Indicaciones De Uso; Contradicciones, Precaucionesy Advertencias - Nice Nice1 Manual Del Usuario

3. INDICACIONES DE USO

NICE1 combina terapias de frío y compresión y está destinado a adultos para el
tratamiento de lesiones posquirúrgicas y agudas con el fin de reducir el edema,
la hinchazón y el dolor cuando estén indicados el frío y la compresión. Debe ser
manipulado por un profesional sanitario, o por orden de este, en hospitales,
ambulatorios, centros de entrenamiento deportivo o domicilio.
4. CONTRADICCIONES, PRECAUCIONES
Y ADVERTENCIAS
CONTRAINDICACIONES DE LA TERAPIA DE FRÍO
• NICE1 o cualquier máquina de terapia de frío no debe usarse en pacientes que:
◦ presenten un deterioro vascular significativo en la región afectada (por ejemplo, por congelación previa,
diabetes, arteriosclerosis o isquemia).
◦ presenten hemoglobinuria paroxística aguda por frío o crioglobulinemia. Presenten enfermedad de
Raynaud o hipersensibilidad al frío (urticaria por frío).
PRECAUCIÓN
• Deben seguirse siempre las precauciones básicas de seguridad al utilizar el NICE1 para reducir el riesgo
de incendio, descarga eléctrica y lesiones personales.
• Lea atentamente todo el Manual del usuario antes de utilizar la unidad.
ADVERTENCIAS
• No utilizar sobre zonas sensibles de la piel o en caso de mala circulación.
• Las envolturas terapéuticas no son estériles y NUNCA deben aplicarse directamente sobre una herida
abierta o piel agrietada. La envoltura NUNCA debe estar cubierta por un vendaje para evitar la acumulación
de humedad.
• Los apósitos utilizados bajo la envoltura terapéutica deben aplicarse ligeramente. No utilice pinzas para fijar
las envolturas terapéuticas o los tubos.
• No aplique la envoltura terapéutica tan apretada de forma que restrinja la circulación sanguínea
o de otros fluidos.
• Siga las instrucciones prescritas por su médico en cuanto a la zona, frecuencia y duración del tratamiento.
• Si se produce una hinchazón inusual, decoloración de la piel o malestar, interrumpa inmediatamente el uso
de NICE1 y consulte a un médico.
• Interrumpa inmediatamente la terapia si experimenta cualquier sensación de incomodidad, entumecimiento
u hormigueo en la extremidad.
POSIBLES DAÑOS POR USO INCORRECTO
ADVERTENCIAS
• El uso de este aparato también puede causar congelación o daños en los tejidos si se utiliza de forma
incorrecta.
• Úselo con cuidado. Puede causar quemaduras graves.
• El uso de NICE1 es exclusivo para adultos; su uso en niños o personas incapacitadas puede ser peligroso.
• No beba ni ingiera el refrigerante ni el agua que haya circulado por el sistema.
• Respete todas las etiquetas de advertencia y precaución. No retire nunca las etiquetas
de precaución/advertencia.
FUENTE DE ALIMENT ACIÓN Y ACCESORIOS
PRECAUCIÓN
• Utilice únicamente la fuente de alimentación y el cable de alimentación suministrados.
• No utilice la unidad con un cable de alimentación dañado o desgastado.
• No utilice una toma de corriente múltiple (regleta) ni un cable alargador para alimentar la unidad NICE1.
ADVERTENCIAS
• Conecte únicamente los elementos que se hayan especificado como parte del equipo ME para NICE1.
Solo debe utilizarse la fuente de alimentación externa AC/CC de grado médico especificada proporcionada
por Nice Recovery.
• Utilice únicamente envolturas terapéuticas aprobadas para NICE1.
08 NICE RECOVERY SYSTEMS
CONDICIONES AMBIENT ALES Y DE FUNCIONAMIENTO
PRECAUCIÓN
•
•
•
•
•
•
•
ADVERTENCIAS
•
•
•
•
•
•
POSIBLES DAÑOS EN LA UNIDAD POR USO INCORRECTO
PRECAUCIÓN
•
•
•
•
•
•
ADVERTENCIAS
•
•
ENVOL TURAS
ADVERTENCIAS
•
•
•
ELIMINACIÓN
PRECAUCIÓN
•
PN 6-1000-01-ES REV. A 09
No utilice la unidad si presenta daños físicos o visibles o si tiene fugas de líquido.
No fume al usar las envolturas terapéuticas ni las utilice junto a una llama abierta.
No utilice la unidad cerca de equipos que generen interferencias electromagnéticas o de otro tipo,
ya que podrían ser perjudiciales para el equipo terapéutico.
El equipo terapéutico no está diseñado para usarse en un entorno húmedo.
El NICE1 tiene la clasificación IPx1 y puede tolerar una lluvia ligera durante su desplazamiento
o almacenamiento. Si la unidad se moja, desenchúfela de la red y espere a que se seque antes de utilizarla.
El NICE1 tiene la clasificación Ip2x y puede tolerar y está protegido contra la intrusión de objetos extraños,
como un dedo. No introduzca objetos extraños en el depósito, las cubiertas protectoras del ventilador o los
conectores de alimentación.
No introduzca nunca objetos de ningún tipo en el equipo terapéutico a través del marco.
No toque simultáneamente partes de otros equipos eléctricos cuando utilice la unidad NICE1.
Las ranuras y aberturas del equipo están ventiladas para proteger la unidad del sobrecalentamiento.
Estas aberturas no deben bloquearse ni taparse en ningún momento, salvo con el filtro de aire suministrado.
No permita que la envoltura terapéutica o los tubos entren en contacto con objetos afilados que puedan
perforarla.
Supervise la colocación de todos los tubos y cables cuando estén en uso para evitar peligros de tropiezo
y estrangulamiento para niños y mascotas. Guarde los tubos y los cables cuando no los utilice para evitar
situaciones de peligro.
Mantenga el sistema, incluidos los tubos y los cables, fuera del alcance de los niños y los animales
domésticos. Ninguna parte del equipo debe utilizarse como juguete.
Mantenga el equipo alejado de las plagas. Si en su casa hay problemas de insectos, mantenga el equipo
alejado de las zonas problemáticas y del suelo.
No llene en exceso el depósito de agua.
No derrame nunca líquidos de ningún tipo sobre el equipo terapéutico.
No deje caer el equipo terapéutico ni lo golpee.
No tire de los tubos ni los someta a tensiones indebidas.
No rocíe la unidad con disolventes o limpiadores acuosos.
No revise ni realice tareas de mantenimiento cuando el equipo esté en uso.
No intente esterilizar este dispositivo por ningún medio.
No se permite ninguna modificación en este equipo.
El NICE1 contiene varios sensores que supervisan el rendimiento del aparato y emiten mensajes de error.
Si la envoltura no se enfría, hace ruidos extraños o no responde, apague el equipo y póngase en contacto
con su representante de NICE.
Las envolturas terapéuticas desechables están diseñadas para su uso en un solo paciente y solo pueden
utilizarse en el mismo paciente durante la duración del tratamiento.
La envoltura terapéutica debe limpiarse periódicamente si se utiliza en el mismo paciente durante un
período prolongado. Las envolturas sucias deben sustituirse y desecharse.
El NICE1 y la fuente de alimentación que lo acompaña no deben desecharse con los residuos domésticos.
Para saber dónde eliminar sus residuos eléctricos y electrónicos, póngase en contacto con el servicio
municipal local para la eliminación de residuos o con Nice Recovery Systems.
NICE RECOVERY SYSTEMS PN 6-1000-01-ES REV. A