Coleman 9928-A60 Manual De Uso, Cuidado Y Ensamblaje
Barbacoa de gas
Manuales relacionados para Coleman 9928-A60
Resumen de contenidos para Coleman 9928-A60
-
Página 36: Barbacoa De Gas
Si usted tiene alguna pregunta acerca del ensamblaje, funcionamiento, servicio o reparaciones de esta parrilla, por favor llame a NOTA: El tanque de propano no está Coleman al 1-800-835-3278 ó TDD: 316-832- ® ® incluido. 8707. En Canadá llame all ANSI Z21.58-2007 •... -
Página 37: Características Técnicas
Contenido PELIGRO Características Técnicas ......... . 2 PELIGRO indica una situación inminentemente arriesgada que, Información General de Seguridad. -
Página 38: Instalación General
2. No coloque nunca la parrilla debajo de materiales ladores de presión especificados por Coleman para uso con esta combustibles sin protección o salientes. unidad. Los reguladores de repuesto deben solamente aquellos 3. - Página 39 Fig. 1 ADVERTENCIA • NUNCA guarde un cilindro de suministro de gas L.P. de repuesto bajo el armazón de la parrilla ni dentro de la parrilla ni alrededor de ningún aparato que produzca calor. (Fig. 2) El no seguir esta información exactamente podría resultar en una explosión y/o fuego causando muerte o lesiones graves.
-
Página 40: Caracteristícas De La Parrillail
Caracteristícas de la Parrilla 1. Tapa de la Parrilla 10. Estante Lateral con Ganchos para 2. Termómetro Utensilios 3. Pestillo para Abrir la Tapa Extension para fósforo 4. Perilla de Control 12. Estante Plegable 5. Encendedor Electronico 13. Asa para Remolcar 6. -
Página 41: Ensamble El Asa Para Remolcar
Ensamblaje de la Parrilla IMPORTANTE: Saque todo el material de embalaje antes de ensamblar/usar. Si su parrilla tiene compo- nentes de acero inoxidable, quite todas las láminas de plástico protectoras de las partes de acero inoxid- able antes de ensamblar/usar. Esta lámina es instalada en la fábrica para prevenir daños que podrían ocurrir durante el envío y manejo. -
Página 42: Uso Y Cuidado De Las Partes Interiores
Uso y Cuidado de las Partes Interiores 8. Abra la tapa de la parrilla levantando el fondo del seguro del 11. Dos tornillos aseguran cada plancha del calor en su lugar. asa (Fig. 9). Quite los tornillos y las planchas del calor para limpiar o inspeccionar el quemador. -
Página 43: Instalación De Cilindros Desechable De 1 Libra (.45 Kg)
13. Después de limpiar o 2. Abra la tapa de la parrilla y extienda las mesas laterales. Baje el Fig. 15 inspeccionar, vuelva a soporte de la botella de propano (Fig. 17). colocar los quemadores a la posición apropiada. Tubo del Fig. -
Página 44: Comprobación De Fugas - Cilindros De Gas Lp Desechables
Si usted detecta una fuga: 1. Pare la fuga apretando la conexión suelta, o sustituyendo la PELIGRO parte defectuosa con un repuesto recomendado por Coleman. NO intente reparar el cilindro si éste se daña; el cilindro DEBE PARA PREVENIR RIESGOS DE FUEGO O ser reemplazado. -
Página 45: Instrucciones Para Encender
Instrucciones Para Encender Encendiendo los Quemadores ADVERTENCIA 1. Empuje y gire uno de las perillas de control de los quemadores en dirección contraria a las manecillas del reloj hasta la posición LAS SIGUIENTES REGLAS DEBEN SER SIEMPRE de "HIGH" (ALTA). Espere 5 segundos (Fig. 23 y 24). SEGUIDAS EN ESTE ORDEN (Fig. -
Página 46: Apagando La Parrilla
Prepare La Parrilla Apagando la Parrilla • Antes de usar la parrilla por primera vez, o después de haber estado guardada, haga funcionar la parrilla por 15 minutos con PRECAUCION en el ajuste en la posición de "HIGH" (ALTA) con la tapa cerrada para quemar todo el aceite •... -
Página 47: Sugerencias Y Consejos Para Asar
5 minutos después de terminar de cocinar 5. Si cualquiera de estas partes mencionadas arriba se encuentran dañadas, busque repuestos de Coleman antes de para consumir todos los goteos de grasa. hacer funcionar otra vez su parrilla. Localice su centro de •... -
Página 48: Cuidado, Mantenimiento Y Limpieza
Materiales de Limpieza Sugeridos: Cuidado, Mantenimiento y Limpieza • Detergente líquido suave para lavar platos • Agua caliente BANDEJA PARA GOTEO • Cepillo de alambre • Clip para papel • Paño de limpiar de nilón • Cepillo con cerdas de cobre suave La bandeja para goteo está... -
Página 49: Pasos Para Limpiar El Venturi
Nota: 4. Usando un destornillador, quite los tornillos de auto rosca que sostienen las abrazaderas del quemador y saque los Las arañas e insectos pequeños pueden tejer sus telarañas y con- quemadores (Fig. 33). struir sus nidos dentro de los tubos venturi. Esto especialmente ocurre al final del verano y del otoño cuando antes de helar cuan- Fig. -
Página 50: Solución De Problemas
Transportando la parrilla: Solución de Problemas (continuación) • NO mueva la parrilla mientras está encendida o caliente, ni con objetos sobre la superficie para cocinar a las mesas laterales. • Limpie la bandeja para la grasa antes de mover la parrilla para Problema: La llama se apaga en el ajuste bajo prevenir derrames. -
Página 51: Lista De Partes De Repuestos
Lista de Partes de Repuesto — Series 9928 No. Número de Parte Descripcíon No. Número de Parte Descripcíon 9928-1951 Placa de Logotipo 9928-1131 Frente 9928-1581 Ensamblaje del Termómetro 9928-5561 Ensamblaje de la Extensión para 9928-1291 Asa de la Tapa Fósforos 9928-5051 Ensamblaje de la Tapa - (1) pieza de porcelana 9928-1241... - Página 52 Notes Español-17...
-
Página 53: Garantía
Garantía Limitada De Tres Años La Compañía The Coleman Company, Inc. ("Coleman") garantiza que por un periodo de tres años a partir de la fecha original de compra, este producto estará libre de defectos en material y construcción. Coleman, a su discreción, reparará o reemplazará este producto o cualquier componente del producto que esté...