ReduWater RW1 Guia De Inicio Rapido página 3

Atención / Attention:
Antes de instalar el filtro de agua, revise que tipo de llave
tiene usted (tipo A, B o C)
Before you install the water purifier, please determine which
type of tap you have (type A, B, or C)
A.- Tapa con rosca externa (fig. 2: A1 – A2)
A-Tap with external thread (Figs, 2: A1- A2)
(1)Remueva el collar de la llave de agua.
(2)Si tiene una llave standard remueva el collar directo de
la llave.
Atención:
• El adaptador del collar es de plástico, cuando instale el
adaptador asegúrese de que quede justo pero no use
herramientas, use solo las manos.
• Algunas llaves podrían necesitar adaptadores adicionales.
(1) Remove the existing aerator from the tap.
(2) lf you have a standard tap, screw the collar directly to the
tap.
Attention:
• The thread of collar is plastic, when fitting collar on the tap,
ensure the thread of the collar is properly connected to the
thread of your tap, Do not use any tools when attaching the
collar to the tap. Hand tighten only.
• Some tap with external thread maybe special, please use the
additional universal adaptor.
3