INCLUDED ELEMENTS
A. MagSafe® Compatible Charger
MagSafe® Compatible Charger
for iPhone 12 and Later
for iPhone 12 and Later
Chargeur compatible MagSafe
Chargeur compatible MagSafe
pour iPhone 12 et de version ultérieure
pour iPhone 12 et de version ultérieure
Cargador compatible con MagSafe®
Cargador compatible con MagSafe®
para iPhone 12 y posteriores
para iPhone 12 y posteriores
B. Charging Stand (folds for travel)
Charging Stand (folds for travel)
Trépied de recharge (se replie pour les voyages)
Trépied de recharge (se replie pour les voyages)
Soporte de carga (se pliega para transporte)
Soporte de carga (se pliega para transporte)
C. Removable Magnetic Wireless Power Bank
Removable Magnetic Wireless Power Bank
&KDUJHXUSRUWDWLIPDJQ«WLTXHVDQVODPRYLEOH
&KDUJHXUSRUWDWLIPDJQ«WLTXHVDQVODPRYLEOH
Banco de energía inalámbrico magnético desmontable
Banco de energía inalámbrico magnético desmontable
D. Cable Routing Channel
Cable Routing Channel
Guide d'acheminement de câble
Guide d'acheminement de câble
Canal de enrutamiento de cables
Canal de enrutamiento de cables
E. Illuminated Base with Touch Control
Illuminated Base with Touch Control
Base illuminée avec commande tactile
Base illuminée avec commande tactile
Base iluminada con control táctil
Base iluminada con control táctil
F. Slide-On Holder for Apple Watch®
Slide-On Holder for Apple Watch®
Magnetic Fast Charger to USB-C
Magnetic Fast Charger to USB-C
(charger not included)
(charger not included)
Support à glissoire pour chargeur rapide magnétique
Support à glissoire pour chargeur rapide magnétique
pour Apple Watch
pour Apple Watch
MD
MD
à USB-C (chargeur non-compris)
à USB-C (chargeur non-compris)
Soporte deslizable para cargador magnético rápido
Soporte deslizable para cargador magnético rápido
Apple Watch® a USB-C (cargador no incluido)
Apple Watch® a USB-C (cargador no incluido)
G. Power Adapter Input
Power Adapter Input
(48W power adapter with 5 ft. cable included)
(48W power adapter with 5 ft. cable included)
Entrée d'adaptateur d'alimentation (adaptateur d'alimentation
Entrée d'adaptateur d'alimentation (adaptateur d'alimentation
de 48 watts inclus avec câble de 5 pi/1,5 m)
de 48 watts inclus avec câble de 5 pi/1,5 m)
Entrada de la fuente de alimentación (fuente de alimentación
Entrada de la fuente de alimentación (fuente de alimentación
de 48 W con cable de 5 pies incluido)
de 48 W con cable de 5 pies incluido)
H. 15W USB-C Charge Port
15W USB-C Charge Port
Port de recharge USB-C de 15 watts
Port de recharge USB-C de 15 watts
Puerto de carga USB-C de 15 W
Puerto de carga USB-C de 15 W
I. MagicRing
MagicRing
TM
Adaptateur MagicRing
Adaptateur MagicRing
/ Adaptador MagicRing
/ Adaptador MagicRing
MC
MC
J. Mounting Template
Mounting Template
Plaquette de montage / Plantilla de montaje
Plaquette de montage / Plantilla de montaje
K. Cleaning Wipe
Cleaning Wipe
Lingette de nettoyage / Toallita de limpieza
Lingette de nettoyage / Toallita de limpieza
MD
MD
B
E
I
Adapter
MR
MR
K
A
C
F
J
D
G H
Install Video
Install Video
Vidéo d'installation
Vidéo
d'installation
Video de instalación
Video de
instalación