Carrera DIGITAL 132 Manuales

Manual de Carrera digital 124 / 132

Marca: Carrera | Categoría: Coches Eléctricos para Niños | Tamaño: 1 MB

Tabla de contenido

Carrera DIGITAL 132 Instrucciones De Uso (148 páginas)

Marca: Carrera | Categoría: Juguetes | Tamaño: 60 MB

Tabla de contenido

Carrera DIGITAL 132 Instrucciones De Uso (76 páginas)

Marca: Carrera | Categoría: Coches Eléctricos para Niños | Tamaño: 31 MB

Tabla de contenido

Carrera DIGITAL 132 Instrucciones De Uso (46 páginas)

Marca: Carrera | Categoría: Equipo Industrial | Tamaño: 22 MB

Tabla de contenido

Deutsch

4
English

10
Français

16
Español

22
- Advertencias de Seguridad
  22
- Aviso Técnico Relativo al Montaje
  22
- Contenido de la Caja
  22
- Aviso Importante
  23
- Conexión Eléctrica
  23
- Instrucciones de Montaje
  23
- Piezas de Construcción de Los Vehículos
  23
- Vallas Protectoras y Soportes
  23
- Codificación / Programación de Los Vehículos en el Respectivo Regulador Manual
  24
- Conexiones
  24
- Elementos de Control
  24
- Funcionamiento de las Agujas
  24
- Preparación de la Salida
  24
- Ajuste de la Velocidad Básica de Los Vehículos
  25
- Codificación / Programación Autonomous Car
  25
- Codificación / Programación del Pace Car
  25
- Función Luminosa Con/Des
  25
- Modo de Carrera con 6 Vehículos
  25
- Ajuste del Contenido del Depósito
  26
- Ajuste del Frenado de Los Vehículos
  26
- Función Pit Lane Ampliada
  26
- Función Reset
  26
- Sonido ON/OFF
  26
- Advertencia
  27
  - Avisos de Segurança
    28
  - Conteúdo da Embalagem
    28
  - Informação Técnica para a Montagem
    28
  - Guarda Lateral E Apoios
    29
  - Componentes Dos Veículos
    29
  - Instrução de Montagem
    29
  - Conexão Eléctrica
    29
  - Função de Desvio
    30
  - Elementos de Comando
    30
  - Preparação da Arrancada
    30
  - Codificação/Programação Dos Veículos para os Respectivos Reguladores Manuais
    30
  - Ligar/Desligar a Função de Luz
    31
  - Codificação/Programação Pace Car
    31
  - Definição da Velocidade Básica Dos Veículos
    31
  - Definição Do Comportamento de Travagem Dos Veículos
    32
  - Função Avançada Pit Lane
    32
  - Definição Do Conteúdo Do Depósito
    32
  - Ligar/Desligar O Som
    32
  - Função Reset
    32
- Cambio de Eje Trasero
  27
- Cambio del Cursor Doble y la Quilla de Conducción
  27
- Datos Técnicos
  27
- De Coche de Digital 132 a Evolution (Análogo)
  27
- Función Ahorro de Energía
  27
- Mantenimiento
  27
- Solución de Fallos/Consejos sobre la Conducción
  27
Italiano

34
Dutch

40

Carrera DIGITAL 132 Instrucciones De Uso Y Montaje (100 páginas)

Marca: Carrera | Categoría: Unidades de Control | Tamaño: 42 MB

Tabla de contenido

Español

16
- Bedienelemente
  5
- Codierung/Programmierung Autonomous Car
  5
- Technische Daten
  7
- Strom-Spar Funktion
  7
- Setting of the Cars´ Basic Speed
  10
- Setting Fuel Tank Capacity
  10
- Setting of Cars´ Braking Performance
  10
- Extended Pit Lane Function
  10
- Important
  12
- Codage/Programmation Autonomous Car
  13
- Codage/Programmation des Véhicules Sur le Régulateur de Vitesse Correspondant
  13
- Réglage du Comportement des Véhicules au Freinage
  14
- Fonction Pit Lane Élargie
  14
- Caractéristiques Techniques
  15
- Élimination des Défauts Mode de Conduite
  15
- Tabla de Contenido
  16
- Conexiones
  17
- Elementos de Contro
  17
- Codificación / Programación de Los Vehículos en el Respectivo Regulador Manual
  17
- Codificación / Programación Autonomous Car
  17
- Codificación / Programación del Pace Car
  17
- Indicación de la Posición para Autonomous y Pace Car
  17
- Ajuste de la Velocidad Básica de Los Vehículos
  18
- Ajuste del Frenado de Los Vehículos
  18
- Ajuste del Contenido del Depósito
  18
- Bloqueo de Teclas para Ajustes
  18
- Función Pit Lane Ampliada
  18
- Sonido ON/OFF
  19
- Función Reset
  19
- Función Ahorro de Energía
  19
- Secuencia de Arranque
  19
- Mantenimiento
  19
- Solución de Fallos/Consejos sobre la Conducción
  19
- Datos Técnicos
  19
  - Conexão Eléctrica
    20
  - Codificação/Programação Dos Veículos para os Respectivos Reguladores Manuais
    21
  - Codificação/Programação Autonomous Car
    21
  - Definição da Velocidade Básica Dos Veículos
    22
  - Definição Do Conteúdo Do Depósito
    22
  - Definição Do Comportamento de Travagem Dos Veículos
    22
  - Função de Poupança de Electricidade
    23
  - Codifica/Programmazione Autonomous Car
    25
  - Impostazione Della Velocità Base Delle Vetture
    26
  - Impostazione del Livello del Carburante
    26
  - Impostazione del Comportamento in Frenata Delle Vetture
    26
  - Funzione Pit Lane Estesa
    26
  - Rimozione Dei Disturbi Tecnica DI Guida
    27
  - Dati Tecnici
    27
  - Funzione Risparmio Corrente
    27
Dutch

28
Čeština

56
Dansk

72

Carrera DIGITAL 132 Instrucciones De Uso Y Montaje (101 páginas)

Marca: Carrera | Categoría: Juguetes | Tamaño: 8 MB

Tabla de contenido

Deutsch

4
English

8
Français

12
Español

16
Português

20
Italiano

24
Dutch

28
Svenska

32
Suomi

36
Norsk

40
Magyar

44
Polski

48
Slovenčina

52
Čeština

56
Български

60
Ελληνικά

64
Română

68
Dansk

72
汉语

76
日本語

80
조선말/한국어

84
العربية

88
Türkçe

92
Русский

96

Carrera DIGITAL 132 Instrucciones De Uso Y Montaje (101 páginas)

Marca: Carrera | Categoría: Juguetes | Tamaño: 9 MB

Tabla de contenido

Deutsch

4
English

8
Français

12
Español

16
Português

20
Italiano

24
Dutch

28
Svenska

32
Suomi

36
Norsk

40
Magyar

44
Polski

48
Slovenčina

52
Čeština

56
Български

60
Ελληνικά

64
Română

68
Dansk

72
汉语

76
日本語

80
조선말/한국어

84
العربية

88
Türkçe

92
Русский

96

Carrera DIGITAL 132 Instrucciones De Uso (76 páginas)

Marca: Carrera | Categoría: Juguetes | Tamaño: 7 MB

Tabla de contenido

Dutch

19
- Sicherheitshinweise
  4
- Anzeigeelemente
  5
- Wartung und Pflege
  5
- Technische Daten
  6
- Safety Instructions
  7
- Contents of Package
  7
- Maintenance and Care
  8
- Technical Specifications
  9
- Troubleshooting Driving Tips
  9
- Instructions de Sécurité
  10
- Contenu du Carton
  10
- Instructions D'assemblage
  11
- Éléments D'affichage
  11
- Maintenance et Entretien
  11
- Important
  12
- Élimination des Défauts Mode de Conduite
  12
- Caractéristiques Techniques
  12
- Mantenimiento
  14
- Elementos Indicadores
  14
- Solución de Fallos Consejos sobre la Conducción
  15
- Datos Técnicos
  15
- Conteúdo da Embalagem
  16
- Avisos de Segurança
  16
- Instrução de Montagem
  17
- Elementos de Indicação
  17
- Manutenção E Conservação
  17
- Dados Técnicos
  18
- Eliminação de Falhas Técnica de Condução
  18
- Tabla de Contenido
  19
- Indicazioni Per la Sicurezza
  19
- Descrizione
  19
- Contenuto Della Confezione
  19
- Istruzioni DI Montaggio
  20
- Indicatori
  20
- Manutenzione E Cura
  20
- Avviso Importante
  21
- Rimozione Dei Disturbi Tecnica DI Guida
  21
- Dati Tecnici
  21
  - Veiligheidsinstructies
    22
  - Beschrijving
    22
  - Verpakkingsinhoud
    22
  - Opbouwhandleiding
    23
  - Indicatie-Elementen
    23
  - Onderhoud en Verzorging
    23
  - Belangrijk Advies
    24
  - Oplossen Van Fouten Rijtechniek
    24
  - Technische Gegevens
    24
Svenska

25
- Beskrivning
  25
- Innehållet I Förpackningen
  25
- Säkerhetshänvisningar
  25
- Indikatorer
  26
- Monteringsanvisningar
  26
- Underhåll Och Skötsel
  26
- Tekniska Data
  27
  - Turvallisuusohjeita
    28
  - Kuvaus
    28
  - Pakkauksen Sisältö
    28
  - Asennusohje
    29
  - Näyttöelementit
    29
  - Huolto Ja Hoito
    29
  - Tärkeä Huomautus
    30
  - Häiriöiden Poisto Ajotekniikka
    30
  - Tekniset Tiedot
    30
    
    Vedlikehold Og Pleie
    32
    
    Viktig Anvisning
    33
    
    Feilretting Kjøreteknikk
    33
    
    Tekniske Data
    33
- Viktig Upplysning
  27
- Åtgärdande Av Fel Körteknik
  27

Carrera DIGITAL 132 Instrucciones De Uso (76 páginas)

Marca: Carrera | Categoría: Juguetes | Tamaño: 5 MB

Tabla de contenido

Deutsch

4
- Tabla de Contenido
  4
- Sicherheitshinweise
  4
- Verpackungsinhalt
  4
- Funktion 1: Sektorenmessung / Zwischenzeitmessung
  4
- Setup der Sektoren
  5
- Funktion 2: Fahrzeug-Performancemessung
  6
- Wartung und Pflege
  6
- Technische Daten
  6
  - Safety Instructions
    7
  - Contents of Package
    7
  - Function 1: Section Measurement / Split Timings
    7
  - Setting up the Sections
    8
  - Function 2: Vehicle Performance Measuring
    9
  - Maintenance and Care
    9
  - Technical Specifications
    9
Français

10
- Contenu du Carton
  10
- Instructions de Sécurité
  10
- Fonction 1 : Mesure des Secteurs / Mesure du Temps Intermédiaire 10
  11
  - Configuration des Secteurs
    11
  - Caractéristiques Techniques
    12
    
    Advertencias de Seguridad
    13
    
    Contenido de la Caja
    13
    
    Función 1: Medición de Sectores / Medición de Tiempo Fraccionado
    13
    
    Configuración de Los Sectores
    14
    
    Función 2: Medición del Rendimiento del Vehículo
    15
    
    Mantenimiento
    15
    
    Datos Técnicos
    15
    
    Avisos de Segurança
    16
    
    Conteúdo da Embalagem
    16
    
    Dados Técnicos
    18
    
    Manutenção E Conservação
    18
  - Fonction 2 : Mesure de Performance du Véhicule
    12
  - Maintenance et Entretien
    12
Dutch

19
- Contenuto Della Confezione
  19
- Indicazioni Per la Sicurezza
  19
- Cronometraggio del Tempo Intermedio 19 Schiacciamento Dovuto al Funzionamento.
  
  20
- Funzione 1: Misurazione Dei Settori /
  
  20
  - Setup Dei Settori
    20
  - Dati Tecnici
    21
    
    Veiligheidsinstructies
    22
    
    Verpakkingsinhoud
    22
    
    Functie 1: Sector Meting / Tussentijdse Meting
    22
    
    Set up Van Sectoren
    23
    
    Functie 2: Voertuig Prestatiemetingen
    24
    
    Onderhoud en Verzorging
    24
    
    Technische Gegevens
    24
  - Funzione 2: Misurazione Della Performance Della Vettura
    21
  - Manutenzione E Cura
    21

Carrera DIGITAL 132 Instrucciones De Uso (77 páginas)

Marca: Carrera | Categoría: Juguetes | Tamaño: 7 MB

Tabla de contenido

Deutsch

4
English

7
Français

10
Español

13
- Advertencias de Seguridad
  13
- Descripción
  13
- Contenido de la Caja
  13
- Elementos Indicadores
  14
- Mantenimiento
  14
- Solución de Fallos Consejos sobre la Conducción
  15
- Datos Técnicos
  15
Português

16
Italiano

19
Dutch

22
Svenska

25
Suomi

28
Norsk

31
Magyar

34
Polski

37
Slovenčina

40
Čeština

43
Български

46
Ελληνικά

49
Română

52
Dansk

55
汉语

58
日本語

61
조선말/한국어

64
العربية

67
Türkçe

70
Русский

73

Carrera DIGITAL 132 Instrucciones De Uso (77 páginas)

Marca: Carrera | Categoría: Juguetes | Tamaño: 8 MB

Tabla de contenido

Deutsch

4
English

7
Français

10
Español

13
- Descripción
  13
- Contenido de la Caja
  13
- Advertencias de Seguridad
  13
- Mantenimiento
  14
- Solución de Fallos Consejos sobre la Conducción
  15
- Datos Técnicos
  15
Português

16
Italiano

19
Dutch

22
Svenska

25
Suomi

28
Norsk

31
Magyar

34
Polski

37
Slovenčina

40
Čeština

43
Български

46
Ελληνικά

49
Română

52
Dansk

55
汉语

58
日本語

61
조선말/한국어

64
العربية

67
Türkçe

70
Русский

73

Carrera DIGITAL 132 Instrucciones De Uso Y Montaje (76 páginas)

Marca: Carrera | Categoría: Juguetes | Tamaño: 7 MB

Tabla de contenido

Français

7
Español

13
- Advertencias de Seguridad
  13
- Descripción
  13
- Contenido de la Caja
  14
- Instrucciones de Montaje
  14
- Mantenimiento
  14
- Aviso Importante
  15
- Datos Técnicos
  15
- Solución de Fallos Consejos sobre la Conducción
  15
- Avisos de Segurança
  16
- Descrição
  16
- Conteúdo da Embalagem
  17
- Instrução de Montagem
  17
- Manutenção E Conservação
  17
- Dados Técnicos
  18
- Eliminação de Falhas Técnica de Condução
  18
- Nota Importante
  18
Dutch

19
Svenska

25
Magyar

34
Slovenčina

40
Română

52

Carrera DIGITAL 132 Instrucciones De Uso (53 páginas)

Marca: Carrera | Categoría: Juguetes | Tamaño: 9 MB

Tabla de contenido

Deutsch

4
English

6
Français

8
Español

10
- Vallas Protectoras y Soportes
  10
- Advertencias de Seguridad
  10
- Conexión Eléctrica
  10
- Contenido de la Caja
  10
- Tipos de Carreras
  11
- Solución de Fallos Consejos sobre la Conducción
  11
- Mantenimiento
  11
- Datos Técnicos
  11
Português

12
Italiano

14
Dutch

16
Svenska

18
Suomi

20
Norsk

22
Magyar

24
Polski

26
Slovenčina

28
Čeština

30
Български

32
Ελληνικά

34
Română

36
Dansk

38
汉语

40
日本語

42
조선말/한국어

44
Türkçe

46
العربية

47
Русский

50

Carrera DIGITAL 132 Instrucciones De Uso (77 páginas)

Marca: Carrera | Categoría: Juegos | Tamaño: 5 MB

Tabla de contenido

Deutsch

4
English

7
Français

10
Español

13
- Descripción
  13
- Advertencias de Seguridad
  13
- Contenido de la Caja
  14
- Mantenimiento
  14
- Solución de Fallos Consejos sobre la Conducción
  15
- Datos Técnicos
  15
Português

16
Italiano

19
Dutch

22
Svenska

25
Suomi

28
Norsk

31
Magyar

34
Polski

37
Slovenčina

40
Čeština

43
Български

46
Ελληνικά

49
Română

52
Dansk

55
汉语

58
日本語

61
조선말/한국어

64
Türkçe

70
Русский

73

Carrera DIGITAL 132 Instrucciones De Uso (77 páginas)

Marca: Carrera | Categoría: Adaptadores | Tamaño: 5 MB

Tabla de contenido

Deutsch

4
English

7
Français

10
Español

13
- Descripción
  13
- Contenido de la Caja
  13
- Advertencias de Seguridad
  13
- Mantenimiento
  14
- Solución de Fallos Consejos sobre la Conducción
  15
- Datos Técnicos
  15
Português

16
Italiano

19
Dutch

22
Svenska

25
Suomi

28
Norsk

31
Magyar

34
Polski

37
Slovenčina

40
Čeština

43
Български

46
Ελληνικά

49
Română

52
Dansk

55
汉语

58
日本語

61
조선말/한국어

64
العربية

67
Türkçe

70
Русский

73

Carrera DIGITAL 132 Instrucciones De Uso Y Montaje (76 páginas)

Marca: Carrera | Categoría: Juguetes | Tamaño: 19 MB

Tabla de contenido

Deutsch

4
Español

13
- Conexión
  13
- Carrera de Tiempo
  14
- Carrera de Vueltas
  14
- Indicador de Carrera de Vueltas Position Tower
  14
- Modo de Entrenamiento
  14
- Preparación de la Salida
  14
- Salida Nula
  14
- Ajustes de Pantalla
  15
- Datos Técnicos
  15
- Función Reset
  15
- Indicador de Carrera de Tiempo Position Tower
  15
- Mantenimiento
  15
- Solución de Fallos/Consejos sobre la Conducción
  15
- Carrera Digital 124/132
  16
- Carrera-Toys.com · Carreraclub.com
  16
- Evolution Carrera Digital
  16
- Exclusiv Evolution
  16
  - Dados Técnicos
    18
- Contraste
  20
  - Rimozione Dei Disturbi Tecnica DI Guida
    21
  - Impostazioni Display
    21
  - Dati Tecnici
    21
  - Veiligheidsinstructies
    22
  - Displayinställningar
    27
  - Åtgärdande Av Fel Körteknik
    27
  - Reset-Funktion
    27
  - Häiriöiden Poisto Ajotekniikka
    30
  - Tekniset Tiedot
    30
  - Feilretting Kjøreteknikk
    33
  - Przygotowanie Do Start
    38
  - Odstraňovanie Chýb Technika Jazdy
    42
Čeština

43

Carrera DIGITAL 132 Instrucciones De Uso Y Montaje (31 páginas)

Marca: Carrera | Categoría: Coches Eléctricos para Niños | Tamaño: 10 MB

Tabla de contenido

Carrera DIGITAL 132 Instrucciones De Uso Y Montaje (53 páginas)

Marca: Carrera | Categoría: Juguetes | Tamaño: 4 MB

Tabla de contenido

Deutsch

4
English

6
Français

8
Español

10
- Advertencias de Seguridad
  10
- Contenido de la Caja
  10
- Mantenimiento
  11
- Descripción
  11
- Datos Técnicos
  11
Português

12
Italiano

14
Dutch

16
Svenska

18
Suomi

20
Norsk

22
Magyar

24
Polski

26
Slovenčina

28
Čeština

30
Български

32
Ελληνικά

34
Română

36
Dansk

38
汉语

40
日本語

42
조선말/한국어

44
العربية

46
Türkçe

48
Русский

50