Página 1
Cut-Off Machine Tronzadora Cortadora de disco abrasivo CC 14ST ・ CC 14STD CC14ST CC14STD Read through carefully and understand these instructions before use. Leer cuidadosamente y comprender estas instrucciones antes del uso. Antes de usar, leia com cuidado para assimilar estas instruções.
Español si estuviesen dañados. Mantener los mangos secos, PRECAUCIONES GENERALES PARA LA limpios, y libres de aceite y grasa. OPERACIÓN 15. Desconectar las herramientas cuando no se usen, antes de repararlas, y cuando se cambien accesorios como ¡ADVERTENCIA! Cuando utilice herramientas eléctricas, por ejemplo, cuchillas, brocas, cortadores, etc.
Español 8. Las ruedas abrasivas se deben guardar y manejar con 11. No utilizar la hoja de sierra. cuidado de acuerdo con las instrucciones del fabricante. 12. No utilizar la máquina en atmósferas ni entornos 9. Asegurarse de que la rueda se encuentre instalada de explosivos o sea, en lugares donde las chispas puedan conformidad con las instrucciones del fabricante.
Español Luego, gire el embrague hacia abajo y fi je fi rmemente PROCEDIMIENTOS DE CORTE el material de la pieza de trabajo en su lugar girando la empuñadura roscada. Al terminar de cortar, gire la PRECAUCIÓN empuñadura roscada 2 ó 3 veces para afl ojar el tornillo Es muy peligroso extraer o instalar la pieza de trabajo de banco (A), y retire el material de la pieza de trabajo, tal con la máquina cortadora en funcionamiento.
MANTENIMIENTO E INSPECCION NOTA Debido al programa continuo de investigación y desarrollo PRECAUCIÓN de HITACHI estas especifi caciones están sujetas a cambio Antes de inspeccionar la máquina cortadora y efectuar sin previo aviso. su mantenimiento, asegúrese de poner el interruptor en OFF y desconectar el enchufe del cable de alimentación...
Página 19
CC14ST Item Item Part Name Q’TY Part Name Q’TY LOWER GUARD SET BRUSH CAP M5X8 HEX. SOKET SCREW LOWER GUARD SET GEAR CASE LOWER GUARD PAD HINGE SHAFT LOWER GUARD RUBBER PAD TORSION SPRING D5X80 TAPPING SCREW M5 NUT D8 RETAINER RING M5X10 FLANGE SCREW VISE HANDLE SUB COVER...
Página 24
Issued by Shinagawa Intercity Tower A, 15-1, Konan 2-chome, Minato-ku, Tokyo 108-6020, Japan Distribuido por Calle Isaac Newton No.286, 2do Piso, Col. Polanco V Sección, Del. Miguel Hidalgo, C. P. 11560 Ciudad de México, México. Code No. C99208845 A Printed in China...