Idiomas disponibles

Idiomas disponibles

Enlaces rápidos

9926 Series
© 2010 The Coleman Company, Inc
www.coleman.com
Hibachi Charcoal Grill
Use, Care & Assembly Manual
ASSEMBLER/INSTALLER:
Leave these instructions with the consumer.
CONSUMER/USER:
Read all instructions and keep in a safe place for future reference.
IMPORTANT
Read this manual carefully before assembling, using or
servicing this grill. Keep this manual for future reference.
If you have questions about assembly, operation,
servicing or repair of this grill, please call Coleman at
1-800-835-3278 or TDD: 1-316-832-8707. In Canada
call 1-800-387-6161.
For Outdoor Use Only
Tabla de contenido
loading

Resumen de contenidos para Coleman 9926 Serie

  • Página 17: Parrilla A Carbón Hibachi Manual De Uso, Cuidado Y Ensamblaje

    Conserve este manual para referencia en el futuro. Si usted tiene alguna pregunta acerca del ensamblaje, funcionamiento, servicio o reparaciones de esta parrilla, por favor llame a Coleman al 1-800-835-3278 ó TDD: 1-316-832-8707. En Canadá llame all 1-800-387-6161. Solamente Para Uso Al Aire Libre...
  • Página 18: Introducción

    Deseche las cenizas frías en forma apropiada. No modifique la unidad de ningún modo y no la use con piezas que no fueron expresamente aprobadas por Coleman. Antes de utilizar el producto, comuníquese con las autoridades de su localidad para informarse sobre posibles restricciones de uso.
  • Página 19: Función De Parrilla

    Función de parrilla 1. Rejilla de cocción 2. Bandeja para carbón 3. Parrilla 4. Base 5. Herramienta para la parrilla 6. Pestillo 7. Asa de transporte Ensamblaje de la Instrucciones de uso Parrilla ■ Lleve el pestillo hacia arriba y despliegue la parrilla.
  • Página 20: Limpieza De Las Cenizas De Carbón

    ■ Vuelva a colocar las rejillas de cocción en la parrilla. (Fig. 6) Fig. 10 Fig. 6 ■ Pliegue la parrilla y presione el pestillo para engancharlo. (Fig. 7) Fig. 11 Limpieza de las Fig. 7 cenizas de carbón ■ Encienda una cerilla de madera e introdúzcala por los orificios en la PRECAUCIÓN...
  • Página 21: Sugerencias Y Consejos Para Asar

    Cocine el rosbif, pavo o pato en calor Sugerencias y bajo. Coloque la carne con agua en un recipiente de aluminio con el fondo Consejos para Asar corrugado. Añádale más agua según sea necesario. Funcionamiento Seguro De La Parrilla Cuidado, NUNCA deje desatendidos los Mantenimiento y alimentos durante su cocción.
  • Página 22: Lista De Piezas De Reemplazo - Series 9926

    Lista de Piezas de Reemplazo — Series 9926 5010000821 Bandeja para carbón 5010000820 Rejilla de cocción 5010000819 Herramienta para la parrilla 5010000818 Asa de transporte Español - 5...
  • Página 23: Garantía

    Garantía Garantía Limitada de Un Año The Coleman Company, Inc. (“Coleman”) garantiza que por un periodo de un (1) año a partir de la fecha original de compra, este producto estará libre de defectos en material y construccion. Coleman, a su discreción, reparará o reemplazará este producto o cualquier componente del producto que esté...
  • Página 24 © 2010 The Coleman Company, Inc. Todos los derechos reservados. Coleman ® son marcas registradas de la compañía The Coleman Company, Inc. 4010010009 (ECN 20014941-A) Español - 7...

Tabla de contenido