Página 1
Instructions for use ENGLISH Gooseneck wasserkocher Gebrauchsanweisung DEUTSCH Bouilloire Gooseneck Mode d’emploi FRANÇAIS Gooseneck Vandkedel Brugsanvisning DANSK Hervidor de agua Gooseneck Instrucciones de uso ESPAÑOL Bollitore d'acqua Gooseneck Istruzioni per l’uso ITALIANO Gooseneck waterkoker Gebruiksaanwijzing NEDERLANDS Gooseneck Vattenkokare Bruksanvisning SVENSKA Chaleira elétrica Gooseneck...
Página 2
Welcome to BODUM® Congratulations! You are now the proud owner of the BODUM® MELIOR Gooseneck Water Kettle. Please read these instructions carefully before using. ENGLISH Bitte lesen Sie diese Hinweise sorgfältig vor der Benutzung. DEUTSCH Veuillez lire attentivement ces instructions avant l’utilisation.
Página 3
GOOSENECK WATER KETTLE HERVIDOR DE AGUA GOOSENECK CHALEIRA ELÉTRICA GOOSENECK Parts of the kettle Componentes del hervidor Peças da chaleira Tapa Tampa Spout Pico Bico Cuerpo de la tetera Corpo da chaleira Kettle body Tampa da lâmpada Lamp cover Tapa de la lámpara Base elétrica...
Página 18
El hervidor sólo debe utilizarse con la base suministrada. fácilmente con un trapo y agua limpia. PRECAUCIÓN: Asegúrese de que el aparato esté apagado Nunca coloque el hervidor de agua Gooseneck en el antes de sacarlo de su soporte. lavavajillas.
AGUA HIRVIENDO Guarde estas Abra la tapa. Llene la jarra del hervidor. instrucciones de uso Desenrolle completamente el cable. Coloque el modelo inalámbrico en su base. para referencia futura. Enchufe el conector principal. (Advertencia: el aparato se calienta durante su uso). Encienda el hervidor.
GARANTÍA DEL FABRICANTE PARA EE. UU. Y CANADÁ, LA UE Y SUIZA. que los materiales constituyentes sean recuperados para Garantía: BODUM® AG, Suiza, asume una garantía de dos años a partir de la fecha de compra para obtener ahorros significativos en energía y recursos.