ESPAÑOL INSTRUCCIONES IMPORTANTES Su seguridad y la de los demás es muy importante. Siempre lea y siga todos los mensajes de seguridad. Estas palabras significan: Usted puede morir o resultar seriamente lesionado si no sigue las instrucciones. Todos los mensajes de seguridad le informaran del peligro potencial y le dirán cómo reducir el riesgo de lesiones, y lo que puede suceder si las instrucciones no son seguidas.
Página 31
cable. Mantenga el cable lejos de zonas de tráfico y no lo sumerja en el agua. No se recomienda el uso de un cable de extensión, pueden sobrecalentarse convertirse en un peligro. Si tiene que usar un cable de extensión, utilice el tamaño mínimo de N º 0.75mm2 y calibrado a no menos de 16A/250V ~ con un tapón.
Página 32
conocimiento, a menos que sean supervisados o instruidos acerca del uso del dispositivo por una persona responsable de su seguridad. Los niños deben ser supervisados para asegurarse de que no jueguen con el dispositivo. El dispositivo no debe utilizarse si se ha caído, si hay signos evidentes de daño o si hay fugas La eliminación de este dispositivo, por su contenido de gas inflamable, debe estar de acuerdo...
Página 33
control y la máquina produce más hielo, desconecte la alimentación y desenchufe el dispositivo. • Espere unos minutos y luego retire con cuidado los cubos. Consulte la tabla al final del manual para la solución de problemas. • No almacenar este aparato cerca de sustancias explosivas tales como latas de aerosol con un propulsor flamable.
Página 34
de hielo, excepto los recomendados por el fabricante. • ADVERTENCIA: utilice otros aparatos eléctricos dentro de la máquina para hacer helados. • Este aparato debe ser conectado a tierra.
INSTRUCCIONES GENERALES 1. Cuchara para hielo. 2. Sensor de llenado de hielo 3. Bandeja para hielo 4. Tapa con ventana transparente 5. Salida de aire 6. Tapón de drenaje del agua: lado frontal del dispositivo. 7. Nivel máximo de agua: ▲ Retire la bandeja para hielo y podrá...
POSICIÓN DEL PANEL DE CONTROL Y SU FUNCIÓN Panel de control: Fácil de usar, pantalla de control de las funciones. A. Tamaño de hielo: pequeños y grandes. B. Indicador de potencia C. Indicador de llenado de hielo D. Indicador de escasez de agua E.
DESEMBALAJE DE SU MAQUINA DE HIELO 1. Remueva el empaque exterior e interior. Compruebe que la bandeja de hielo y la pala de hielo están en su interior. Si falta alguna pieza, póngase en contacto con nuestro servicio al cliente. 2.
limpio. 6. Cuando la máquina no vaya a ser usada por un largo período, drenar el agua y secar completamente el interior. USO DE LA MAQUINA DE HIELO 1. Abra la tapa, quite la bandeja de hielo y vierta el agua en el tanque. Mantenga el nivel de agua debajo de la marca de nivel máximo de agua.
El símbolo aquí presente indica que los equipos eléctricos o electrónicos deben de ser cuidadosamente seleccionados, representa un recipiente de basura con ruedas marcado con una X. Adeva SAS / H.Koenig Europe - 8 rue Marc Seguin, 77290 Mitry-Mory, France www.hkoenig.com - sav@hkoenig.com - contact@hkoenig.com - Tél: +33 1 64 67 00 05...