CATALÀ Contenido Información sobre seguridad Funciones adicionales Instrucciones de seguridad Consejos Instalación Mantenimiento y limpieza Descripción del producto Solución de problemas Panel de mandos Datos técnicos Antes del primer uso Eficacia energética Uso diario Estructura del menú Funciones del reloj Aspectos medioambientales Uso de los accesorios Salvo modificaciones.
CATALÀ ADVERTENCIA: El horno y las piezas accesibles se calientan • mucho durante el funcionamiento. Mantenga a los niños y las mascotas alejados del aparato cuando esté en uso y cuando se enfríe. Si este aparato tiene un bloqueo de seguridad para niños, •...
CATALÀ Para retirar los carriles de apoyo, tire primero del frontal • del carril y, a continuación, separe el extremo trasero de las paredes laterales. Instale los carriles de apoyo en el orden inverso. Instrucciones de seguridad Instalación Altura de la parte 571 mm ADVERTENCIA! Sólo un técnico trasera del aparato...
Página 37
CATALÀ Utilice siempre una toma con aislamiento No cambie las especificaciones de este • • de conexión a tierra correctamente aparato. instalada. Asegúrese de que las aberturas de • No utilice adaptadores de enchufes ventilación no están bloqueadas. • múltiples ni cables prolongadores. No deje el aparato desatendido durante •...
CATALÀ Si el aparato se instala detrás de un panel por separado: Estas bombillas están • de un mueble (por ejemplo una puerta) destinadas a soportar condiciones físicas asegúrese de que la puerta nunca esté extremas en los aparatos domésticos, cerrada mientras funciona el aparato.
CATALÀ Instalación eléctrica H07 RN-F, H05 RN-F, H05 RRF, H05 VV-F, H05 V2V2-F (T90), H05 BB-F ADVERTENCIA! Deje la instalación En lo que respecta a la sección del cable, eléctrica en manos de un consulte la potencia total que figura en la profesional cualificado.
CATALÀ Panel de mandos Mandos escamoteables Para usar el aparato, presione el mando. El mando sale del alojamiento. Vista general del panel de control Tem- Calenta- Confirmar poriza- miento Bloqueo Pulse Gire el mando ajuste rápido Seleccione una función de cocción para encender el aparato. Gire el mando de las funciones de cocción hasta la posición de apagado para apagar el aparato.
CATALÀ Antes del primer uso ADVERTENCIA! Consulte los capítulos sobre seguridad. Limpieza inicial Antes del primer uso, limpie el aparato vacío y ajuste el tiempo: 00:00 Ajuste la hora. Pulse Precalentamiento inicial Precaliente el horno vacío antes de utilizarlo por primera vez. Retire todos los accesorios y carriles de apoyo extraíbles del horno.
CATALÀ Paso 1 Presione y mantenga presionado el bloqueo de seguridad para niños. Paso 2 Tire de la manija de la puerta para abrirla. Cierre la puerta del horno sin empujar el bloqueo de seguridad para niños. Para retirar el bloqueo de seguridad para niños: Paso 1 Abra la puerta y retire el bloqueo de seguridad con la llave tipo Torx suministrada...
Página 43
CATALÀ Función de cocción Aplicación Para hornear y asar alimentos en una posición de parrilla. Cocción convencional Para productos precocinados (por ejemplo, patatas fritas, porciones de patata o rollitos de primavera) crujientes. Congelados Para hornear pizza. Para obtener un dorado más intenso y una base más crujiente.
CATALÀ Cuando se utiliza esta función, la lámpara se Consulte las instrucciones de cocción en el apaga automáticamente después de 30 s. capítulo “Consejos”, Horneado húmedo + ventilador. Cómo ajustar: Cocción asistida Para cada plato de este submenú se recomienda una función de cocción y una temperatura. Utilice la función para preparar un plato rápidamente con los ajustes predeterminados.
Página 45
CATALÀ Plato Peso Nivel/accesorio de la parrilla Bistec, en su 180 - 220 g 3 fuente de asado encendida parrilla punto por pedazo; Fría la carne durante unos minutos en una 3 rebanadas sartén caliente. Insértelo en el aparato. gruesas cm Asado de ternera 1.5 - 2 kg 2 fuente de asado encendida parrilla...
Página 46
CATALÀ Plato Peso Nivel/accesorio de la parrilla Costillas 2 - 3 kg; utilice 3 bandeja honda 2-3 costillas Añada líquido para cubrir la base de un plato. finas cm Después de la mitad del tiempo de cocción, voltee la carne. Pierna de 1.5 - 2 kg;...
Página 47
CATALÀ Plato Peso Nivel/accesorio de la parrilla Tarta de queso molde desmontable de 28 cm en la parrilla Tarta de 3; bandeja manzana Tarta de 2; forma de pastel en la parrilla manzana Pastel de pastel de 22 cm en parrilla manzana Brownies 2 kg de masa...
CATALÀ Plato Peso Nivel/accesorio de la parrilla Pizza fresca y 2 bandeja de hornear forrado con fina papel de hornear Pizza fresca, 2 ; bandeja forrada con papel de gruesa hornear Quiche 2 ; molde de hornear en la parrilla Baguette / 0.8 kg 2 bandeja de hornear forrado con...
Página 49
CATALÀ Cómo ajustar: Hora Para cambiar la hora, acceda al menú y seleccione Ajustes, Hora. Consulte el Ajuste el reloj Pulse: capítulo “Estructura de menús”. Cómo ajustar: Avisador Paso 1 Paso 2 Paso 3 La pantalla muestra: 0:00 Ajustar la Avisador Pulse: Pulse: El temporizador comienza la cuenta atrás inmediatamente.
CATALÀ Uso de los accesorios también son dispositivos antivuelco. El borde ADVERTENCIA! Consulte los elevado que rodea la bandeja evita que los capítulos sobre seguridad. utensilios de cocina resbalen de la parrilla. Inserción de accesorios Una pequeña muesca en la parte superior aumenta la seguridad.
CATALÀ Funciones adicionales Bloqueo Esta función impide que se produzca accidentalmente un cambio en la función del aparato. Actívela cuando el aparato esté en funcionamiento: la cocción ajustada continúa y el panel de control está bloqueado. Actívela cuando el aparato esté apagado: no se puede encender y el panel de control está bloqueado.
CATALÀ Consejos Recomendaciones de cocción La temperatura y los tiempos de cocción de las tablas son meramente orientativos. Dependen de las recetas y de la calidad y cantidad de los ingredientes utilizados. El aparato puede hornear o asar de forma diferente del aparato que tenía anteriormente. Las siguientes sugerencias muestran los ajustes recomendados para la temperatura, el tiempo de cocción y la posición de los estantes para tipos de alimentos concretos.
Página 53
CATALÀ (°C) (min) Filete de molde para pizza sobre 25 - 30 pescado, 0,3 kg parrilla Carne pochada, bandeja o bandeja 35 - 45 0,25 kg honda Shashlik, 0,5 kg bandeja o bandeja 25 - 30 honda Galletas, bandeja o bandeja 20 - 30 16 piezas honda...
Página 54
CATALÀ Ramequines Bandeja para pizza Bandeja para hornear Molde para base Cerámica 8 cm Oscuro, mate 28 cm Oscuro, mate 26 cm de Oscuro, mate 28 cm de diámetro, de diámetro diámetro de diámetro 5 cm de altura Tablas de cocción para organismos de control Información para institutos de pruebas Pruebas realizadas de conformidad con IEC 60350-1.
Página 55
CATALÀ (°C) (min) Tarta de Aire caliente Parrilla 70 - 90 man- zana, 2 moldes, Ø 20 cm Bizcocho Cocción Parrilla 40 - 50 Precaliente el sin gra- convenci- horno durante sa, mol- onal 10 min de para bizcocho Ø26 cm Bizcocho Aire caliente Parrilla...
CATALÀ (°C) (min) Hambur- Grill Parrilla, máx. 20 - 30 Coloque la parri- guesa de bandeja lla en el cuarto ni- vacuno, de goteo vel y la grasera en 6 piezas, el tercer nivel del 0,6 kg horno. De la vuel- ta a la comida a la mitad del tiempo de cocción.
CATALÀ Cómo quitar: Carriles de apoyo Para limpiar el horno, retire los carriles de apoyo. Paso 1 Apague el horno y espere a que esté frío. Paso 2 Tire de la parte delantera del carril de apoyo para separarlo de la pared lateral. Paso 3 Tire del extremo trasero del carril de apoyo para separarlo...
Página 58
CATALÀ Paso 2 Levanta y tira de los pestillos hasta que hagan clic. Paso 3 Cierre la puerta del horno hasta la primera posición de apertura (a mitad de camino). A continuación, levanta y tira de la puerta para extraerla de su sitio. Paso 4 Coloque la puerta sobre un paño suave en una superficie estable.
CATALÀ Asegúrate de volver a colocar los paneles de cristal (A y B) en el orden correcto. Compruebe el símbolo/la ilustración del lado del panel de cristal, cada uno de los paneles de cristal es distinto para facilitar el montaje y desmontaje. La zona serigrafiada debe estar orientada hacia el lado interior de la puerta.
CATALÀ Solución de problemas ADVERTENCIA! Consulte los capítulos sobre seguridad. Qué hacer si... En cualquier caso no incluido en esta tabla, por favor contacte con un Centro de Servicio Autorizado. El aparato no se enciende o no se calienta Problema Compruebe que...
Frecuencia 50 - 60 Hz Número de funciones Eficacia energética Información del producto y hoja de información del producto Nombre del proveedor IKEA Identificación del modelo BRÁNDBO 605.576.56 Índice de eficiencia energética 81.2 Clase de eficiencia energética Consumo de energía con una carga estándar, modo 0.93 kWh/ciclo...
CATALÀ Número de cavidades Fuente de energía Electricidad Volumen 72 l Tipo de horno Horno empotrable Masa 32.0 kg IEC/EN 60350-1 - Aparatos electrodomésticos de cocción - Parte 1: Gamas, hornos, hornos de vapor y grills - Métodos de medida del rendimiento. Ahorro energético Para una duración de la cocción superior a 30 minutos, reduzca la temperatura del aparato...
CATALÀ Estructura del menú Menú Paso 1 Paso 2 Paso 3 Paso 4 Paso 5 Seleccione la - seleccione : pulse para opción de la Ajuste el valor y Seleccione el confirmar el para acceder al estructura Menú ajuste. pulse ajuste.
Página 94
Pais o Idiomas Teléfono Tarifas Horarios Castellano 91 1875537 Tarifa de llamadas nacionales De 8 a 20 en días laborables Euskara 91 1875537 Tarifa de llamadas nacionales De 8 a 20 en días laborables Català 91 1875537 Tarifa de llamadas nacionales De 8 a 20 en días laborables Galego 91 1875537...