Contenido; Información De Seguridad - Home Decorators Collection 1007494041 Guía De Uso Y Cuidado

ontenido
C
Contenido . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 17
Información de seguridad . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 17
Garantía . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 20
1 Año De Garantía Limitada. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .20
Incluido En La Cobertura. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 20
Excluido De La Cobertura . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 20
Pre-ensamblaje . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 21
Antes Del Ensamblaje. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .. . . . .21
Contenido Del Paquete . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .. . 21
Ensamblaje . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 22
Ubicación. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .22

Información de seguridad

PELIGRO: DE INCENDIO O EXPLOSIÓN
□ Cierre el suministro de gas hacia el
electrodoméstico.
□ Apague cualquier llama expuesta.
□ Si el olor permanece, retírese del área de
inmediato.
□ Después de salir del área, llame a su
□ proveedor de gas o al Departamento de
Bomberos.
El incumplimiento de estas instrucciones podría
provocar un incendio o una explosión, que podría
causarlesiones personales, daños materiales o la
muerte.
ADVERTENCIA: Si no se sigue con precisión la
información de este manual, pueden provocarse incendios
o explosiones que produzcan daños materiales, lesiones
personales o la muerte.
ADVERTENCIA: Solo para uso en exteriores. La
instalación y la reparación deben estar a cargo de personal
calificado, una empresa de servicio o el proveedor de gas.
ADVERTENCIA: PARA SU SEGURIDAD.
Las superficies del brasero pueden permanecer
extremadamente calientes durante un período
después de su uso. Espere 45 minutos para que se
enfríe antes de tocar o mover la hoguera.
Antes de montar o de utilizar este aparato, lea todo este manual detenidamente. El no hacerlo puede causar un incendio, una explosión, una
lesión o la muerte.
Carga De La Batería . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .. . . . 22
Colocación De La Botella De Propano. . . . . . . . . . . . . .. . . . 23
Conexión Del Regulador. . . . . . . . . . . . . .. . . . . . . . . . . . . . 23
Funcionamiento . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 26
Realización De Una Prueba De Fugas . . . . . . . . . . . . . . . . . 26
Encendido Del Brasero. . . . . . . . . . . . . .. .. . . . . . . . . . . . . . 26
3 Apagado Del Fuego. . .. . . . . . . . . . . . . .. . . . . . . . . . . . . 27
Mantenimiento . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 27
Cuidado y limpieza . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 27
Solución de problemas . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 29
Piezas de repuesto . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 30
:
17
PELIGRO: PELIGRO DE MONÓXIDO DE CARBONO
Este electrodoméstico puede producir monóxido de
carbono, el cual es inodoro.
Usarlo en un espacio cerrado puede ser fatal.
Nunca use este electrodoméstico en un espacio cerrado,
como una caravana, una tienda de campaña, un automóvil
o una casa.
No almacene, ni use gasolina
ADVERTENCIA:
ni otros vapores o líquidos inflamables cerca de
este ni de ningún otro electrodoméstico. No se
deben almacenar cilindros de gas PL que no estén
conectados y en uso cerca de este ni de ningún otro
electrodoméstico.
ADVERTENCIA: La instalación, el ajuste, la alteración,
la reparación o el mantenimiento inadecuados pueden
ocasionar daños materiales, o la muerte. Consulte el manual
de información del propietario que se incluye con este
electrodoméstico. La instalación y la reparación deben estar
a cargo de personal calificado, una empresa de servicio o el
proveedor de gas.
WARNING:
INSTALLER: Leave this manual with the appliance.
CONSUMER: Retain this manual for future reference.
HOMEDEPOT.COM/HOMEDECORATORS
Please contact 1-800-986-3460 for further assistance.