Bosch GCB18V-5 Instrucciones De Funcionamiento Y Seguridad
Tabla de contenido
Idiomas disponibles
Idiomas disponibles
Enlaces rápidos
IMPORTANT
Read Before Using
GCB18V-5
Pour obtenir des informations et les adresses de nos centres de service après-vente, appelez ce numéro gratuit
Llame gratis para obtener información para el consumidor y ubicaciones de servicio
1-877-BOSCH99 (1-877-267-2499) www.boschtools.com
For English Version
See page 2
160992A8P6 GCB18V-5 202309.indd 1
IMPORTANT
Lire avant usage
Operating / Safety Instructions
Consignes d'utilisation / de sécurité
Instrucciones de funcionamiento y seguridad
Call Toll Free for Consumer Information & Service Locations
Version française
Voir page 15
IMPORTANTE
Leer antes de usar
Versión en español
Ver la página 28
9/8/23 8:59 AM
Tabla de contenido
Manuales relacionados para Bosch GCB18V-5
Resumen de contenidos para Bosch GCB18V-5
- Página 1 Llame gratis para obtener información para el consumidor y ubicaciones de servicio 1-877-BOSCH99 (1-877-267-2499) www.boschtools.com For English Version Version française Versión en español See page 2 Voir page 15 Ver la página 28 160992A8P6 GCB18V-5 202309.indd 1 9/8/23 8:59 AM...
-
Página 28: Advertencias Generales De Seguridad Para Herramientas Mecánicas
Manténgase alerta, fíjese en lo que está haciendo y diadores, estufas y refrigeradores. Hay un aumento del use el sentido común cuando esté utilizando una her- GUARDA ESTAS INSTRUCCIONES 160992A8P6 GCB18V-5 202309.indd 28 9/8/23 9:00 AM... -
Página 29: Uso Y Cuidado De Las Herramientas Mecánicas
Desconecte el enchufe de la fuente de alimentación y/o entra en contacto con los ojos, obtenga además ayuda retire el paquete de batería de la herramienta eléctrica médica. El líquido que salga eyectado de la batería puede GUARDA ESTAS INSTRUCCIONES 160992A8P6 GCB18V-5 202309.indd 29 9/8/23 9:00 AM... -
Página 30: Servicio De Ajustes Y Reparaciones
Antes de introducir el paquete de baterías, asegúrese entes después del uso prolongado. de que el cierre del gatillo esté en la posición de apagado. Un arranque accidental podría causar lesiones. GUARDA ESTAS INSTRUCCIONES 160992A8P6 GCB18V-5 202309.indd 30 9/8/23 9:00 AM... -
Página 31: Advertencias De Seguridad Adicionales
Paquetes de batería/Cargadores de baterías: Sírvase consultar la lista de baterías/cargadores incluidas con su herramienta. NOTA: Para obtener las especificaciones de la herramienta, consulte la placa del fabricante colocada en la herramienta. GUARDA ESTAS INSTRUCCIONES 160992A8P6 GCB18V-5 202309.indd 31 9/8/23 9:00 AM... -
Página 32: Importante
Corriente continua (tipo o una característica de corriente) Este símbolo indica que la Canadian Standards Association ha catalogado esta herramienta indi- cando que cumple con las normas estadounidenses y canadienses. Designa el programa de reciclaje de baterías de Li-ion. 160992A8P6 GCB18V-5 202309.indd 32 9/8/23 9:00 AM... - Página 33 Descripción funcional y especificaciones page heading Sierra de cinta inalámbrica Bosch GCB18V-5 Fig. 1 10 18 11 12 10 Guía para el material Botón de fijación en apagado 11 Llave de la guía para el material Interruptor gatillo de velocidad variable...
-
Página 34: Ensamblaje
2. Gire la palanca de fijación de la tensión de la hoja 180° en RECTAMENTE SOBRE LAS POLEAS ANTES DE CO- sentido contrario al de las agujas del reloj para apretar la MENZAR EL CORTE. hoja sobre las poleas (Fig. 2). Fig. 3 160992A8P6 GCB18V-5 202309.indd 34 9/8/23 9:00 AM... -
Página 35: Dirección De Rotación
áreas de trabajo en las que haya otras personas presentes. La herramienta podría ser golpeada o alguien que se encuentre presente podría engancharse en el cable de la fuente de alimentación y hacer que la her- ramienta se caiga inesperadamente. 160992A8P6 GCB18V-5 202309.indd 35 9/8/23 9:00 AM... -
Página 36: Introducción Y Suelta De Paquete De Baterías
160992A8P6 GCB18V-5 202309.indd 36 9/8/23 9:00 AM... -
Página 37: Ajuste De La Trayectoria De La Hoja
>1/8” (3 mm) por encima del >1/8” (3 mm) por debajo del borde de la polea, es necesario borde de la polea, es necesario ajustar el seguimiento ajustar el seguimiento Fig. 9 Fig. 10 160992A8P6 GCB18V-5 202309.indd 37 9/8/23 9:00 AM... -
Página 38: Interruptor Gatillo De Velocidad Variable
1 con el pulgar hasta el símbolo de desbloqueo . Para bloquear el interruptor, presione el botón de fijación en apagado 1 hasta el símbolo de bloqueo . 160992A8P6 GCB18V-5 202309.indd 38 9/8/23 9:00 AM... -
Página 39: Protección Contra Sobrecargas
5. Cuando esté completando un corte, agarre firmemente interior del corte. la herramienta para que no se caiga contra la pieza de trabajo. 160992A8P6 GCB18V-5 202309.indd 39 9/8/23 9:00 AM... -
Página 40: Limpieza
éste sea examinado cada Servicio seis me ses. Sólo se debe usar un motor de repuesto Bosch genuino diseñado especialmente para la herramienta. NO HAy PIEZAS EN EL IN-... - Página 41 Notes / Remarques / Notas page heading This page was intentionally left blank Cette page a été laissée vierge intentionnellement. Esta página se dejó intencionalmente en blanco 160992A8P6 GCB18V-5 202309.indd 41 9/8/23 9:00 AM...
- Página 42 Notes / Remarques / Notas page heading This page was intentionally left blank Cette page a été laissée vierge intentionnellement. Esta página se dejó intencionalmente en blanco 160992A8P6 GCB18V-5 202309.indd 42 9/8/23 9:00 AM...
- Página 43 Notes / Remarques / Notas This page was intentionally left blank Cette page a été laissée vierge intentionnellement. Esta página se dejó intencionalmente en blanco 160992A8P6 GCB18V-5 202309.indd 43 9/8/23 9:00 AM...
-
Página 44: Garantie Limitée
1-877-BOSCH99 GARANTÍA LIMITADA Para obtener detalles sobre los términos de la garantía limitada de este producto, visite https://rb-pt.io/PowerToolWarranty o llame al 1-877-BOSCH99 © Robert Bosch Tool Corporation !160992A8p6! 1800 W. Central Road Mt. Prospect, IL 60056-2230 160992A8P6 09/2023 160992A8P6 GCB18V-5 202309.indd 44...