Xylem rule 7700D Manual De Instrucciones
Bomba de utilidad
Tabla de contenido
Idiomas disponibles
Idiomas disponibles
Enlaces rápidos
7700D Utility Pump
INSTRUCTION MANUAL
Manuel d'instruction de la pompe
FR
utilitaire 7700D
Gebrauchsanweisung zur
DE
Universalpumpe 7700D
Manuale di istruzioni per la pompa
IT
di sentina 7700D
Handleiding utiliteitspomp
NL
7700D
Instruktionshandbok för
SE
7700D-pump för gas-, vatten- och
elförsörjning
Manual de Instrucciones de la
ES
Bomba de Utilidad 7700D
Tabla de contenido
Manuales relacionados para Xylem rule 7700D
Resumen de contenidos para Xylem rule 7700D
- Página 1 7700D Utility Pump INSTRUCTION MANUAL Manuel d’instruction de la pompe utilitaire 7700D Gebrauchsanweisung zur Universalpumpe 7700D Manuale di istruzioni per la pompa di sentina 7700D Handleiding utiliteitspomp 7700D Instruktionshandbok för 7700D-pump för gas-, vatten- och elförsörjning Manual de Instrucciones de la Bomba de Utilidad 7700D...
-
Página 37: Propósito De Este Manual
Manual de Instrucciones de la Bomba de Utilidad 7700D Propósito de este manual El propósito de este manual es brindar la información necesaria para la instalación, operación y mantenimiento del producto. PRECAUCIÓN: Lea este manual detenidamente antes de instalar, usar o realizar tareas de mantenimiento a este producto. La falta de observancia de las instrucciones que figuran en este manual podría dar lugar a explosiones, daños materiales, lesiones personales graves y/o la muerte. -
Página 38: Electricidad
ADVERTENCIA: No utilice el cable o la manguera de descarga para transportar o manipular la bomba. El hacerlo puede dañar el cable o la manguera de descarga. Utilice la manija de transporte provista con la bomba. ADVERTENCIA: No la use si la unidad presenta daños tales como cables quemados o expuestos, u otros daños físicos. - Página 39 Si no hay residuos presentes y el cableado está en buenas condiciones, comuníquese con un técnico marino calificado o considere reemplazar la bomba. PRECAUCIÓN: Siempre instale fusibles del tamaño correcto para evitar daños al producto en caso de producirse un cortocircuito. De no instalar el fusible correcto podría aumentar el riesgo de un desperfecto en la bomba, y posiblemente causar lesiones personales y/o peligro de incendio.
- Página 40 27 (8.2) 24 (7.3) 21 (6.4) 18 (5.5) 15 (4.6) 12 (3.7) 9 (2.7) 6 (1.8) 3 (0.9) 1000 2000 3000 4000 5000 6000 7000 8000 (3,785) (7,570) (11,356) (15,141) (18,927) (22,712) (26,497) (30,283) Tasa de flujo a 12V GPH (LPH) Todas las bombas se prueban a voltaje nominal con agua dulce a temperatura ambiente sin puertos conectados.
-
Página 41: Acople De La Bomba A La Batería Del Vehículo
17.0° 5.3" 13.4 cm 10.2" 26 cm 8.7" 22.1 cm 10.2" 25.7 cm 7.9" 20 cm 5.5" 13.8 cm Acople de la bomba a la batería del vehículo Consulte siempre el manual del propietario del vehículo para determinar si el vehículo tiene un sistema de conexión a tierra negativo o positivo. -
Página 42: Procedimiento Para Devoluciones
Maneje y elimine todos los desechos de acuerdo con las leyes y regulaciones locales. GARANTÍA LIMITADA DE XYLEM GARANTIZA QUE ESTE PRODUCTO ESTÁ LIBRE DE DEFECTOS Y MANO DE OBRA DURANTE UN AÑO. LA GARANTÍA ES EXCLUSIVA Y SUSTITUYE TODAS Y CADA UNA DE LAS GARANTÍAS EXPLÍCITAS O IMPLÍCITAS, PROMESAS, CONDICIONES O TÉRMINOS DE CUALQUIER TIPO...