Página 1
Manual de instruções Instrukcja obsługi Ice cube maker Machine à glaçons Eiswürfelmaschine Ijsmachine Máquina de hielo Macchina del ghiaccio Máquina de gelo Maszyna do lodu...
ESPAÑOL LEA ATENTAMENTE EL MANUAL ANTES DE UTILIZAR EL APARATO AVISOS IMPORTANTES Al utilizar un aparato eléctrico, deben seguirse siempre las precauciones básicas de seguridad para reducir el riesgo de incendio, descarga eléctrica y/o lesiones, incluyendo las siguientes: 1. Lea todas las instrucciones antes de utilizarlo. 2.
Página 70
5. No utilice este aparato si tiene el cable o el enchufe dañados, si no funciona correctamente o si se ha dañado o caído. Si el cable de alimentación está dañado, debe ser sustituido por el fabricante o su agente de servicio o una persona con cualificación similar con el fin de evitar un peligro.
Página 71
12. El aparato no debe utilizarse si se ha caído, si presenta signos evidentes de deterioro o si tiene fugas. 13. El aparato no debe ponerse en funcionamiento mediante un minutero externo o un sistema de mando a distancia independiente. No sumerja nunca el aparato, su cable de alimentación ni su enchufe en agua ni en ningún otro líquido.
Página 72
compartimentos de almacenamiento de alimentos del aparato, a menos que sean del tipo recomendado por el fabricante. - Al colocar el aparato, asegúrese de que el cable de alimentación no quede atrapado ni sufra daños. -No coloque varias tomas de corriente portátiles o fuentes de alimentación portátiles en la parte trasera del aparato.
Página 73
-Si el sistema de refrigeración está dañado: -No utilice una llama cerca del aparato. -Evite las chispas: no encienda aparatos eléctricos ni lámparas eléctricas. -Ventile la habitación inmediatamente. 18. Antes de utilizar la máquina de hielo por primera vez, espere 2 horas después de colocarla y mantenga la tapa transparente abierta durante al menos 2 horas.
Página 74
27. No encienda el botón de encendido con frecuencia (asegúrese de que el intervalo sea de al menos 5 minutos) para evitar daños en el compresor. 28. No utilizar al aire libre. 29. No limpie nunca con estropajos o utensilios duros. 30.
ESPECIFICACIONES Número de modelo: KUB14 Tensión: 220-240V/50Hz Consumo de energía: 120 W Producción diaria de hielo: 12 kg/24 horas Capacidad de almacenamiento de hielo: 1,0L/600g Capacidad del depósito de agua: 1,0 l Peso neto: 6,52 kg G.W: 7.05kg Refrigeración por compresión: 220-240V/50Hz Agente refrigerante: Refrigerante ecológico R600a...
DESCRIPCIÓN REPORTAJE ✧ Fabricación rápida de hielo ✧ Avisa cuando el hielo está lleno y el agua es insuficiente ✧ Bala de hielo transparente ✧ Se pueden hacer 8 piezas de hielo en nueve minutos...
1. Durante el transporte, no incline la máquina más de 45 grados, no la ponga marcha atrás. Esto podría dañar el compresor y el sistema de sellado. 2. Retire todos los materiales de embalaje, compruebe la máquina cuidadosamente y asegúrese de que la máquina, el cable de alimentación y el enchufe están en buen estado.
Hielo lleno: Indicador luminoso de alarma de hielo lleno AÑADIR AGUA: Indicador luminoso de alarma de falta de agua LARGE: Indicador luminoso de hielo grande SMALL: Indicador luminoso de hielo pequeño Enchufe la alimentación, la máquina está en modo de espera y la luz indicadora de hielo pequeño parpadea en verde.
Primer paso Abra la tapa, saque la bandeja de recogida de hielo y añada agua al depósito. Nota: Hay una escala máxima MAX en el depósito. El agua no debe superar la posición MAX. Si el agua supera la escala máxima MAX, es necesario abrir el tapón de drenaje inferior, liberar el exceso de agua y cubrir con una tapa transparente.
Página 80
muestra en la pantalla, simplemente vuelva a pulsar el botón START/PAUSE para reiniciar la máquina de hielo. Para garantizar la limpieza del hielo, cambie el agua del depósito al menos una vez al día. Si no la utiliza durante mucho tiempo, vacíe el agua y límpiela. Si el compresor no funciona por falta de agua, hielo lleno, corte de corriente, etc., tardará...
SOLUCIÓN DE PROBLEMAS Tenga en cuenta que, si se produce un corte de corriente debido a la desconexión del cable de alimentación, o si se pulsa el botón de encendido durante un ciclo de fabricación de hielo, pueden formarse pequeños trozos de hielo y alojarse en la pala automática, provocando su atasco.
Página 82
1. Saque el hielo de debajo de la 1. El depósito de agua pala de hielo, vuelva a conectar la está bloqueado por hielo. alimentación y pulse el botón Todos los indicadores 2. El motor está atascado, POWER. Después de 3 minutos, luminosos parpadean al o el motor se cae, o el máquina...
Si tiene algún problema o pregunta, puede acceder fácilmente a nuestras páginas de ayuda, consejos para solucionar problemas, preguntas frecuentes y manuales de usuario en nuestro sitio de servicio: https://sav.hkoenig.com. Al escribir el nombre de referencia de su dispositivo en la barra de búsqueda, puede acceder a toda la asistencia en línea disponible, diseñada para satisfacer...
Por lo tanto, estas piezas no están cubiertas por la garantía. Los accesorios suministrados con el aparato también están excluidos de la garantía. No se pueden cambiar ni reembolsar. No obstante, algunos accesorios pueden adquirirse directamente en nuestro sitio web: https:// sav.hkoenig.com...
Adeva SAS / H.Koenig Europe - 8 rue Marc Seguin, 77290 Mitry-Mory, France www.hkoenig.com - https://kundenservice.hkoenig.com - Tél: +33 1 64 67 00 05...