Tabla de contenido
Publicidad
Idiomas disponibles
Idiomas disponibles
Enlaces rápidos
INFORMATION . . . . . . . . . . . . . 3
CONTROLS . . . . . . . . . . . . . . . . . 4
CARE AND CLEANING . . . . . . . 7
INSTRUCTIONS . . . . . . . . . . . . . 9
TROUBLESHOOTING . . . . . . . 14
LIMITED WARRANTY . . . . . . . .15
CONSUMER SUPPORT . . . . . . .16
Write the model and serial
numbers here:
Model # _________________
Serial # _________________
Find these numbers on a label on
the side of the air conditioner.
GE is a trademark of the General Electric Company. Manufactured under trademark license.
OWNER'S MANUAL
AND INSTALLATION
INSTRUCTIONS
APFD06
49-5000527 Rev. 3 10-22 GEA
Publicidad
Tabla de contenido
Solución de problemas
Manuales relacionados para GE APFD06JASW
Resumen de contenidos para GE APFD06JASW
- Página 17 # de Modelo _____________ # de Serie _______________ Puede encontrar estos números en una etiqueta en el costado del acondicionador de aire. GE es una marca registrada de General Electric Company. Fabricado bajo licencia de marca. 49-5000527 Rev. 3 10-22 GEA...
- Página 18 GRACIAS POR HACER QUE GE APPLIANCES SEA PARTE DE SU HOGAR. Ya sea que haya crecido usando GE Appliances, o que ésta es su primera vez, nos complace tenerlo en la familia. Sentimos orgullo por el nivel de arte, innovación y diseño de cada uno de los electrodomésticos de GE Appliances, y creemos que usted también.
-
Página 19: Información Importante
INFORMACIÓN IMPORTANTE DE SEGURIDAD LEA TODAS LAS INSTRUCCIONES ANTES DE USAR INSTRUCCIONES IMPORTANTES DE SEGURIDAD • Desconecte el suministro de energía antes de darle ADVERTENCIA servicio técnico. Para reducir el riesgo de incendio, choque eléctrico, lesiones a persona o daños al utilizar el •... -
Página 20: Controles
Controles Las luces al lado de las teclas de toque en el panel de control del acondicionador de aire indicarán los ajustes seleccionados. Las funciones y el aspecto pueden variar. High Cool Water Full Sleep Power Timer Sleep Mode Power Timer NOTA: Cuando se encienda el motor por primera vez, el indicador sonoro emitirá... -
Página 21: Instrucciones De Drenaje
Controles La pantalla siempre mostrará la temperatura ambiente por omisión. Cuando el acondicionador de aire sea encendido, se iniciará de forma automática en las configuraciones de modo y ventilación que fueron usadas por última vez. Función de Protección de Congelación: En los modos de refrigeración o seco, si la temperatura de estado de protección de la unidad. - Página 22 Controles Las luces al lado de las teclas de toque en el panel de control del acondicionador de aire indicarán los ajustes seleccionados. Las funciones y el aspecto pueden variar. CONTROL REMOTO 1. Inserte las dos baterías AAA (provistas). 2. Apunte el control remoto hacia el receptor de señal del panel de control para comandar el acondicionar de aire.
-
Página 23: Cuidado Y Limpieza
Cuidado y Limpieza LIMPIEZA 1. Desenchufe o desconecte el suministro de energía. ADVERTENCIA 2. Útil solamente un paño dulce humedecido con agua para limpiar el gabinete. NOTA: • No use un limpiador líquido o con rociador para limpiar el acondicionador de aire. •... -
Página 24: Instrucciones De Instalación
Instrucciones de instalación ¿Preguntas? Llame a GE Appliances al 866.907.1655 o visite nuestro sitio web en: GEAppliances.com. ANTES DE INICIAR PRECAUCIÓN Lea estas instrucciones completa y cuidadosamente. Bajo ninguna circunstancia corte o remueva la tercera púa IMPORTANTE • — Guarde estas instrucciones (conexión a tierra) del cable eléctrico. -
Página 25: Partes Incluidas
Instrucciones de instalación PARTES INCLUIDAS (Apariencia puede variar) 1. Cubierta Superior 8. Bandeja de la Base 2. Panel de Control 9. Filtro Superior 3. Panel Lateral 10. Drenaje Superior Continuo 4. Salida de Aire/ Rejilla 11. Base de Envoltura del Cable 5. -
Página 26: Combinaciones Del Panel De Ventana Para Calzar En Las Aberturas De Ventana (Apariencia Puede Variar)
Instrucciones de instalación Combinaciones del Panel de Ventana para calzar en las aberturas de ventana (Apariencia puede variar) Abertura de Ventana de 20” Panel Central Únicamente Abertura de Ventana de 20” a 23 ½” Panel Central + Extensión de 5 ½” Abertura de Ventana de 23 ½”... -
Página 27: Desembale El Acondicionador De Aire
Instrucciones de instalación 1. Desembale El Acondicionador Instale el Panel de Ventana Principal y los Paneles De Aire Extensibles NOTA: Antes de usar el acondicionador de aire, mantenga WARNING NOTA: Mida la abertura de la ventana y use los paneles extensibles como se hace referencia en la página 10 para Riesgo de Peso Excesivo que calcen en su ventana. -
Página 28: Instale El Panel De Ventana Principal Y Los Paneles Extensibles (Cont)
Instrucciones de instalación Instale el Panel de Ventana Instale el Panel de Ventana Principal y los Paneles Principal y los Paneles Extensibles (cont) Extensibles (cont) 4. Para ventanas de vinilo únicamente 6. Coloque el ensamble del panel de ventana en la ventana, Diríjase al paso 6 si se usarán ventanas de madera y usando los tornillos provistos, ajuste el ensamble al Coloque los dos soportes de ventana superiores y... -
Página 29: Conecte La Manguera De Salida Al Acondicionador De Aire
Instrucciones de instalación Conecte la Manguera de Salida al Acondicionador de Aire NOTA: Al conectar la manguera, el acondicionador de aire deberá estar lo suficientemente cerca de la ventana de modo que se pueda retirar la placa de la junta de la ventana. Una vez conectada la manguera, mueva el acondicionador de aire 20”... -
Página 30: Solucionar Problemas
Solucionar problemas Problema Causas posibles Qué hacer La unidad no se pone El cable de suministro de energía no está Conecte el cable eléctrico a un toma corriente de en marcha ni funciona enchufado en un toma corriente. 3 terminales con conexión a tierra. El cable de suministro de energía se ha Presione y libere RESET (Restablecer) en el cable de disparado. -
Página 31: Garantía Limitada
EE.UU. Si el producto está en un área donde no se encuentra disponible un Proveedor Autorizado del Servicio Técnico de GE Appliances, usted será responsable por el costo de un viaje o se podrá requerir que traiga el producto a una ubicación del Servicio Técnico de GE Appliances Autorizado para recibir el servicio. -
Página 32: Soporte Al Cliente
Servicio Programado El servicio de reparación de expertos de GE Appliances está a sólo un paso de su puerta. ¡Conéctese a través de Internet y programe su servicio a su conveniencia cualquier día del año! En EE.UU.: GEAppliances.com/service o llame al 800.432.2737 durante el horario comercial habitual.