Español ADVERTENCIAS / PRECAUCIONES DE SEGURIDAD Para evitar lesiones fisicas a personas y daños materiales, así como el uso incorrecto de este electrodoméstico, asegúrese de seguir en todo momento las precauciones de seguridad que se ofrecen a continuación. (una vez que haya leído este manual del usuario, conviene que lo guarde en un lugar seguro por si necesita consultarlo de nuevo).
Español No tire del cable de alimentación para desenchufarlo. • Podría desconectar algún hilo del cableado y provocar un ADVERTENCIA cortocircuito. Utilice una toma con conexión a tierra en la que no haya conectado No coloque ningún objeto encima del frigorífico. ningún otro aparato: •...
Español DESCRIPCION DEL FRIGORIFICO Este producto ha sido diseñado, construido y comercializado en conformidad con las Directivas 73/23, 89/336, 96/57 y Vea la solapa al final del manual 93/68 de la CEE. 1. Estantería (El material de la estantería Para obtener el máximo rendimiento de su aparato, debe leer depende del modelo).
Español IMPORTANTE 1. Aunque este producto ha sido controlado cuidadosamente antes de ser embalado, por favor asegúrese de que: - no presente daños, - las puertas cierren correctamente. Si detecta cualquier daño, debe comunicarlo a su distribuidor en un plazo de 24 horas después de la entrega. 2.
Español DESCONEXION - La luz interior se enciende al abrir la puerta. Desconectar el aparato sacando el enchufe de la toma eléctrica El compresor funciona y comienza a refrigerar.. o, (en su caso) poniendo el disyuntor bipolar hacia arriba. Si usted quiere cambiar la temperatura del compartimento PROTECCION DEL MEDIO AMBIENTE presione el botton .
Español “TEMP” una vez, ajusta la temperatura del compartimento 3. Coloque los alimentos en el congelador tan pronto como frigorifico. Si usted presiona el botón “TEMP” dos veces llegue a casa. continuamente, ajusta la temperatura del compartimento 4. No congele de nuevo alimentos parcialmente congelador.
Español 3. La temperatura en el compartimento del frigorífico es ELIMINACIÓN DE ANTIGUOS APARATOS demasiado fría. Compruebe si: Por razones medioambientales, los aparatos frigoríficos deben - el termostato está ajustado correctamente (5). ser desechados adecuadamente. Esto es aplicable a su viejo aparato, así...
Página 57
Model: ERF-36.A..., ERF-38.A..., ERF-39.A..., ERF-41.A...(Hidden) - Invertir las puertas de lado en 5 pasos. - Inversione dell’apertura degli sportelli in 5 fasi. - How to reverse doors in 5 steps. (Hidden Handle). - De draairichting van de deuren veranderen in 5 stappen. - Inversion du sens d’ouverture des portes en 5 étapes.
Página 58
Model: ERF-36.A..., ERF-38.A..., ERF-39.A..., ERF-41.A... Frigorífico SUPER 0º C Refrigerator HIGH 1º C Réfrigérateur 3º C Frigorifero 5º C Koelkast 7º C Frigorifico Compartimento para carne/fiambre Cold meats compartment Compartiment pour viande/charcuterie Scompartimento per carne/salumi Diepvriezer Compoartimento de carne 2ºC ~ 2ºC Compartimento para verduras Vegetables compartment Compartiment pour légumes...
Página 61
Model: ERF-36.A..., ERF-38.A..., ERF-39.A..., ERF-41.A...(G rip) - Invertir las puertas de lado en 5 pasos. - Inversione dell’apertura degli sportelli in 5 fasi. - How to reverse doors in 5 steps. (Grip Handle). - De draairichting van de deuren veranderen in 5 stappen. - Inversion du sens d’ouverture des portes en 5 étapes.