Tabla de contenido
Idiomas disponibles
  • ES

Idiomas disponibles

  • ESPAÑOL, página 29

Enlaces rápidos

www.severin.com
DE Gebrauchsanweisung
GB Instructions for use
FR Mode d'emploi
NL Gebruiksaanwijzing
ES Instrucciones de uso
IT
Manuale d'uso
DK Brugsanvisning
SE Bruksanvisning
FI
Käyttöohje
PL Instrukcja obsługi
GR Oδηγίες χρήσεως
RU Руководство по эксплуатации
4
10
16
23
29
35
41
47
52
58
64
70
Tabla de contenido
loading

Resumen de contenidos para SEVERIN EZ-7404

  • Página 1: Tabla De Contenido

    DE Gebrauchsanweisung Eismaschine GB Instructions for use Ice-cream maker FR Mode d’emploi Sorbetière NL Gebruiksaanwijzing Roomijs maker ES Instrucciones de uso Máquina de helados Manuale d’uso Gelatiera DK Brugsanvisning Ismaskine SE Bruksanvisning Glassmaskin Käyttöohje Jäätelökone PL Instrukcja obsługi Maszynka do lodów GR Oδηγίες...
  • Página 29: Máquina De Helados

    repararlo, se debe mandar Máquina de helados el aparato a uno de nuestros servicios de asistencia Estimado Cliente, Antes de utilizar el aparato, lea atentamente postventa (consulte el estas instrucciones y conserve este manual apéndice). para cualquier consulta posterior. El aparato sólo debe ser usado por personas que se ∙...
  • Página 30 helado, la tapa y el removedor por completo el peligro y las con agua caliente utilizando un precauciones de seguridad. detergente normal. ∙ No se debe permitir que los niños realicen ningún trabajo ∙ Para tener información de limpieza o mantenimiento detallada sobre la limpieza del aparato, consulte la sección del aparato a menos que esté...
  • Página 31 obstruida por la presencia de helado sus manos deberán estar siempre excesivamente sólido o cualquier objeto secas o deberá utilizar unos guantes duro. adecuados. ∙ Para evitar dañar el recipiente del helado, ∙ Verifi que que el recipiente para el no utilice ningún objeto metálico afi...
  • Página 32 los ingredientes, se conseguirá la ∙ El azúcar puede ser sustituido por consistencia deseada en el helado edulcorantes artifi ciales. después de 20 a 40 minutos. ∙ Cuando utilice yogur, primero deberá ∙ Después de un intervalo de tiempo, el escurrir el exceso de agua del yogur.
  • Página 33 Preparación: ∙ Añada el azúcar con sabor a vainilla y la ∙ Batir los huevos y la leche juntos en nata. una olla grande, utilizando una batidora ∙ Batir la mezcla y enfríe sufi cientemente. manual. ∙ Ahora puede seguir las instrucciones ∙...
  • Página 34 Margaritas vírgenes congeladas Eliminación Ingredientes: Los dispositivos en los que fi gura 300 ml agua este símbolo deben ser eliminados 70 ml jarabe de lima por separado de la basura 70 ml zumo de naranja doméstica, porque contienen componentes valiosos que pueden ser Preparación: reciclados.

Este manual también es adecuado para:

Ez 7402

Tabla de contenido