Bosch GCM 10 S Professional Manual Original
Bosch GCM 10 S Professional Manual Original

Bosch GCM 10 S Professional Manual Original

Ocultar thumbs Ver también para GCM 10 S Professional:

Publicidad

Idiomas disponibles
  • ES

Idiomas disponibles

  • ESPAÑOL, página 64

Enlaces rápidos

OBJ_DOKU-19895-002.fm Page 1 Friday, July 30, 2010 1:54 PM
Robert Bosch GmbH
Power Tools Division
70745 Leinfelden-Echterdingen
Germany
www.bosch-pt.com
1 609 929 X03 (2010.07) PS / 533 UNI
All manuals and user guides at all-guides.com
40
30
GCM 10 S Professional
de Originalbetriebsanleitung
el Πρωτότυπο οδηγιών χρήσης
en Original instructions
tr Orijinal işletme talimat
fr Notice originale
pl Instrukcja oryginalna
es Manual original
cs Původní návod k používání
pt Manual original
sk Pôvodný návod na použitie
it
Istruzioni originali
hu Eredeti használati utasítás
nl Oorspronkelijke
ru Оригинальное руководст-
gebruiksaanwijzing
во по эксплуатации
da Original brugsanvisning
uk Оригінальна інструкція з
sv Bruksanvisning i original
експлуатації
no Original driftsinstruks
ro Instrucţiuni originale
fi
Alkuperäiset ohjeet
bg Оригинална инструкция
14 0
13 0
12 0
11 0
10 0
90
80
70
60
50
sr Originalno uputstvo za rad
sl Izvirna navodila
hr Originalne upute za rad
et Algupärane kasutusjuhend
lv Instrukcijas oriģinālvalodā
lt
Originali instrukcija
ar
fa

Publicidad

Tabla de contenido
loading

Resumen de contenidos para Bosch GCM 10 S Professional

  • Página 2: Tabla De Contenido

    ........vÝ—U 1 609 929 X03 | (29/7/10) Bosch Power Tools...
  • Página 64: Instrucciones De Seguridad

    No emplear adaptadores en herramientas eléctricas dotadas con una toma de tierra. Los en- chufes sin modificar adecuados a las res- pectivas tomas de corriente reducen el riesgo de una descarga eléctrica. 1 609 929 X03 | (29/7/10) Bosch Power Tools...
  • Página 65: Español | 65

    Mantenga los útiles limpios y afilados. dos y que sean utilizados correctamente. Los útiles mantenidos correctamente se El empleo de estos equipos reduce los dejan guiar y controlar mejor. riesgos derivados del polvo. Bosch Power Tools 1 609 929 X03 | (29/7/10)
  • Página 66: Instrucciones De Seguridad Para Ingletadoras Telescópicas

    1 609 929 X03 | (29/7/10) Bosch Power Tools...
  • Página 67: Significado

    No utilice la herramienta eléctrica si el ca- tas eléctricas Bosch. Sustituya un cable de ble está dañado. No toque un cable dañado, prolongación dañado. Solamente así se man- y desconecte el enchufe de la red, si el ca- tiene la seguridad de la herramienta eléctri-...
  • Página 68: Descripción Del Funcionamiento

    La herramienta eléctrica no es apropiada para serrar aluminio ni otros metales no férricos. 1 609 929 X03 | (29/7/10) Bosch Power Tools...
  • Página 69: Componentes Principales

    27 Adaptador para aspiración de polvo 28 Tornillos con hexágono interior (6 mm) de regleta tope 29 Taladros para mordaza de cierre rápido 30 Llave macho hexagonal (6 mm)/ destornillador de estrella Bosch Power Tools 1 609 929 X03 | (29/7/10)
  • Página 70: Datos Técnicos

    All manuals and user guides at all-guides.com OBJ_BUCH-1126-002.book Page 70 Thursday, July 29, 2010 12:07 PM 70 | Español Datos técnicos Ingletadora telescópica GCM 10 S Professional Nº de artículo ... 503 ... 514 ... 534 ... 537 ... 541 ...
  • Página 71: Declaración De Conformidad

    Todas las partes, además de estar correctamente montadas, deberán sa- tisfacer todas las condiciones para asegurar una Robert Bosch GmbH, Power Tools Division operación correcta. D-70745 Leinfelden-Echterdingen Los dispositivos protectores y las partes daña- Leinfelden, 13.01.2010...
  • Página 72: Montaje Estacionario O Transitorio

    Montaje sobre una mesa de trabajo Bosch – Desconecte la herramienta eléctrica y extrai- Las mesas de trabajo GTA de Bosch soportan ga el enchufe de red de la toma de corriente. perfectamente la herramienta eléctrica incluso –...
  • Página 73: Cambio De Útil (Ver Figuras D1 - D3)

    – Retire la arandela 42 y la brida de apriete 43. ción. – Retire la hoja de sierra 7. – Guíe lentamente, hacia arriba, el brazo de la herramienta. Bosch Power Tools 1 609 929 X03 | (29/7/10)
  • Página 74: Preparativos Para El Trabajo

    17 hasta el ángu- ello. lo de inglete deseado. – Apriete los tornillos para asegurar el estribo – Suelte la palanca. Ésta deberá enclavar en la de prolongación. muesca de forma perceptible. 1 609 929 X03 | (29/7/10) Bosch Power Tools...
  • Página 75: Puesta En Marcha

    32. En las piezas de trabajo largas deberá apoyarse correspondientemente su extremo libre. Bosch Power Tools 1 609 929 X03 | (29/7/10)
  • Página 76: Ángulos De Inglete Altura X Anchura Horizontal Vertical

    – Ajuste el ángulo de inglete vertical a 45°. – Conecte la herramienta eléctrica. – Accione la palanca de bloqueo 4 y baje com- pletamente el brazo de la herramienta. 1 609 929 X03 | (29/7/10) Bosch Power Tools...
  • Página 77 51. – Guíe lentamente, hacia arriba, el brazo de la herramienta. – Apriete primero la tuerca de moleteada 2 y seguidamente las contratuercas 50. Bosch Power Tools 1 609 929 X03 | (29/7/10)
  • Página 78: Corte De Listones Perfilados (Rodapiés O Molduras)

    La pieza termina- ... la derecha ... la izquierda ... la derecha ... la derecha da se encuentra del corte del corte del corte del corte a … 1 609 929 X03 | (29/7/10) Bosch Power Tools...
  • Página 79 La pieza termina- ... la derecha ... la izquierda ... la derecha ... la derecha da se encuentra del corte del corte del corte del corte a … Bosch Power Tools 1 609 929 X03 | (29/7/10)
  • Página 80: Comprobación Y Reajuste De La Máquina

    6 hasta el tope hacia la izquierda (45°). Un servicio técnico Bosch realiza este trabajo rá- Control: (ver figura S1) pida y concienzudamente. – Ajuste el calibre de ángulos a 45° y colóquelo sobre la mesa de corte 17.
  • Página 81: Transporte

    Control: un servicio técnico autorizado para herramien- El indicador de ángulos 15 deberá quedar enca- tas eléctricas Bosch. rado con la marca de 0° de la escala 10. Para cualquier consulta o pedido de piezas de Reajuste: repuesto es imprescindible indicar el nº...
  • Página 82: Accesorios Especiales

    Final Calle Vargas. Edf. Centro Berimer P.B. Boleita Norte Caracas 107 Tel.: +58 (02) 207 45 11 México Robert Bosch S.A. de C.V. Tel. Interior: +52 (01) 800 627 1286 Tel. D.F.: +52 (01) 52 84 30 62 E-Mail: arturo.fernandez@mx.bosch.com 1 609 929 X03 | (29/7/10)
  • Página 504 All manuals and user guides at all-guides.com 504 | 52° 33,9° 31,6° 38° 52° 33,9° 0° 31,6° 31,6° 45° 45° 31,6° 31,6° 45° 45° 90° 12) 35 ° ° 1 609 929 X03 | (30.7.10) Bosch Power Tools...
  • Página 507 All manuals and user guides at all-guides.com 87 x 305 0° 0° 87 x 216 0° 45° 53 x 305 45° 0° 53 x 216 45° 45° 105 x 40 87 :(0°/0°) 45° Bosch Power Tools 1 609 929 X03 | (30.7.10)
  • Página 509 All manuals and user guides at all-guides.com 38 39 90° 90° 38 39 Bosch Power Tools 1 609 929 X03 | (30.7.10)
  • Página 510 All manuals and user guides at all-guides.com 510 | B1–B2 32 ø D1 – D3 EN 847-1 1 609 929 X03 | (30.7.10) Bosch Power Tools...
  • Página 512 All manuals and user guides at all-guides.com 512 | 38/39 GCM 10 S Professional ...550 ...541 ...537 ...534 ...514 ... 503 0 601 B20 ..508 ... 532 ...542 1800 1500 1800 1650 1500 1800 4600 4300 4700 4700...
  • Página 513 All manuals and user guides at all-guides.com +62° 52° 45° 0° 45° 0° 33,9° Bosch Power Tools 1 609 929 X03 | (30.7.10)
  • Página 519 All manuals and user guides at all-guides.com | 519 52° 33,9° 31,6° 38° 52° 33,9° 0° 31,6° 31,6° 45° 45° 31,6° 31,6° 45° 45° 0° 0° 90° Bosch Power Tools 1 609 929 X03 | (30.7.10)
  • Página 521 All manuals and user guides at all-guides.com | 521 45° 2 mm Bosch Power Tools 1 609 929 X03 | (30.7.10)
  • Página 522 230 V 220 V 87 x 305 0° 0° 87 x 216 0° 45° 53 x 305 45° 0° 53 x 216 45° 45° 105 x 40 mm 87 mm :(0°/0°) 1 609 929 X03 | (30.7.10) Bosch Power Tools...
  • Página 529 All manuals and user guides at all-guides.com | 529 2002/ 96/EG –52° 0° +62° 45° Bosch Power Tools 1 609 929 X03 | (30.7.10)
  • Página 532 All manuals and user guides at all-guides.com 532 | 1 609 929 X03 | (30.7.10) Bosch Power Tools...

Tabla de contenido