Pioneer SPH-DA77DAB Instruction Manual
  1. Manuales
  2. Marcas
  3. Pioneer Manuales
  4. Receptores AV
  5. SPH-DA77DAB
  6. Instruction manual
Pioneer SPH-DA77DAB Instruction Manual

Pioneer SPH-DA77DAB Instruction Manual

Ocultar thumbs Ver también para SPH-DA77DAB:
Tabla de contenido

Enlaces rápidos

Descargar este manual
SPH-DA77DAB
RECEPTOR AV CON RDS
Manual de instrucciones
Tabla de contenido
loading

Manuales relacionados para Pioneer SPH-DA77DAB

Resumen de contenidos para Pioneer SPH-DA77DAB

  • Página 1 SPH-DA77DAB RECEPTOR AV CON RDS Manual de instrucciones...

  • Página 2: Tabla De Contenido

    Índice Gracias por adquirir este producto de Pioneer. Lea detenidamente estas instrucciones para utilizar de forma correcta el modelo que ha adquirido. Una vez leídas las instrucciones, guarde este manual en un lugar seguro para utilizarlo como referencia en el futuro.
  • Página 3 Config. cámaras..............................59 Ajustes de conectividad del teléfono ...................... 62 ■ Otras funciones ................. 63 ■ Apéndice..................66 - 3 -...

  • Página 4: Precaución

    (ACC OFF) inmediatamente y póngase en contacto con su distribuidor o con el centro de servicio autorizado Pioneer más cercano. No utilice este producto en ese estado, ya que hacerlo podría provocar un incendio, una descarga eléctrica u otro fallo.

  • Página 5: Para Garantizar Una Conducción Segura

    • No instale este producto donde pueda (i) obstruir la visión del conductor, (ii) perjudicar el funcionamiento de cualquiera de los sistemas de seguridad del vehículo, incluidos airbags, botones de luz de emergencia o (iii) perjudicar la capacidad del conductor para conducir con seguridad el vehículo. •...

  • Página 6: Cámara De Visión Trasera

    • Para evitar pérdida de datos y daños en el dispositivo de almacenamiento, no lo retire nunca de este producto mientras se estén transfiriendo datos. • Pioneer no garantiza la compatibilidad con todos los dispositivos de almacenamiento masivo USB, y no se responsabiliza de posibles pérdidas de datos en reproductores multimedia, iPhone, smartphones u otros dispositivos durante la utilización de este producto.

  • Página 7: Acerca De Este Producto

    • Pioneer ofrece de manera regular actualizaciones de software para mejorar aún más sus productos. Compruebe en la sección de soporte del sitio web de Pioneer las actualizaciones de software disponibles. Acerca de este producto • Este producto solo funciona correctamente en Europa. La función RDS (Radio Data System) solo funciona en áreas con emisoras de FM que emitan señales de RDS.

  • Página 8: Piezas Y Controles

    Piezas y controles Unidad principal Tóquelo para mostrar la pantalla del teléfono Apple CarPlay cuando Apple CarPlay esté activado. Tóquelo para mostrar la pantalla del menú del teléfono cuando Android Auto o la telefonía manos libres estén activados. Tóquelo para iniciar la búsqueda en la pantalla cuando el dispositivo no está conectado.
  • Página 9 Pantalla LCD *1 Esta función está disponible cuando Apple CarPlay o Android Auto están activados, o cuando un iPhone está conectado a este producto por Bluetooth. *2 Esta función no está disponible cuando se activa Apple CarPlay o Android Auto. *3 Esta función está...

  • Página 10: Operaciones Básicas

    Operaciones básicas Puesta en marcha de la unidad Encienda el motor para iniciar el sistema. NOTA A partir de la segunda vez, la pantalla mostrada diferirá en función de las condiciones anteriores. Seleccione el idioma. Toque Seleccione la ubicación si es necesario. Toque Seleccione el modo de altavoz.

  • Página 11: Restablecimiento Del Microprocesador

    Siga las instrucciones en pantalla para finalizar la configuración inicial. SUGERENCIAS • Seleccione [Omit.] para finalizar la configuración inicial sin conectar el dispositivo Bluetooth. Puede realizar la conexión Bluetooth más tarde (página 18). • Se recomienda conectar el dispositivo Bluetooth durante el proceso de configuración inicial para comenzar a utilizar fácilmente el teléfono manos libres, Apple CarPlay o Android Auto de forma inalámbrica.

  • Página 12: Utilización Del Panel Táctil

    Utilización del panel táctil Puede controlar este producto tocando las teclas de la pantalla directamente con los dedos. NOTA Para proteger la pantalla LCD de daños, asegúrese de tocar la pantalla únicamente con el dedo y de forma suave. Teclas comunes del panel táctil : Vuelve a la pantalla anterior.
  • Página 13 Uso de la barra de tiempo 25:00 50:00 Puede cambiar el punto de reproducción arrastrando la tecla. - 13 -...

  • Página 14: Pantalla Del Menú Inicial

    Pantalla del menú inicial 12/28 Abcdefg Bluetooth Radio Audio Apple CarPlay Android Auto WebLink Settings Sources Edit Área de aplicación/fuente favorita Toque para ver la aplicación/fuente seleccionada. Carátula del álbum Se muestra la carátula del audio que se está reproduciendo en ese momento. NOTA Es posible que la carátula no se muestre dependiendo de algunas fuentes de audio.
  • Página 15 Atajos Los atajos le permiten manejar fácilmente las funciones más utilizadas en la pantalla del menú Inicio. NOTAS • La posición de los atajos en la pantalla del menú inicial depende de la configuración de la posición de conducción (página 52). •...

  • Página 16: Personalización De La Pantalla Del Menú Inicial

    Tóquelo para ajustar la curva del ecualizador a “Plano” (página 58). Tóquelo para mostrar la pantalla de configuración. Tóquelo para activar o desactivar la salida del altavoz trasero. Tóquelo para recuperar el canal presintonizado almacenado en una tecla de la memoria.

  • Página 17: Reorganización De Los Iconos Del Área De Aplicación/Fuente Favorita

    Toque el icono que desee eliminar del área de aplicación/fuente favorita. Una vez finalizada la eliminación, toque [Hecho]. SUGERENCIA El reloj y la carátula también pueden eliminarse del área de aplicación/fuente favorita. Toque [Hecho]. Reorganización de los iconos del área de aplicación/fuente favorita Toque [Editar].

  • Página 18: Bluetooth

    Bluetooth® Conexión Bluetooth Active la función Bluetooth del dispositivo. Abra la pantalla de la lista de dispositivos conectados Bluetooth en el dispositivo. Toque Toque [Fuentes]. Toque Toque [Si] para comenzar la búsqueda. SUGERENCIA Si ya hay otro dispositivo conectado a la unidad, omita este paso. Toque el dispositivo deseado en la pantalla.

  • Página 19: Configuración Bluetooth

    NOTAS • Si ya hay cinco dispositivos conectados, aparecerá un mensaje confirmando la eliminación del dispositivo registrado. Si desea eliminar el dispositivo, toque [Aceptar]. Si desea eliminar otro dispositivo, toque [Ir a lista dispos.] y elimine los dispositivos manualmente. • Si su dispositivo es compatible con SSP (Sincronización Sencilla y Segura), aparece un número de seis dígitos en la pantalla de este producto.

  • Página 20: Realizar Una Llamada Telefónica

    conectados, el primero de los dos dispositivos conectados se desconectará cuando conecte el tercer dispositivo restante para utilizar la función de audio. • El icono del teléfono móvil en uso se visualizará en la pantalla del menú del teléfono. Si conecta dos teléfonos móviles a este producto al mismo tiempo, podrá...

  • Página 21: Recepción De Una Llamada Telefónica

    Recepción de una llamada telefónica Toque para responder a la llamada. Toque para finalizar la llamada. SUGERENCIAS • Toque durante una llamada en espera para cambiar de interlocutor. • Toque durante una llamada en espera para rechazar la llamada. NOTA Si hay dos teléfonos conectados al mismo tiempo y se recibe una llamada entrante en el segundo teléfono mientras está...

  • Página 22: Ajuste Del Volumen De Escucha De La Otra Parte

    Elemento de menú Descripción [Respuesta automática] Active para responder automáticamente a una llamada [On] [Off] entrante. Ajuste del volumen de escucha de la otra parte Este producto puede ajustarse al volumen de escucha de la otra parte. Toque para cambiar entre los tres niveles de volumen. Notas sobre la telefonía manos libres ▶Notas generales •...

  • Página 23: Bluetooth Audio

    ▶Transferencias de agendas telefónicas • Si su teléfono móvil tiene más de 1 000 entradas en la agenda telefónica, es posible que no se descarguen todas las entradas completamente. • En función del teléfono, este producto podría no mostrar la agenda telefónica correctamente.

  • Página 24: Operaciones Básicas

    Operaciones básicas Bluetooth Abcdefghijk Abcdefghi Abcdef 25:00 50:00 Cambia entre reproducción y pausa. Salta archivos hacia adelante o hacia atrás. Ajusta el rango de reproducción de repetición. Reproduce archivos en orden aleatorio. - 24 -...

  • Página 25: Wi-Fi

    Wi-Fi® Conectando su teléfono móvil con certificación Wi-Fi a este producto mediante una conexión Wi-Fi, puede usar Apple CarPlay o Android Auto de forma inalámbrica. Conexión Wi-Fi Consulte los siguientes capítulos para ver el procedimiento para establecer una conexión Wi-Fi con cada aplicación. •...

  • Página 26: Fuente Av

    Fuente AV Fuentes de AVcompatibles Con este producto puede reproducir o utilizar las siguientes fuentes. • Radio (página 30) • Digital Radio (página 27) Las siguientes fuentes pueden reproducirse o utilizarse mediante la conexión de un dispositivo auxiliar. • Apple CarPlay (página 40) •...

  • Página 27: Digital Radio

    Opciones del sintonizador Digital Radio Para mejorar la recepción de Digital Radio, asegúrese de utilizar una antena Digital Radio con entrada de alimentación fantasma (de tipo activo). Pioneer recomienda el uso de AN-DAB1 (se vende por separado) o CA-AN-DAB.001 (se vende por separado).

  • Página 28: Configuración Dab

    Operaciones básicas Pantalla Digital Radio Abcdefghijk DAB1 Abcdefghi Abcdef Recupera el canal presintonizado almacenado en una tecla de la memoria. Almacena la frecuencia de radio actual en una tecla. Selecciona las bandas DAB1, DAB2 o DAB3. DAB1 Sintonización manual Cambia los servicios uno por uno. Sintonización de búsqueda Salta al grupo de emisoras más cercano.
  • Página 29 Elemento de menú Descripción [Int.Anuncio tráfico] Recibe el anuncio de tráfico e interrumpe el [On] [Off] resto de fuentes. [Enlace soft.] Sintoniza otro grupo de emisoras que admita la [On] [Off] emisora similar. [Seguimiento del servicio] Busca otro grupo de emisoras que admita la [On] [Off] misma emisora con mejor recepción.

  • Página 30: Radio

    Radio Procedimiento de inicio Toque Toque [Radio]. Aparece la pantalla Radio. Operaciones básicas Radio Abcdefghi Abcdefghi Recupera el canal presintonizado almacenado en una tecla de la XX.XX XX.XX memoria. Almacena la frecuencia de radio actual en una tecla. Selecciona las bandas FM1, FM2, FM3, AM1 o AM2. Lleva a cabo la función BSM (memoria de mejores emisoras) (página 31).

  • Página 31: Almacenamiento De Las Frecuencias De Radio Con Mayor Potencia (Bsm)

    Almacenamiento de las frecuencias de radio con mayor potencia (BSM) La función BSM (memoria de mejores emisoras, por sus siglas en inglés) almacena de forma automática las seis frecuencias de radio con mayor potencia de señal en las teclas de canal de presintonía [1] a [6]. NOTAS •...

  • Página 32: Usb

    Conexión/desconexión de un dispositivo de almacenamiento USB Puede reproducir archivos de audio comprimidos, archivos de vídeo comprimidos o archivos de imágenes fijas almacenados en un dispositivo de almacenamiento externo. Conexión de un dispositivo de almacenamiento USB Extraiga el conector del puerto USB del cable USB. Conecte un dispositivo de almacenamiento USB al cable USB.
  • Página 33 Procedimiento de inicio Conecte el dispositivo de almacenamiento USB al cable USB. SUGERENCIA También puede iniciar esta fuente tocando [USB] en la pantalla de fuente. Operaciones básicas Fuente de audio Abcdefghijk Abcdefghi Abcdef 99/99 25:00 50:00 Cambia entre reproducción y pausa. Salta archivos hacia adelante o hacia atrás.

  • Página 34: Fuente De Vídeo

    Selecciona un archivo de la lista. Toque un archivo de la lista para reproducirlo. SUGERENCIAS • Si toca una carpeta de la lista aparecerá su contenido. Puede reproducir un archivo de la lista tocándolo. • Puede cambiar los siguientes tipos de archivo de medios. –...

  • Página 35: Fuente De Imágenes Fijas

    Selecciona un archivo de la lista. Toque un archivo de la lista para reproducirlo. SUGERENCIAS • Si toca una carpeta de la lista aparecerá su contenido. Puede reproducir un archivo de la lista tocándolo. • Puede cambiar los siguientes tipos de archivo de medios. –...
  • Página 36 Selecciona un archivo de la lista. Toque un archivo de la lista para reproducirlo. SUGERENCIAS • Si toca una carpeta de la lista aparecerá su contenido. Puede reproducir un archivo de la lista tocándolo. • Puede cambiar los siguientes tipos de archivo de medios. –...

  • Página 37: Weblink

    Uso de WebLink® Importante • Pioneer no es responsable del contenido o las funciones a las que se accede desde WebLink®, que son responsabilidad de los proveedores de la aplicación y del contenido. • La disponibilidad del contenido y los servicios ajenos a Pioneer, incluyendo las aplicaciones y la conectividad, puede cambiar o verse interrumpida sin previo aviso.

  • Página 38: Para Usuarios De Smartphone (Android™)

    SUGERENCIA Es posible que aparezca una pantalla distinta a WebLink® tras la conexión USB. Toque Toque [WebLink]. NOTA Para obtener información sobre conexión USB, consulte el manual de instalación. Para usuarios de smartphone (Android™) Requisito del sistema Para obtener información reciente sobre los SO compatibles, visite HelloWebLink.com. NOTA La capacidad de reproducción del vídeo depende del dispositivo Android conectado.

  • Página 39: Uso De Weblink® Cast

    • Si inicia WebLink®, se establecerá la conexión Bluetooth con el teléfono móvil. El primero de los dos teléfonos móviles ya conectados se desconectará y el otro teléfono móvil utilizado para WebLink® se conectará en su lugar a través de Bluetooth. Uso de WebLink®...

  • Página 40: Apple Carplay

    • Apple CarPlay le permite acceder a aplicaciones distintas de aquellas sujetas a restricciones durante la conducción. • PIONEER NO SE HACE RESPONSABLE Y RECHAZA CUALQUIER RESPONSABILIDAD QUE SURJA DE APLICACIONES Y CONTENIDO DE TERCEROS (AJENO A PIONEER), INCLUYENDO, ENTRE OTROS, CUALQUIER INEXACTITUD O INFORMACIÓN INCOMPLETA.

  • Página 41: Conexión Cableada

    Toque Toque Toque [Ajustes del sistema]. Toque [Posición del conductor]. [Izquierda] Selección para vehículos de conducción a la izquierda. [Derecha] Selección para vehículos de conducción a la derecha. Procedimiento de inicio Conexión cableada Conecte un dispositivo compatible con Apple CarPlay a este producto mediante USB.
  • Página 42 SUGERENCIA Puede aparecer un mensaje emergente si ya hay otro dispositivo conectado a la unidad. Toque [Listo] en el mensaje. Toque [Si] para emparejar el dispositivo. Realice la operación de emparejamiento utilizando el dispositivo. Toque [Si] para activar la función Apple CarPlay. Siga las instrucciones en pantalla del dispositivo para iniciar la aplicación.

  • Página 43: Android Auto

    • Android Auto le permite acceder a aplicaciones distintas de aquellas sujetas a restricciones durante la conducción. • PIONEER NO SE HACE RESPONSABLE Y RECHAZA CUALQUIER RESPONSABILIDAD QUE SURJA DE APLICACIONES Y CONTENIDO DE TERCEROS (AJENO A PIONEER), INCLUYENDO, ENTRE OTROS, CUALQUIER INEXACTITUD O INFORMACIÓN INCOMPLETA.
  • Página 44 Toque Toque Toque [Ajustes del sistema]. Toque [Posición del conductor]. [Izquierda] Selección para vehículos de conducción a la izquierda. [Derecha] Selección para vehículos de conducción a la derecha. Procedimiento de inicio Conexión cableada Conecte un dispositivo compatible con Android Auto a este producto mediante USB.
  • Página 45 SUGERENCIA Puede aparecer un mensaje emergente si ya hay otro dispositivo conectado a la unidad. Toque [Listo] en el mensaje. Toque [Si] para emparejar el dispositivo. Realice la operación de emparejamiento utilizando el dispositivo. Toque [Comenzar] para iniciar Android Auto. La unidad configura la conexión y, a continuación, inicia la aplicación.

  • Página 46: Aux

    Puede visualizar la salida de la imagen de vídeo a través del dispositivo conectado a la entrada de vídeo. PRECAUCIÓN Por cuestiones de seguridad, no se pueden ver imágenes de vídeo mientras el vehículo esté en movimiento. Para ver imágenes de vídeo, deberá detenerse en un lugar seguro y accionar el freno de mano.

  • Página 47: Camera View

    Camera View Puede visualizar la salida de la imagen de vídeo a través del dispositivo conectado a la entrada de vídeo o cámara. Para los detalles, consulte el manual de instalación. Procedimiento de inicio Toque Toque [Fuentes] y, a continuación, deslícese a la izquierda de la pantalla. Toque [Camera View] para vista de cámara conectada.

  • Página 48: Información Del Equipo Del Vehículo

    Información del equipo del vehículo Uso del adaptador de bus del vehículo Conectando el adaptador de bus del vehículo opcional, es posible mostrar el estado operativo de componentes como indicadores, información del vehículo, control climático y ayuda para estacionar. Importante •...
  • Página 49 Procedimiento de inicio Conecte el cable del adaptador de bus del vehículo (vendido por separado) a la entrada de conversión de bus del vehículo ( ) en el panel trasero. Toque Toque [Fuentes] y, a continuación, deslícese a la izquierda de la pantalla. Toque [Car Features].

  • Página 50: Visualización De La Información De Detección De Obstáculos

    Ejemplo: Pantalla Gauges Gauges Ignition is OFF Tachometer Peak Intake Air Pressure Engine Coolant Temp 5200 kWh/km Button 1 Button 2 Intake Air Temp Engine Load Visualización de la información de detección de obstáculos PRECAUCIÓN Esta función tiene como objetivo únicamente ayudar a la visión del conductor. No detecta peligros ni obstáculos ni es un sustituto de su atención, juicio y cuidado durante el aparcamiento de su vehículo.

  • Página 51: Configuración

    Configuración Puede configurar distintos ajustes del menú principal. Visualización de la pantalla de configuración Toque Toque Toque cualquiera de las categorías siguientes y, a continuación, seleccione las opciones. Ajustes del sistema (página 51) Ajustes de pantalla (página 55) Ajustes de audio y ecualizador (página 57) Configurar Wi-Fi (página 25) Configuración Bluetooth (página 19) Config.
  • Página 52 Elemento de menú Descripción [Fecha y hora] Configuración o ajuste de la siguiente pantalla de hora y reloj. • Formato de pantalla de fecha: día-mes-año, mes-día-año o año-mes-día • Formato de pantalla de hora: [12 horas] o [24 horas] • Diferencia de zona horaria UTC (Hora universal coordinada): UTC-12,00 h a UTC+14,00 h •...

  • Página 53: Descripción

    Elemento de menú Descripción [Dia/noche] Ajuste de la duración del atenuador de día o de noche. Puede utilizar esta función cuando [Activador del atenuador] está ajustado en [Manual]. [Ajuste de Imagen] Puede ajustar la imagen para cada fuente y para la cámara de retrovisor.
  • Página 54 Elemento de menú Descripción [Restablecimiento de Toque [Listo] para restaurar los ajustes a la configuración fábrica] predeterminada. PRECAUCIÓN No apague el motor mientras se estén restaurando los ajustes. NOTAS • Este ajuste solo está disponible cuando detiene su vehículo en un lugar seguro y acciona el freno de mano.

  • Página 55: Ajustes De Pantalla

    Elemento de menú Descripción [Marcha atrás] Cuando la palanca de cambio se coloca en “R” (marcha atrás), la señal cambia a [Alto] o [Bajo]. La señal mostrada varía en función del vehículo. [Información del sistema] Visualización de la versión del firmware. [Actualizar Firmware] Actualización de la versión del firmware.
  • Página 56 Elemento de menú Descripción [Fondo] Toque el fondo de los elementos preestablecidos en este producto o imágenes originales mediante el dispositivo externo y toque [Aplicar]. Visualización Selecciona la visualización de fondo preestablecida que preestablecida desee. Puede definir su pantalla favorita desde el dispositivo USB conectado tocando y deslizando la parte inferior de la pantalla hacia la derecha.

  • Página 57: Ajustes De Audio Y Ecualizador

    Ajustes de audio y ecualizador Elemento de menú Descripción [Fader/Balance] Toque para ajustar el balance del altavoz delantero/trasero. Establezca [Frontal] y [Posterior] en [0] cuando utilice un sistema de dos altavoces. Toque para ajustar el balance del altavoz izquierdo/derecho. SUGERENCIA También puede ajustar el valor arrastrando el punto de la tabla que se muestra.
  • Página 58 Elemento de menú Descripción [Alinear Tiempo] Seleccione o personalice la configuración de alineamiento [AT act.] [AT desact.] de tiempo para que refleje la distancia entre la posición de Posición de escucha*1*2 escucha y cada altavoz. Es preciso medir la distancia entre [Off] [Del.

  • Página 59: Config. Cámaras

    Elemento de menú Descripción [Nivel de silenciar] Si se produce una interrupción a causa de una señal de audio mientras se utiliza Apple CarPlay o Android Auto, seleccione el silenciamiento o atenúe el volumen de la fuente AV y la aplicación para iPhone/smartphone. [ATE] El volumen es 10 dB inferior al volumen actual.
  • Página 60 PRECAUCIÓN Pioneer recomienda el uso de una cámara capaz de emitir imágenes invertidas especulares; en caso contrario, la imagen puede mostrarse al revés. • Compruebe inmediatamente si la pantalla cambia a la imagen de la cámara de visión trasera cuando la palanca de cambios se coloca marcha atrás (R) desde otra posición.
  • Página 61 Elemento de menú Descripción [Aj. guía ayuda estac] Ajuste las líneas de guía arrastrando o tocando en la pantalla. Toque [Listo] para finalizar los ajustes. SUGERENCIA Toque [Reiniciar] para cambiar los ajustes. PRECAUCIÓN • Cuando realice los ajustes de las indicaciones, asegúrese de aparcar el vehículo en un lugar seguro y de accionar el freno de mano.

  • Página 62: Ajustes De Conectividad Del Teléfono

    Elemento de menú Descripción [Vista 2ª cámara] Seleccione la forma en que aparecerá la imagen de una [Normal] [Marcha atrás] cámara en pantalla. Ajustes de conectividad del teléfono Elemento de menú Descripción [Android Auto] Ajuste de la activación de Android Auto. [On] [Off] NOTA Es posible que el icono [Android Auto] no se muestre en la pantalla...

  • Página 63: Otras Funciones

    Otras funciones Ajuste de la visualización del reloj Puede ajustar el formato de la hora, la zona horaria, el horario de verano y el formato de fecha. Sin embargo, la fecha y la hora se ajustan automáticamente con la antena GPS y el usuario no puede ajustarlas.

  • Página 64: Cambio Del Modo De Pantalla Panorámica

    Cambio del modo de pantalla panorámica Puede establecer el modo de la pantalla AV y archivos de imágenes. Toque la tecla del modo de visualización de la pantalla. Full Tecla del modo de visualización de pantalla Toque el modo que desee. [Full] Muestra imágenes a pantalla completa.

  • Página 65: Acerca De La Función De Reconexión

    • Dependiendo de la versión de software de esta unidad, esta función puede variar. Acerca de la función de reconexión Puede reconectar el iPhone o smartphone tocando [Reconectar] en la pantalla del menú inicial. SUGERENCIAS • [Reconectar] aparece en la pantalla del menú inicial solo cuando la conexión Wi-Fi (Apple CarPlay o Android Auto inalámbricos) ha fallado o se ha desconectado automáticamente.

  • Página 66: Apéndice

    – Conecte el cable del freno de mano de con el centro de servicio autorizado forma correcta y accione el freno de Pioneer más cercano. mano.  El sensor de velocidad detecta que el vehículo está en movimiento.

  • Página 67: Problemas Con La Pantalla Del Teléfono

    Si el error Aplicación persiste, anote el mensaje de error y póngase en contacto con su distribuidor o con el centro de servicio Pioneer más Aparece una pantalla negra. cercano.  Mientras se utilizaba la aplicación se cerró...

  • Página 68: Dispositivo De Almacenamiento

    – Compruebe que el vehículo esté al – Desconecte el dispositivo y sustitúyalo aire libre con una vista clara del con otro dispositivo de hemisferio sur. almacenamiento USB. – Compruebe que la antena con AUDIO FORMAT NOT SUPPORTED montaje magnético DAB esté ...
  • Página 69 – Compruebe la instalación y la – Estacione su vehículo en un lugar conexión de la antena GPS. Para seguro y siga las instrucciones que obtener más información sobre la aparecen en la pantalla. Si después de instalación y conexión, consulte el seguir las instrucciones de la pantalla Manual de instalación.

  • Página 70: Información Detallada De Los Soportes Que Se Pueden Reproducir

    • Es posible que la información de texto de – Coloque la llave de encendido en la posición de desactivación (ACC OFF) y, algunos archivos de vídeo y audio no se a continuación, vuelva a colocarla en visualice correctamente. • Las extensiones de archivo se deben la posición de activación (ACC ON).

  • Página 71: Cuadro De Compatibilidad Con Soportes

    • Determinados dispositivos de Compatibilidad de WMA almacenamiento USB conectados a este • Este producto no es compatible con: producto podrían generar ruido en la Windows Media™ Audio 9.2 Professional, radio. Lossless, Voice • No conecte ningún dispositivo distinto al FRECUENCIA DE MUESTREO de 8 kHz a 48 dispositivo de almacenamiento USB.
  • Página 72 1 920 × 1 080 Bluetooth SIG, Inc., y cualquier uso de Velocidad de fotogramas 30 fps dichas marcas por Pioneer Corporation se máxima hace bajo licencia. Otras marcas y nombres Formato de descodificación de vídeo comerciales son propiedad de sus H.263...
  • Página 73 se puede usar ni distribuir sin una licencia USO, DATOS O BENEFICIOS O BIEN de Microsoft Licensing, Inc. INTERRUPCIÓN DEL NEGOCIO) INDEPENDIENTEMENTE DE CÓMO SE FLAC HAYAN CAUSADO O DE CUALQUIER TEORÍA DE RESPONSABILIDAD, YA SEA EN CONTRATO, RESPONSABILIDAD Copyright © 2000-2009 Josh Coalson TERMINANTE, O AGRAVIO (INCLUYENDO Copyright ©...

  • Página 74: Modelos De Iphone Compatibles

    • iPhone 14 • iPhone SE (3ª generación) • iPhone 13 Pro Max • Pioneer no acepta responsabilidad • iPhone 13 Pro alguna derivada de la pérdida de datos • iPhone 13 de un iPhone, incluso si dichos datos se •...

  • Página 75: Uso Del Contenido Con Conexión Basado En Apps

    Requisitos para acceder a los servicios de proveedores. contenido con conexión basado en apps a • Pioneer no se responsabilizará de los través de este producto: problemas que puedan surgir debido al • Deberá descargar en su smartphone la contenido incorrecto o imperfecto última versión de las aplicaciones de...

  • Página 76: Utilización Correcta De La Pantalla Lcd

    • Podrían aparecer en la pantalla LCD distribuidor o con el centro de servicio pequeños puntos negros o blancos Pioneer autorizado más cercano. (puntos brillantes). Esto se debe a las - 76 -...

  • Página 77: Especificaciones

    Especificaciones General Fuente de alimentación nominal: 14,4 V CC (de 10,8 V a 15,1 V permitido) Toma de tierra: tipo negativo Consumo máximo de corriente: 10,0 A Dimensiones (An × Al × P): Chasis (D): 178 mm × 100 mm × 125 mm Extremo: 171 mm ×...
  • Página 78 Pendiente: -6 dB/oct, -12 dB/oct, -18 dB/oct, -24 dB/oct LPF (Subwoofer): Encendido/apagado Frecuencia: 25 Hz/31,5 Hz/40 Hz/50 Hz/63 Hz/80 Hz/100 Hz/125 Hz/160 Hz/200 Hz/250 Hz Pendiente: -6 dB/oct, -12 dB/oct, -18 dB/oct, -24 dB/oct, -30 dB/oct, -36 dB/oct Fase: Normal/Retroceso Alineamiento de tiempo: de 0 a 490 cm (1,4 cm/paso) Nivel de altavoces:...
  • Página 79 Clase USB: MSC (Clase de almacenamiento masivo) Sistema de archivos: FAT16, FAT32, NTFS <Audio USB> Formato de descodificación MP3: MPEG-1 & 2 & 2.5 Audio Layer 3 Formato de descodificación WMA: Ver. 7, 8, 9, 9.1, 9.2 (audio de 2 canales) (Windows Media™...
  • Página 80 <Vídeo USB> : Compatible : No compatible Formato de vídeo reproducible QuickTime MPEG1-PS TS Stream (contenedor) (MOV) MPEG2-PS .mpg/ .ts/.m2ts/ .avi mp4/.m4v .mov .wmv .mkv .flv EXTENSIÓN .mpeg .mts H.264 H.263 WMV9 (VC-1) Códec de vídeo MPEG-4 MPEG-2 MPEG-1 Códec de audio FLAC LPCM Bluetooth...
  • Página 81 Relación de señal-ruido: 50 dB (red IEC-A) Sintonizador de AM Margen de frecuencia: 530 kHz a 1 640 kHz (10 kHz), 531 kHz a 1 602 kHz (9 kHz) Sensibilidad utilizable: 28 µV (S/N: 20 dB) Relación de señal-ruido: 45 dB (red IEC-A) Sintonizador de DAB Rango de frecuencia: de 174,928 MHz a 239,200 MHz (5A - 13F) (Banda III)
  • Página 82 Dimensiones (An × Al × P): 47 mm × 16,2 mm × 55 mm Peso: 104,0 g NOTA Las especificaciones y el diseño están sujetos a posibles modificaciones, con vistas a mejoras, sin previo aviso. - 82 -...
  • Página 83 © 2024 PIONEER CORPORATION <OPM_SPHDA77DABEU_ES_A> EU...

Tabla de contenido