FoodSaver FFS017X-01 Instrucciones Para El Usuario
Sistema de conservación de alimentos
Tabla de contenido
Idiomas disponibles
Idiomas disponibles
Enlaces rápidos
Questo manuale d'istruzione è fornito da trovaprezzi.it. Scopri tutte le offerte per
FFS017X-01
• FOOD PRESERVATION SYSTEM
• SYSTÈME DE CONSERVATION SOUS VIDES DES
ALIMENTS
• SYSTEM ZUR KONSERVIERUNG VON
LEBENSMITTELN
• SISTEMA DE CONSERVACIÓN DE ALIMENTOS
• SISTEMA DE PRESERVAÇÃO DE ALIMENTOS
• SISTEMA PER LA CONSERVAZIONE DI ALIMENTI
• VERSHOUDSYSTEEM
• MATFÖRVARINGSSYSTEM
EN
USER INSTRUCTIONS
FR
NOTICE D'UTILISATION
DE
BEDIENUNGSANLEITUNG
ES
INSTRUCCIONES PARA EL USUARIO
PT
INSTRUÇÕES DE UTILIZAÇÃO
IT
ISTRUZIONI PER L'USO
NL
GEBRUIKSAANWIJZING
SE
BRUKSANVISNING
FI
KÄYTTÖOHJEET
o cerca il tuo prodotto tra le
• RUOAN SÄILYTYSJÄRJESTELMÄ
• VAKUUMPAKKER TIL FØDEVARER
• SYSTEM FOR MATPRESERVERING
• SYSTEM PRZECHOWYWANIA ŻYWNOŚCI
• VAKUOVACÍ SYSTÉM PRO UCHOVÁNÍ POTRAVIN
• SYSTÉM NA UCHOVANIE ČERSTVOSTI POTRAVÍN
• SISTEM DE CONSERVARE A ALIMENTELOR
• СИСТЕМА ЗА СЪХРАНЕНИЕ НА ХРАНИТЕ В
• ΣΎΣΤΗΜΑ ΔΙΑΤΗΡΗΣΗΣ ΤΡΟΦΙΜΩΝ
migliori offerte di Elettrodomestici da Cucina
СВЕЖО СЪСТОЯНИЕ
DK
BRUGERVEJLEDNING
NO
BRUKSANVISNING
PL
INSTRUKCJA OBSŁUGI
CZ
NÁVOD K POUŽITÍ
SK
POKYNY PRE POUŽÍVATEĽA
RO
INSTRUCȚIUNI DE UTILIZARE
BG
ИНСТРУКЦИИ ЗА ПОТРЕБИТЕЛЯ
GK
ΟΔΗΓΙΕΣ ΧΡΗΣΤΗ
Foodsaver
™
FFS017X
Tabla de contenido
Manuales relacionados para FoodSaver FFS017X-01
Resumen de contenidos para FoodSaver FFS017X-01
- Página 2 ™ www.foodsavereurope.com...
- Página 3 English Français/French Deutsch/German Español/Spanish Português/Portuguese Italiano/Italian Nederlands/Dutch Svenska/Swedish Suomi/Finnish Dansk/Danish Norsk/Norwegian Polski/Polish Česky/Czech Slovenčina/Slovakian Română/Romanian български/Bulgarian ΕΛΛΗΝΙΚΑ/Greek...
- Página 4 FIG. 1 www.foodsavereurope.com...
- Página 5 FIG. 2 FIG. 3 Power Seal Vac/Seal Moist Accessory Marinate Seal Vac/Seal Moist Power Power Seal Moist Power Power Moist Power www.foodsavereurope.com...
-
Página 28: Precauciones Importantes Este Aparato Puede Ser Utilizado
El sistema FoodSaver ahorra tiempo y dinero ™ persona cualificada para este • Gaste menos dinero. Con el sistema FoodSaver ™ trabajo. De esta forma se evitarán puede comprar a granel o en oferta y envasar riesgos. -
Página 29: Cómo Fabricar Una Bolsa A Partir De Un Rollo Foodsaver
Banda de sellado inferior Bolsas con cierre tipo cremallera FoodSaver ™ Cómo fabricar una bolsa a Las Bolsas con cierre tipo cremallera FoodSaver ™ partir de un rollo FoodSaver ™ presentan unos canales especiales que permiten extraer el aire de forma eficiente. Su fabricación Puede crear bolsas del tamaño que desee a partir... -
Página 30: Utilización Del Sistema De Conservación De Alimentos Frescos
Utilización del Sistema de específica que se suministre con el accesorio FoodSaver ™ conservación de alimentos Nota: Para envasar al vacío un tarro FoodSaver ™ frescos extraiga el depósito (sección inferior transparente) del sellador tirando de él hacia Referencias a la Fig. 3: abajo para separarlo de la sección superior. -
Página 31: Conservación Y Limpieza
70°C (158°F). También Asegúrese de que el aparato está limpio y guárdelo puede recalentar los alimentos en bolsas FoodSaver ™ verticalmente sobre una superficie plana y colocándolas en agua caliente a una temperatura inferior horizontal, alejado de los bordes, donde no pueda a 75°C (170°F). - Página 32 FoodSaver ™ congeladas las verduras, retírelas de la bandeja de Puede apilar estos bloques congelados en el congelador. horno y enváselas al vacío en una bolsa FoodSaver . Tras ™ Cuando desee utilizarlos, simplemente corte una esquina envasarlas al vacío, vuelva a meterlas en el congelador.
-
Página 33: Solución De Problemas
Aperitivos preparadas previamente, restos de comida Los aperitivos conservan toda su y sándwiches en los contenedores frescura durante más tiempo apilables y ligeros FoodSaver . Son aptos ™ envasándolos al vacío. Para obtener un para microondas, pueden lavarse en el resultado óptimo, utilice un tarro... - Página 34 • La banda de sellado puede alcanzar una temperatura muy alta. Espere siempre al menos 20 segundos a que el aparato se enfríe antes de envasar al vacío otro artículo. • Utilice bolsas de marca FoodSaver . Las bolsas y rollos FoodSaver están ™...
- Página 128 ™ UK: Jarden Consumer Solutions (Europe) Limited IT: NITAL S.p.A. 5400 Lakeside, Cheadle Royal Business Park, Via Vittime di Piazza Fontana, 54 Cheadle, SK8 3GQ, United Kingdom 10024 e-mail: enquiriesEurope@jardencs.com Moncalieri Torino Tel: +44 (0)161 621 6900 Tel: +39 011 814488 FR: Jarden Consumer Solutions (Europe) Limited NL: IT&M BV 420 Rue D’Estienne D’Orves...