Tabla de contenido
Publicidad
Idiomas disponibles
Idiomas disponibles
Enlaces rápidos
Drive DeVilbiss iGo®2 Portable Oxygen Concentrator, Model 125
EN
DANGER -
ONLY
NO SMOKING
Approved for Commercial Aircraft Use
ASSEMBLED IN USA
Not manufactured with natural rubber latex.
Concentrador de oxígeno portátil iGo®2 de Drive DeVilbiss, Modelo 125
ES
ÚNICAMENTE
PELIGRO – NO FUMAR
Aprobado para el uso en aeronaves comerciales
ENSAMBLADO EN EE. UU.
No está hecho de látex de caucho natural.
Concentrateur d'oxygène portable iGo®2, Drive DeVilbiss, modèle 125
FR
UNIQUEMENT SUR PRESCRIPTION
Approuvé pour une utilisation commerciale aérienne
ASSEMBLÉ AUX ÉTATS-UNIS
Non fabriqué avec du latex de caoutchouc naturel.
DANGER - INTERDICTION DE FUMER
Publicidad
Tabla de contenido
Solución de problemas
Manuales relacionados para DeVilbiss Drive iGo 2
Resumen de contenidos para DeVilbiss Drive iGo 2
- Página 1 NO SMOKING Approved for Commercial Aircraft Use ASSEMBLED IN USA Not manufactured with natural rubber latex. Concentrador de oxígeno portátil iGo®2 de Drive DeVilbiss, Modelo 125 ÚNICAMENTE PELIGRO – NO FUMAR Aprobado para el uso en aeronaves comerciales ENSAMBLADO EN EE. UU.
-
Página 18: Importante
INICIO RÁPIDO – CÓMO HACER FUNCIONAR SU POC IGO2 PELIGRO – NO FUMAR Lea las Precauciones importantes y observe todas las Advertencias y Precauciones en el producto y en la Guía de instrucciones. Siga todas las Instrucciones de funcionamiento. Consulte la sección Funcionamiento para obtener más detalles. IMPORTANTE Antes de utilizar el dispositivo con alimentación de batería por primera vez, la batería debe estar completamente cargada. - Página 19 ÍNDICE Inicio rápido ....................ES - 17 Viajes en avión ................... ES - 26 Autobús / Viajes en tren / Cruceros ........... ES - 26 Definiciones de los símbolos ..............ES - 18 Viajes en vehículos motorizados ............ES - 26 Precauciones importantes .................
-
Página 20: Marcas De La Batería
PRECAUCIÓN • Para una óptima vida útil de servicio, Drive DeVilbiss recomienda que el concentrador de oxígeno portátil iGo2 se utilice durante al menos 30 minutos una vez que se encienda. Los períodos de funcionamiento más breves, el funcionamiento bajo extremas temperaturas/condiciones de humedad o en presencia de agentes contaminantes, o bajo condiciones de manipulación y almacenamiento fuera de las especificadas pueden afectar el funcionamiento confiable a largo plazo del... - Página 21 • Los concentradores de oxígeno portátiles iGo2 de Drive DeVilbiss están equipados con una salida de mitigación de fuego que evita la propagación del fuego hacia el interior de la unidad.
-
Página 22: Introducción
Esta guía de instrucciones le familiarizará con el concentrador de oxígeno portátil iGo2 POR QUÉ SU MÉDICO LE PRESCRIBIÓ OXÍGENO de Drive DeVilbiss. Asegúrese de leer y comprender esta guía antes de utilizar la SUPLEMENTARIO unidad. A lo largo de esta guía se indican importantes precauciones; preste especial Su médico le prescribió... -
Página 23: Desembalaje Y Contenido
DESCRIPCIÓN GENERAL DEL CONCENTRADOR DE OXÍGENO PORTÁTIL IGO2 DESEMBALAJE Y CONTENIDO Primero, retire el concentrador iGo2 del envase e identifique todos los elementos. 1. Concentrador de oxígeno portátil iGo2 de Drive DeVilbiss 2. Batería única 3. Funda para transporte 4. Fuente de alimentación (adaptador de CA/CC) 5. -
Página 24: Armado Del Sistema
NOTA– Al arrancar, tomará hasta 10 minutos para que el contenido de la salida de oxígeno sea 90 % +4/-3 %. Durante este tiempo, el indicador amarillo se enciende pero el dispositivo puede utilizarse. NOTA– El POC iGo2 de Drive DeVilbiss tiene un sensor de oxígeno (OSD ) para monitorear la ®... -
Página 25: Utilización Del Dispositivo
FUNCIONAMIENTO y tire hacia arriba, luego inserte una batería cargada y presione hasta que encaje OPCIONES DE ENERGÍA en su lugar. El POC iGo2 se puede utilizar en las siguientes 3 fuentes de alimentación: NOTA– El dispositivo funcionará por un mínimo de 3,5 horas con un ajuste de 2 a 20 1. -
Página 26: Batería
BATERÍA Para controlar el porcentaje del nivel de carga de la batería, CARGA DE LA BATERÍA mantenga presionado el botón “+” o “-“, y aparecerá en Durante la carga, el indicador de estado de la batería parpadea mientras la batería se pantalla el porcentaje de batería remanente. -
Página 27: Cómo Viajar Con El Concentrador De Oxígeno Portátil Igo2
CÓMO VIAJAR CON EL CONCENTRADOR DE OXÍGENO PORTÁTIL IGO2 Si bien el concentrador portátil de oxígeno iGo2 de Drive DeVilbiss le da la libertad de ir AUTOBÚS / VIAJES EN TREN / CRUCEROS a todas partes y le permite viajar con mayor facilidad que otros métodos de suministro Asegúrese de tener suficiente vida útil de la batería antes de comenzar el viaje. -
Página 28: Elementos De Reemplazo/Piezas De Repuesto
ELEMENTOS DE REEMPLAZO/PIEZAS DE REPUESTO Los siguientes elementos se pueden comprar por separado como elementos de reemplazo o piezas de repuesto para el POC iGo2 serie 125 de Drive DeVilbiss: ADVERTENCIA Ciertos accesorios de oxígeno no especificados para el uso con el concentrador de oxígeno portátil iGo2 pueden afectar el rendimiento. Use SOLAMENTE los accesorios de suministro de oxígeno recomendados. -
Página 29: Solución De Problemas Y Sistema De Alarma
La siguiente tabla de solución de problemas le ayudará a analizar y corregir las fallas menores. Si los procedimientos sugeridos no le ayudan, cambie a su sistema de oxígeno de reserva y llame a su proveedor de cuidados en el hogar de Drive DeVilbiss. No intente realizar ningún otro tipo de mantenimiento. -
Página 30: Sistema De Oxígeno De Reserva
CAMBIO DEL LECHO DEL TAMIZ contaminada con fluidos corporales bajo condiciones normales o de una sola falla. Los lechos de tamiz son elementos reemplazables que el proveedor de Drive DeVilbiss La conexión del paciente del dispositivo puede contaminarse involuntariamente con puede cambiar en menos de 10 minutos. -
Página 31: Especificaciones
Clasificación del dispositivo ......................................Clase 2, Tipo BF Parte aplicada, IP22 El concentrador portátil de oxígeno iGo2 de Drive DeVilbiss cumple con las normas RTCA DO-160G, sección 21, categoría M y sección 20, categoría T para uso en aerolíneas. Tecnología detección de la respiración patentada con SmartDose – US 8061353 Tecnología patentada PulseDose –... -
Página 32: Modo De Información
MODO DE INFORMACIÓN El modo Information (Información) le permite ver el Medidor de horas y el número de serie. CÓMO INGRESAR AL MODO DE INFORMACIÓN Con un dispositivo conectado y APAGADO: - Mantenga presionados los 3 botones durante 2 segundos hasta que la pantalla muestre Hour Meter (Medidor de horas). Hr (Medidor de horas) Se muestra Hr (Medidor de horas);... -
Página 33: Garantia
Drive DeVilbiss Healthcare garantiza el funcionamiento del Concentrador de oxígeno iGo2 de DeVilbiss en las condiciones y con las limitaciones que se detallan a continuación. Drive DeVilbiss garantiza que este equipo se encuentra libre de defectos en cuanto a materiales y mano de obra por un período de cinco (5) años desde la fecha de envío de fábrica al comprador original (por lo general, el proveedor de atención médica), con la excepción del compresor (garantía de 3 años), los lechos del tamiz (garantía de 1 año) y la batería...