Tabla de contenido
  • English

    • Tabla de Contenido
    • Safety Instructions
    • General Safety Warnings
    • During Usage
    • Installation Warnings
    • Description of the Appliance
    • Using the Appliance
    • Information about New Generation Cooling Technology
    • Super Cooling Mode
    • Door Open Alarm Function
    • Stand-By Mode
    • Temperature Set Button
    • Super Freeze Mode
    • Temperature Settings
    • Display and Control Panel
    • Operating Your Fridge
    • Temperature Settings Warnings
    • Temperature Indicator
    • The Freezer Box
    • Accessories
    • The Bottle Holder (in some Models)
    • Ice Tray (in some Models)
    • The Chill Drawer (in some Models)
    • The Fresh Dial (in some Models)
    • Adjustable Door Shelf (in some Models)
    • Adjustable Glass Shelf (in some Models)
    • Food Storage
    • Refrigerator Compartment
    • Freezer Compartment
    • Cleaning and Maintenance
    • Defrosting
    • Shipment and Repositioning
    • Transportation and Changing Positioning
    • Repositioning the Door
    • Before Calling After-Sales Service
    • Tips for Saving Energy
    • Customer Care and Service
    • Information for Test Institutes
    • Technical Data
  • Deutsch

    • Allgemeine Sicherheitshinweise
    • Sicherheitshinweise
    • Hinweise zum Aufstellen und Anschließen
    • IM Betrieb
    • Gerätebeschreibung
    • Informationen zur Kühltechnologie der Neuen Generation
    • Verwenden des Geräts
    • Bedienen des Kühlgeräts
    • Bereitschaftsmodus
    • Display und Bedienfeld
    • Superfrostmodus
    • Superkühlmodus
    • Temperatureinstelltaste
    • Temperatureinstellungen
    • Temperaturanzeiger
    • Tür-Offen-Alarmfunktion
    • Warnhinweise zur Temperatureinstellung
    • Der Flaschenhalter (bei einigen Modellen)
    • Eiswürfelschale(Bei einigen Modellen)
    • Gefrierbox
    • Zubehör
    • Der Frischeregler (in einigen Modellen)
    • Kühllade (in einigen Modellen)
    • Verstellbares Glasablage (bei einigen Modellen)
    • Verstellbares Türfach (bei einigen Modellen)
    • Kühlteil
    • Lebensmittellagerung
    • Gefrierteil
    • Abtauen
    • Reinigung und Wartung
    • Transportieren und Umstellen
    • Versand und Umsetzung
    • Türanschlag Ändern
    • Vor dem Anruf Beim Kundendienst
    • Energiespartipps
    • Technische Daten
    • Informationen für Prüfinstitute
    • Kundendienst
  • Français

    • Avertissements Généraux Relatifs à la Sécurité
    • Consignes de Sécurité
    • Avertissements Relatifs à L'installation
    • En Cours D'utilisation
    • Description de L'appareil
    • Informations Sur les Technologies de Refroidissement de Nouvelle Génération
    • Utilisation de L'appareil
    • Mode Super Congélation
    • Mode Super Refroidissement
    • Mode Veille
    • Panneau D'affichage et de Commande
    • Réglages de la Température
    • Touche de Réglage de la Température
    • Utilisation du Réfrigérateur
    • Avertissements Relatifs aux Paramètres de Température
    • Indicateur de Température
    • Accessoires
    • Bac à Glaçons (Sur Certains Modèles)
    • Le Bac Congélateur
    • Porte-Bouteille
    • Molette du Bac à Aliments Frais (Sur Certains Modèles)
    • Tiroir Réfrigérant (Sur Certains Modèles)
    • Balconnet Réglable (Dans Certains Modèles)
    • Étagère en Verre Réglable (Dans Certains Modèles)
    • Compartiment du Réfrigérateur
    • Rangement des Aliments
    • Compartiment Congélateur
    • Décongélation
    • Nettoyage et Entretien
    • Transport et Changement de Place
    • Avant de Contacter le Service Après-Vente
    • Changement de Position de la Porte
    • Conseils pour Économiser de L'énergie
    • Données Techniques
    • Informations pour les Instituts de Test
    • Service et Assistance Àla Clientèle
  • Italiano

Idiomas disponibles
  • ES

Idiomas disponibles

Enlaces rápidos

EN
Fridge - Freezer / User Manual
DE
Kühl-Gefrierkombination / Bedienungsanleitung
FR
Réfrigérateur - Congélateur / Guide d'utilisation
IT
Congelatore - Frigorifero / Manuale per l'uso
NL
Koelvriescombinatie / Gebruikershandleiding
ES
Refrigerador - Congelador / Manual de Uso
CKM0289EWEA0-EU
CKN0289EWEA0-EU
Tabla de contenido
loading

Resumen de contenidos para Daewoo CKM0289EWEA0-EU

  • Página 123 Gracias por elegir este producto. Este Manual de usuario contiene información de seguridad e instrucciones importantes relacionadas con el uso y mantenimiento del aparato. Tómese el tiempo que necesite para leer este Manual de usuario antes de usar el aparato y guárdelo por si tuviese que consultarlo más adelante.
  • Página 124 ÍNDICE 1. SAFETY INSTRUCTIONS ................5 1.1. General Safety Warnings ....................5 1.2. Installation warnings ......................8 1.3. Electrical connection (For UK type plug) ...............8 1.4. During Usage.........................9 2. DESCRIPTION OF THE APPLIANCE ............10 2.1. Thermostat Setting ......................11 2.2. Temperature Settings Warnings ..................11 2.3.
  • Página 125: Instrucciones De Seguridad

    1 INSTRUCCIONES DE SEGURIDAD 1.1 Advertencias de seguridad general Lea detenidamente este manual de usuario. ADVERTENCIA: Mantenga libres de obstrucciones las aperturas de ventilación del receptáculo de la nevera o de la estructura integrada. ADVERTENCIA: No utilice dispositivos mecánicos ni otros medios para acelerar el proceso de descongelación, salvo los recomendados por el fabricante.
  • Página 126 de llamas abiertas o fuentes de calor y ventile unos minutos la habitación en la que se encuentre el refrigerador. • Durante el transporte y la colocación del aparato, evite dañar el circuito de gas del refrigerador. • No almacene en este aparato sustancias explosivas, como latas de aerosol con propulsor inflamable.
  • Página 127 • Este refrigerador la pueden usar niños de al menos 8 años de edad y personas con capacidades físicas, sensoriales o mentales reducidas o con falta de experiencia y conocimientos siempre que hayan recibido la supervisión o instrucciones necesarias con respecto al uso de la nevera de forma segura y comprendan los riesgos asociados.
  • Página 128 • Este refrigerador no ha sido diseñada para ser utilizada a una altitud superior a 2000 m. Para evitar la contaminación de los alimentos, por favor respete las siguientes instrucciones: • La apertura de la puerta durante largos períodos de tiempo puede provocar un aumento significativo de la temperatura en los compartimentos del aparato.
  • Página 129: Advertencias Para La Instalación

    1.2 Advertencias para la instalación y radiadores y 5 cm de hornos eléctricos. • Si coloca el refrigerador-congelador junto Antes de utilizar el refrigerador-congelador a un congelador de baja temperatura, por primera vez, preste atención a las debe estar separado de él al menos 2 cm siguientes cuestiones: para evitar que se forme humedad en la •...
  • Página 130 • No utilice enchufes dañados, cumplen con las Directivas, Decisiones y desgastados o viejos. Normativas europeas pertinentes y con los requisitos enumerados en los estándares • No tuerza o dañe el cable ni tire de él. mencionados. • Este aparato ha sido diseñado para que Desecho del antiguo aparato lo usen personas adultas.
  • Página 131: Descripción Del Aparato

    del aparato y nuestra compañía no se Esta presentación sobre las piezas del hará responsable de las pérdidas que se aparato solo se ofrece a título produzcan. informativo. Las piezas pueden variar según el modelo de aparato. • Este aparato se ha diseñado para ser usado en hogares y solo es apto para A) Compartimento de refrigerador enfriar/conservar alimentos.
  • Página 132: Uso Del Aparato

    3 USO DEL APARATO refrigerador, no se mezclarán los olores. Como resultado, su refrigerador con tecnología de última generación, no solo 3.1 Información sobre la tecnología de le proporciona una enorme capacidad y un refrigeración de última generación aspecto elegante, sino que además es más fácil de usar.
  • Página 133: Pantalla Y Panel De Mando

    3.2 Pantalla y panel de mando Botón de ajuste Indicador de Botón de ajuste Indicador de temperatura Difusor de luz de temperatura de temperatura temperatura mín. máx. o bien súper 3.3 Uso del Frigorífico Si el frigorífico está más frío 3.3.4 Modo de superrefrigeración Iluminación (si está...
  • Página 134: Función De Alarma De Puerta Abierta

    Mantenga pulsado el botón de ajuste hasta a temperaturas ambiente que oscilan entre que la pantalla vuelva a funcionar con los 16 °C y los 38 °C. normalidad. N (templado): Este electrodoméstico de refrigeración está destinado para su uso a 3.3.6 Función de alarma de puerta temperaturas ambiente que oscilan entre abierta...
  • Página 135: Accesorios

    menos 12 horas antes de iniciar una nueva las temperaturas de esta zona. comprobación y realizar un posible cambio. 3.6 Accesorios NOTA: Tras abrir repetidamente la puerta (o mantenerla abierta durante Las descripciones visuales y textuales mucho tiempo) o después de introducir proporcionadas en la sección de alimentos frescos en el electrodoméstico, accesorios pueden variar en función del...
  • Página 136: Fresh Dial (Dial De Frescura)

    (Las imágenes son representativas) (Las imágenes son representativas) Estante del enfriador Guardar los alimentos en el compartimento enfriador, en lugar de en los compartimentos del refrigerador o Compartimentos del congelador del congelador, permite a los alimentos conservar su buen aspecto, frescura y o bien sabor durante más tiempo.
  • Página 137: Estante De Puerta Regulable

    3.6.6 Estante de puerta regulable (Las imágenes son representativas) (En algunos modelos) El estante de puerta regulable ofrece seis alturas diferentes para crear las áreas de almacenamiento que necesite. Para cambiar la posición del estante de puerta regulable: Agarre la parte inferior del estante y extraiga los botones del lado del estante de la puerta en la...
  • Página 138: Compartimento De Refrigerador

    3.6.7 Estante de Cristal Ajustable (En limpio y la carne de manera holgada y guardarlos en el estante de cristal que algunos modelos) está justo encima del compartimento El mecanismo del estante de cristal para verduras, donde se encuentra el ajustable proporciona un mayor espacio de refrigerador de aire, ya que ofrece las almacenamiento con un simple movimiento.
  • Página 139 refrigerador, espere a que se enfríe. Los 4.2 Compartimento del congelador alimentos calientes aumentan el grado • El congelador se utiliza para almacenar de su refrigerador y causan intoxicación alimentos congelados, congelar alimentaria, así como el deterioro alimentos frescos y hacer cubitos de innecesario de la comida.
  • Página 140 temperatura ambiental, la temperatura • Por lo general, es suficiente seleccionar seleccionada en el termostato, la la temperatura más baja del termostato frecuencia con la que se abre la otras 24 horas tras colocar los alimentos puerta, el tipo de alimento y el tiempo frescos en el congelador.
  • Página 141 La siguiente tabla le servirá de referencia rápida para determinar la manera más eficaz de almacenar los principales grupos de alimentos en el congelador. Tiempo máximo de Carne y pescado Preparación conservación (meses) Bistec Envolver en film. 6 - 8 Carne de cordero Envolver en film.
  • Página 142 Tiempo máximo de Vegetales y frutas Preparación conservación (meses) Maíz Limpiar y envasar con su tallo o como maíz tierno. Manzanas y peras Pelar y cortar en rodajas. 8 - 10 Tiempo máximo de Vegetales y frutas Preparación conservación (meses) Albaricoques y Cortar en dos trozos y quitar la pepita o hueso.
  • Página 143: Limpieza Y Mantenimiento

    5 LIMPIEZA Y MANTENIMIENTO enchufe del aparato antes de limpiar la bandeja de agua. Antes de realizar tareas de limpieza, • Retire la bandeja de agua de su posición desconecte la unidad del suministro quitando los tornillos (si los tiene). eléctrico.
  • Página 144: Reinstalación De La Puerta

    6.2 Reinstalación de la puerta termostato enciende o apaga el compresor. • No se puede cambiar la dirección en Ruido de motor: Indica que el la que se abre la puerta si los tiradores compresor está funcionando con están instalados en la superficie frontal normalidad.
  • Página 145: Consejos Para Ahorrar Electricidad

    8 CONSEJOS PARA AHORRAR • El aparato está nivelado. El compresor puede funcionar de ELECTRICIDAD forma ruidosa o el ruido del compresor/ refrigerador puede aumentar en algunos 1. Instale el aparato en una habitación modelos durante el funcionamiento en fresca y bien ventilada, donde no reciba algunas condiciones como cuando se la luz directa del sol y no esté...
  • Página 146: Datos Técnicos

    9 DATOS TÉCNICOS 11 INFORMACIÓN PARA EL USUARIO La información técnica se encuentra en la placa de datos técnicos en el lado interior Utilice siempre recambios originales. izquierdo del aparato y en la etiqueta de Cuando comunique con nuestro Centro de energía.
  • Página 148 52513642...

Este manual también es adecuado para:

Ckn0289ewea0-eu

Tabla de contenido