
      39
    • Simboli Internazionali
      39
    • Tasto Azzeramento Monitor Paziente
      39
    • Tasto Azzeramento Trasduttore
      39
    • Tasto Freccia in Giù
      39
    • Tasto Freccia in Su
      39
    • Tasto MENU/ENTER
      39
    • Tasto ON/OFF
      39
    • Tasto Sospensione Allarme [SUSPEND]
      39
    • Clamp Per Stelo
      40
    • Dispositivo DI Fissaggio del Cavo DI Alimentazione
      40
    • Impugnatura
      40
    • Indicatori D'allarme
      40
      • Batteria Scarica
        40
    • Limiti Allarme
      40
    • Pressione Intracranica
      40
    • SOSPENSIONE Allarme
      40
    • Stato Allarme ON/OFF
      40
    • Visualizzazione
      40
    • Azzeramento del Trasduttore
      41
    • Collegamento del Trasduttore
      41
    • Funzioni DI Allarme
      41
    • Funzioni Manuali
      41
    • Modifica del Limiti D'allarme
      41
    • Modifica Stato ON/OFF Dell'allarme
      41
    • Collegare un Altro Monitor Per Paziente
      42
    • Collegare Un'altra Unità ICP EXPRESS
      42
    • Regolazione Valore DI Riferimento Zero del Trasduttore
      42
    • Ri-Azzeramento del Monitor Per Paziente
      42
    • Ri-Calibrazione del Monitor Per Paziente
      42
    • Sostituzione DI Componenti del Sistema Durante Il Monitoraggio
      42
    • Collegare un Altro Cavo ICP EXPRESS
      43
    • Dispositivo DI Fissaggio Per Il Cavo DI Alimentazione
      43
    • Funzionamento a Batteria
      43
    • Impostazione Della Sensibilità del Monitor Per Paziente
      43
    • Sostituzione Dei Fusibili
      43
    • Cavo ICP EXPRESS
      44
    • Specifiche Techniche
      44
    • Accessori
      45
    • Assistenza E Riparazione
      45
    • Garanzia
      45
    • Pulizia
      45
    • Sterilizzazione
      45
    • Appendice A - Tabelle
      46
Codman ICP EXPRESS Manual Del Usuario

Codman ICP EXPRESS Manual Del Usuario (29 páginas)

Marca: Codman | Categoría: Equipo Medico
Tabla de contenido

Productos relacionados

Codman Categorias

Equipo Medico Unidades de Control Bombas Equipo Industrial Transmisores

Más Codman manuales