ESPAÑOL (Instrucciones originales) ESPECIFICACIONES Modelo: XCV06 XCV07 Tipo de filtro estándar Filtro de tela (para polvo seco y húmedo) Filtro de polvo (para polvo seco) Volumen de aire máximo (con el BL1850B, man- 2,1 m /min (74 cu.ft/min) guera de ø38 mm (1-1/2″) x 2,5 m (98-1/2″)) Aspiradora (con el BL1850B, manguera de ø38 mm...
Uso y cuidado de la herramienta Apague todos los controles antes de retirar el cartucho de batería. a batería Tenga especial cuidado cuando lim- Recargue sólo con el cargador pie en escaleras. especificado por el fabricante. Un No lo utilice para recoger líquidos cargador que es adecuado para un inflamables o combustibles, tal solo tipo de batería puede generar...
Evite guardar el cartucho de lesiones personales y daños. Asimismo, esto inva- batería en un cajón junto con lidará la garantía de Makita para la herramienta y el otros objetos metálicos, tales cargador Makita. como clavos, monedas, etc.
Para quitar el cartucho de batería, deslícelo de la herra- DESCRIPCIÓN DEL mienta mientras desliza el botón sobre la parte delan- tera del cartucho. FUNCIONAMIENTO PRECAUCIÓN: Introduzca siempre com- pletamente el cartucho de batería hasta que el PRECAUCIÓN: Asegúrese siempre de que la indicador rojo no pueda verse.
Indicación de capacidad restante de Sistema de protección para la la batería herramienta/batería La herramienta está equipada con un sistema de protección de la herramienta/batería. Este sistema corta en forma automática el suministro de energía al motor para prolongar la vida útil de la herramienta y la batería.
Continuar usando el aparato en estas condiciones podría ocasionar una descarga eléctrica y la avería de la aspiradora. Modelo XCV06 (Modelo con filtro de tela (para polvo seco y húmedo)) La parada de succión automática sólo funciona cuando se usa con el flotador y la caja del flotador.
Modelo XCV07 (Modelo con filtro de polvo (para polvo seco)) ► 1. Flotador 2. Caja del flotador Coloque el prefiltro en el tanque alineando las marcas de posición de montaje. Instale el amortiguador en el filtro de polvo y luego colóquelos en el prefiltro alineando las marcas de posi- ción de montaje.
Instalación del filtro de agua PRECAUCIÓN: (Para el modelo con filtro de tela) • Nunca aspire agua ni otros líquidos o polvo Únicamente para el modelo con filtro de tela (acce- húmedo cuando utilice la bolsa de papel para sorio opcional) polvo.
PRECAUCIÓN: Evite los impactos fuertes sobre la caja del flotador y el tanque. Un impacto fuerte podría deformar y dañar las piezas. PRECAUCIÓN: Vacíe el tanque por lo menos una vez al día, aunque esto dependerá del volu- men de polvo aspirado en el tanque. De lo contra- rio, la fuerza de succión se vería reducida y el motor podría averiarse.
Almacenamiento de los accesorios Los tubos se pueden colocar en el portatubos cuando no vaya a utilizar la aspiradora por poco tiempo. Conexión de la manguera AVISO: Nunca fuerce la manguera para doblarla o aplastarla. Nunca mueva la aspiradora tomán- dola de la manguera.
COMPLETA, con el envío prepagado, a un centro de servicio autorizado o de fábrica Makita. Si la inspección muestra que el problema ha sido a causa de un defecto de mano de obra o material, Makita hará...
Página 24
Para reducir la exposición a estos productos químicos: trabaje en un área bien ventilada y póngase el equipo de seguridad indicado, tal como las máscaras contra polvo que están especialmente diseñadas para filtrar partículas microscópicas. Makita Corporation 3-11-8, Sumiyoshi-cho, Anjo, Aichi 446-8502 Japan 885556-949...