Página 1
Mode d'emploi Manual de instrucciones Afficheur emboîtable type A-IAI-1 Indicador acoplable modelo A-IAl-1 Attachable indicator model A-IAI-1...
Página 27
Mantenimiento y limpieza 7.1 Mantenimiento 7.2 Limpieza Fallos Desmontaje, devolución y eliminación 9.1 Desmontaje 9.2 Devolución 9.3 Eliminación de residuos Anexo 1: Declaración EU de conformidad Declaraciones de conformidad puede encontrar en www.wika.es. WIKA manual de instrucciones indicador acoplable modelo A-IAI-1...
1. Información general 1. Información general El indicador acoplable modelo A-IAI-1 descrito en el manual de instruccio- ■ nes está fabricado según los últimos conocimientos. Todos los componentes están sujetos a criterios rígidos de calidad y medio ambiente durante la producción. Nuestros sistemas de gestión están certificados según ISO 9001 e ISO 14001.
Riesgo de lesiones graves y/o daños materiales en caso de inobservancia. Los distintos capítulos de este manual de instrucciones contie- nen otras importantes indicaciones de seguridad. WIKA manual de instrucciones indicador acoplable modelo A-IAI-1...
2. Seguridad 2.1 Uso conforme a lo previsto El indicador acoplable modelo A-IAI-1 es apto para intercalarlo entre un transmisor con seguridad intrínseca y el correspondiente conector de salida (conector angular). El instrumento ha sido diseñado y construido únicamente para la finalidad aquí...
1. El cliente no debe realizar modificaciones ni reparaciones en el instrumento. Para trabajos de mantenimiento y repara- ción hay que enviar el instrumento al fabricante. 2. Solamente está permitido abrir el instrumento fuera del ambiente potencialmente explosivo. WIKA manual de instrucciones indicador acoplable modelo A-IAI-1...
El perfecto funcionamiento y la seguridad operativa del instrumento puede garantizarse solamente cuando durante su utilización se observan las medidas habituales de seguridad WIKA manual de instrucciones indicador acoplable modelo A-IAI-1...
Página 33
Ya no funciona de tal manera como prescrito. ■ Ha sido almacenado en condiciones inadecuadas durante mucho tiempo. ■ En caso de duda, siempre enviar el instrumento al fabricante para trabajos de reparación o mantenimiento. WIKA manual de instrucciones indicador acoplable modelo A-IAI-1...
Nº de serie Código de pedido Fecha de fabricación 2.5.2 Aclaración de símbolos ¡Es absolutamente necesario leer el manual de instrucciones antes del montaje y la puesta en servicio del instrumento! WIKA manual de instrucciones indicador acoplable modelo A-IAI-1...
Temperatura de servicio admisible -20 ... +50 °C Temperatura de almacenamiento -20 ... +50 °C Humedad relativa < 80 % h. rel. sin condensación Influencia de la temperatura sobre 0,1 % / 10 K el indicador WIKA manual de instrucciones indicador acoplable modelo A-IAI-1...
Inductividad interna máxima De dimensión despreciable efectiva Para más datos técnicos véase la hoja técnica de WIKA AC 80.07 y la documen- tación de pedido. ¡ADVERTENCIA! Consultar el capítulo 2.3 "Instrucciones de seguridad adiciona- les para instrumentos según ATEX" para más indicaciones de seguridad para operación en zonas potencialmente explosivas.
LCD de 4 dígitos con un rango máximo de indicación de -1999 ... 9999 dígitos. El indicador acoplable modelo A-IAI-1 es adecuado para el uso en zonas potencialmente explosivas de acuerdo a II 2G Ex ia IIC/IIB T4 Gb o II 2G Ex ib IIC/IIB T4 Gb El A-IAI-1 está...
Antes de almacenar el instrumento (después del funciona- miento), eliminar todos los restos de medios adherentes. Esto es especialmente importante cuando el medio es nocivo para la salud, como p. ej. cáustico, tóxico, cancerígeno, radioactivo, etc. WIKA manual de instrucciones indicador acoplable modelo A-IAI-1...
1) El hilo conductor entre clavija 1 e instrumento es azul, el hilo conductor entre instrumento y hembrilla 1 es gris. Solamente se puede modificar el hilo gris. WIKA manual de instrucciones indicador acoplable modelo A-IAI-1...
Página 40
En el conector angular, el contacto de clavija 2 está conectado directamen- te 1:1 con la hembrilla. Entre el contacto de clavija 1 (+) y el contacto de hembrilla 1 (-) se encuentra el A-IAI-1. Los contactos de clavija 3 y 4 se unen también 1:1 con la hembrilla.
Activado de opciones de menú y almacenamiento de configu- raciones Tecla 2: Aumento de los valores de parámetro Tecla 3: Disminución de los valores de parámetro Tecla 3 Tecla 1 Tecla 2 WIKA manual de instrucciones indicador acoplable modelo A-IAI-1...
(véase indicación). on.Er activo, (indicación de fallo): El rango de medida está exactamente sincronizado a la señal de entrada. En caso de sobrepasarlo/no alcanzarlo se visualiza un correspondiente mensaje de fallo. WIKA manual de instrucciones indicador acoplable modelo A-IAI-1...
Página 43
Tecla 1 Teclas 2 y 3 oFFS Desplazamiento del punto cero (offset) -5.00 … 5.00 La entrada del desplazamiento se efectúa en dígitos. El valor de desplazamiento ajustado se sustrae del valor medido. WIKA manual de instrucciones indicador acoplable modelo A-IAI-1...
2 s, el valor mínimo. Eliminar el Pulsar simultánea- se visualiza brevemente en pantalla valor mín/máx: mente las teclas 2 y 3 "CLr" , el valor mín/máx se restablece al durante 2 s. valor indicado actual. WIKA manual de instrucciones indicador acoplable modelo A-IAI-1...
Conexión errónea señal de entrada vuelve a ■ situarse dentro de los límites admitidos. Revisar el transmisor y la ■ configuración del instrumen- to (p. ej. señal de entrada). WIKA manual de instrucciones indicador acoplable modelo A-IAI-1...
Página 46
En este caso ponerse en contacto con el fabricante. Si es necesario devolver el instrumento, observar las indicacio- nes en el capítulo "9.2 Devolución". WIKA manual de instrucciones indicador acoplable modelo A-IAI-1...
¡ADVERTENCIA! Es imprescindible observar lo siguiente para el envío del instrumento: Todos los instrumentos enviados a WIKA deben estar libres de sustancias peligrosas (ácidos, lejías, soluciones, etc.). Utilizar el embalaje original o un embalaje adecuado para la devolución del instrumento.
Una eliminación incorrecta puede provocar peligros para el medio ambiente. Eliminar los componentes de los instrumentos y los materiales de embalaje conforme a los reglamentos relativos al tratamiento de residuos y elimina- ción vigentes en el país de utilización. WIKA manual de instrucciones indicador acoplable modelo A-IAI-1...
Anexo 1: Declaración de conformidad EU WIKA manual de instrucciones indicador acoplable modelo A-IAI-1...
Página 50
WIKA manual de instrucciones indicador acoplable modelo A-IAI-1...
Página 51
WIKA manual de instrucciones indicador acoplable modelo A-IAI-1...
Página 52
La liste des filiales WIKA dans le monde se trouve sur www.wika.fr. Sucursales WIKA en todo el mundo puede encontrar en www.wika.es. WIKA Alexander Wiegand SE & Co. KG Alexander-Wiegand-Straße 30 63911 Klingenberg • Germany Tel. +49 9372/132-0 +49 9372/132-406 E-Mail info@wika.de...