Wetrok Duomatic 550 Instrucciones De Manejo
Tabla de contenido
Idiomas disponibles
Idiomas disponibles
Enlaces rápidos
Wetrok Duomatic 550/700
Instrucciones de manejo
Vorsicht! Vor Inbetriebnahme der Maschine
unbedingt Betriebsanleitung lesen
Attention! Lire attentivement le mode d'emploi
avant la mise en service de la machine
Attenzione! Prima dell'uso della macchina legge-
re attentamente il libro d'istruzioni
¡Atención! Leer el manual de instrucciones antes
de la puesta en marcha de la máquina
Betriebsanleitung
Mode d'emploi
Instruzioni d'uso
Operating Instructions
Gebruiksaanwijzing
Bruksanvisning
Köyttöohjeet
Attention! Read these instructions before
operating the machine
Waarschuwing! Vóór ingebruikname van de
machine s.v.p. gebruiksaanwijzing lezen
OBS! Läs driftsinstruktionen innan maskinen
tas i bruk!
Huom! Lue käyttöohjeet ennen koneen
käyttöönottoa
Tabla de contenido
Manuales relacionados para Wetrok Duomatic 550
Resumen de contenidos para Wetrok Duomatic 550
- Página 1 Wetrok Duomatic 550/700 Operating Instructions Betriebsanleitung Mode d’emploi Gebruiksaanwijzing Instruzioni d’uso Bruksanvisning Köyttöohjeet Instrucciones de manejo Vorsicht! Vor Inbetriebnahme der Maschine Attention! Read these instructions before operating the machine unbedingt Betriebsanleitung lesen Waarschuwing! Vóór ingebruikname van de Attention! Lire attentivement le mode d’emploi machine s.v.p.
- Página 2 Technische Daten · Caractéristiques techniques · Dati tecnici · Datos técnicos Specifications · Technische gegevens · Tekniska data · Tekniset tiedot Duomatic 550 Duomatic 700 Spannung Tension Tension Spanning Tensione Spänning Volt Tensión Jännite Arbeitsbreite Working width Largeur de travail...
-
Página 13: Smaltimento
I. Explicación de los detalles manejo. Wetrok o da personale qualificato e autoriz- de la máquina zato. Cubierta del tanque de agua 2.1 Origen de los peligros Si offre l’abbonamento di manutenzione... - Página 14 3 segundos, el motor de los generalmente se realizan a través de un Limpieza corriente: cepillos y la alimentación de agua experto autorizado por Wetrok. Si no fuere Wetrok Redur o Resal. Dosificación 1:100. se desconectan automáticamente. así, el operador será responsable por el Discos impulsores con polypad Wetrok Según el grado de suciedad pueden volver...
-
Página 15: Plan De Mantenimiento
(E1) y – Cuando se encienda Error en la pantalla enjuagarse bajo agua corriente. Mensualmente: de visualización, deberá llamar al servi- cio de Wetrok e indicar el número de – Limpiar y engrasar los polos de la 4. Mantenimiento error. batería.